從地上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 地上から
• 地面から
• 地から

中国語 での 從地上 の使用例とその 日本語 への翻訳

水從地上漸退。
水も地上から退いて行った。

我感覺到自己從地上被抬起來.
私は地面から持ち上げられるのを感じた。

水水從地上漸退。
水も地上から退いて行った。

水水從地上漸退。
水は地上からひいて行った。

水從地上不斷地消退。
水は地上からひいていった。

從地上和水上穿越街道的激動人心的旅遊項目在日本首次亮相。
地上から、そして水上から街並みを駆け抜ける、エキサイティングなツアーが日本初登場。

掃祿從地上起來，睜開他的眼，什麼也看不見了。
サウロは地面から起き上がって、目を開けたが、何も見えなかった。

由於突然的爆炸所引起的崩塌，從地上摔落至地下鐵車站內的遼與蘭世。
突然の爆発が引き起こした崩落により地上から地下鉄構内まで突き落とされた遼と蘭世。

掃羅從地上起來，睜開眼睛，什麼也看不見+。
サウロは地面から起き上がって、目を開けたが、何も見えなかった。

射程距離相當長、第6話初登場時，可以從地上將敵人打到月面上。
射程距離が凄まじく長く、第6話で初登場した際には地上から月面に敵を叩き込んだ。

接著，兩隻巨大的暗影之手便會從地上伸出，將玩家的角色拉至地底。
そして大きな影の手が2本地面から伸びてきて、プレイヤーキャラクターを地面にひきずりこみます。

他們表示最近阿比斯的和平，遭受頻繁從地上入侵的神秘入侵者威脅。
彼らは、近ごろ地上から頻繁にやってくる謎の侵入者により、アビスの平穏が脅かされていると語ります。

他們表示最近阿比斯的和平，遭受頻繁從地上入侵的神秘入侵者威脅。
彼らは、最近頻繁に地上から侵入してくる賊や傭兵により、アビスの平穏が脅かされていると語る。

從地上觀察，簡直就像人在泳池裡一樣，是經由泳池讓地上和地下的人得以相會的體驗型作品。
地上から覗くとまるでプールの中に人が入っているように見え、プールを介して地上と地下で人と人が出会うことができる体験型の作品である。

總之，被提是基督在雲中回歸，在神的忿怒之前把所有信徒從地上帶走。
まとめて言えば、携挙はキリストが雲の中に帰って来られて、神の怒りのときの前に地上からすべての信者を取り去ることです。

長度在有18m的竹的以前附上編織的神旗子，為了神旗子從地上變成30米的高度社前.
織った神旗を長さが18mある竹の先につけ、神旗が地上から30メートルの高さになるように社前の。

其後，歐普無可避免地要捲入地球聯合與P.L.A.N.T.的戰爭，預測舞台將從地上移至宇宙的薩哈克首長後繼者隆德‧蜜娜‧薩哈克（RondoMinaSahaku）開始了對「天之御柱」的直接管理運營。
その後、地球連合とプラントによる戦争はオーブを否応無く巻き込み、やがて地上から宇宙へその舞台を移すと予測したサハク首長家の後継者ロンド・ミナ・サハクによって直接管理運営が開始した。

月球人是當地上未像現代蔓延「污穢」的時候，一個稱為「月夜見」的賢者帶同信賴得過的親屬從地上帶往「無穢」的月球的末裔。
月人は、かつて地上が今のように穢れが蔓延しきっていなかった頃に、月夜見という賢者が穢れが生物に寿命をもたらすことに気付き、信頼できる親族を引き連れて地上から穢れがない月に移り住んだ者たちとその末裔である。

我要從地上除滅它，.
わたしはこれを地の面から根絶やしにする。

他們是“從地上買來的”。
彼らは地から買い取られた」。

樓，可以從地上約200m免費眺望東京灣。
階の展望スペースでは、地上約200mから東京湾を無料で一望できますよ。

有個從地上所有生物中得到祝福的男人誕生了。
地上のあらゆる生き物から、誕生を祝福された男がいた──。

從地上升至95層的上升行程為440米，僅需約43秒即可完成。
地上１階から95階までの440mを、わずか約43秒で上ります。

我若伸手用瘟疫攻擊你和你的百姓、你早就從地上除滅了。
わたしが今、手を伸ばして、あなたとあなたの民を疫病で打つなら、あなたは地から消し去られる。

約翰福音12:32「我若從地上被舉起來，就要吸引萬人來歸我。
ヨハネ１２：３２そして、わたしがこの地から上げられる時には、すべての人をわたしのところに引きよせるであろう。

被提是把信徒從地上帶走的解救行為（帖撒羅尼迦前書4：13-17；5：9）。
携挙は、救出するために信者を地上から取り去る行為です（Iテサロニケ４：１３－１７、５：９）。

從地上173公尺的梅田藍天大廈頂樓空中庭園展望台可眺望大阪街景。
地上173ｍの空中庭園展望台からは大阪の街を一望。

王上13:34這事就成了耶羅波安家的罪，甚至叫他的家從地上除滅了。
ここにヤロブアムの家の罪があり、その家は地の面から滅ぼし去られることとなった。

又同書十三章三十四節說：「這事叫耶羅波安的家陷在罪裡，甚至他的家從地上除滅了。
しかも３４節では、「このことによって、ヤロブアムの家が罪を犯すこととなり、ついには、地の面から根絶やしにされるようになった。

他家中的老侍從站在他旁邊，要把他從地上扶起來，他卻不肯，也不與他們一起吃飯。
ダビデの家の長老たちは、彼のかたわらに立って彼を地から起そうとしたが、彼は起きようとはせず、また彼らと一緒に食事をしなかった。