恒定 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 一定の
• 永久
• 定常
• 定

中国語 での 恒定 の使用例とその 日本語 への翻訳

E6恒定扭矩铰链系.
E6コンスタント（定トルクヒンジ。

温室内的温度保持恒定在一定范围内。
温室内は常に一定温度に保たれています。

事实上,它应该是比较恒定.
実際には,それは、より一定でなければなりません。

这种恒定性是你建立所有关系的基础。
この一貫性があなたのあらゆる人間関係の基盤です。

此值被保持相对恒定到成人的水平。
この値は、成人のレベルに比較的一定に維持されていた。

太空飞船在其轨道上处于自由落体的恒定状态。
軌道上にある宇宙船は自由落下の一定の状態にあります。

最大飞行时间（无风）：31分钟（恒定25km/h）.
最大飛行時間（風なし）：31分（一定時25km/h）。

人源化抗体任选地还可以包含人恒定区的至少部分。
ヒト化抗体はまた、任意選択でヒト定常領域の少なくとも一部分も含む。

黄金和白银的价格相对恒定，但有时它具有波动性.
金と銀の価格は比較的一定ですが、時には変動する性質があります。

请牢记：非暴力和民主是我们恒定的原则。
非暴力と民主主義の二つが私たちの不変の原則であるということを忘れないでください。

保持12°C的恒定温度只对葡萄酒的长期保存有用。
の一定の温度で保存するのは、ワインの非常に長い期間の保存にのみ有効なのです。

尽管它的意思随时间恒定，但这个陈述的真值随时间可变。
この文の意味は時間経過に関わらず一定であるが、その真偽は時間経過によって変化する。

Ma输出,smt,恒定电流led驱动器,dc-dc转换器电源.
MA出力、SMT、定電流LEDドライバー、DC-DCコンバータ。

在成人人体相匹配的收入和能源消耗的一个很好的指标是体重的恒定。
成人の体内の関連利益とエネルギー消費量の信頼できる指標は体重の不変です。

这一次，保持加速电压恒定，改变(X，Y)和(X，-Y)梁经过的点。
今回は、加速電圧を一定に保つ、変更(X, Y)と(X,-Y)ビームが通過点。

它们的价格通常低于充电电池，但不适用于需要恒定高功率的高耗能应用。
通常は充電式よりも低価格ですが、常時高出力を必要とする高出力用途には適していません。

我们将深入探讨这个恒定,无论是在物理学和哲学方面,在下一节.
我々は、この不変性を掘り下げます,両方の物理学と哲学の観点から,次のセクションで。

基于这种观察,爱因斯坦推测，光的速度恒定是大自然的基本定律.
この観察に基づいて,アインシュタインは、光の速度の一定性は自然の基本法則であると仮定しました。

LDLTS法是类似于ICTS法一样以在恒定温度下的瞬态测量为基础。
LDLTS法では、ICTS法と同様な一定温度の下でのトランジエント測定がベースとなります。

在成人人体相匹配的收入和能源消耗的一个很好的指标是体重的恒定。
成人の体内でのエネルギー摂取量および消費量のコンプライアンスの信頼できる指標は、体重の恒常性です。

机体通过食物与外界联系，保持内在环境的相对恒定，并完成内外环境的统一与平衡。
体は食べ物を通して外界とつながり、内的環境の相対的な定数を維持し、内部および外部環境のバランス。

正因为如此，缓冲溶液作为ph值保持在种类繁多的化学应用几乎恒定值的一种手段。
このため、緩衝液は、さまざまな化学的用途でほぼ一定値でpHを維持するための手段として使用されます。

AWS091在室温至大约300°C(570°F)的条件下具有名义上恒定的低热膨胀系数。
AWS091超低温から約300°C(570°F)まで名目上一定した低熱膨張率を維持します。

因此，应该使用合格的材料，保持恒定的金属切削率，并保批热处理硬度在±1或±2个HRC值以内。
したがって、一定の金属除去率を維持し、熱処理硬度が±1または±2HRC以内であることを保証するために、適格な材料を使用する必要があります。

电气系统和对系统的新要求需要恒定，稳定的电力-想想煤和水电。
電気システム、そしてシステムに対する新しい要求は、一定で安定した電力を必要としていました-石炭と水力を考えてください。

通过保持温度恒定，直到在分销过程中向顾客提供并存储到商店之前，我们在保持原始牛肉味道的同时向顾客提供，而不会错过肉汁。
仕入れから店舗への流通過程・店舗でお客様へ提供する直前まで、一定の温度を保つことで、肉汁を逃さず牛肉本来の旨みを保ったままお客様にお届けしています。

视频监控：新的连接互联网的视频监控摄像机将恒定的视频流上传到云端进行远程观看。
ビデオ監視：新しいインターネット接続のビデオ監視カメラは、リモートでの監視を目的として、ビデオストリームを常時クラウドにアップロードします。

下面给出了上电时，将所有端口设置到24mA最大恒定电流(采用39kΩ外部电阻)的一半的I²C命令。
次に示すのは、起動時にすべてのポートを(39kΩの外付け抵抗に基づいて)最大定電流レベルである24mAの半分に設定するためのI²Cコマンドです。

(2)在恒压下，系统要么保持对大气开放，要么限制在容器内，在该容器上施加恒定的外部压力，并且在这些条件下系统的体积发生变化。
定圧過程では、反応は大気圧下に開放状態で、もしくは一定の外圧がかかる容器内で系の体積が変化する条件下に系をおく。

恒定电流技术的开发，除MRI装置外，还有望为实现核磁共振装置（NMR）及超导悬浮装置等应用高温超导线材的机器做出贡献。
永久電流技術の開発は、MRI装置以外にも核磁気共鳴装置（NMR）や、超電導浮上装置など、高温超電導線材を応用した機器の実現に向けて貢献するものと期待しております。