中国語 での 患者人数 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
据称日本的骨质疏松症患者人数约有1300万人。
患者人数为82人。
患者数は83人。欧洲和美国的患者人数估计约为50000人。
米国の患者数は約5万人です。每年来院患者人数总人次约为1万8千人。
年間の入院患者数は約1万8千人。最近的救护车运入患者人数达到了一年近2，400人。
最近の救急車による来院患者数は年間2400人近くです。累积患者人数为186人，总死亡人数为36人。
累計患者数は186人、総死亡者は36人である。然而，由于患者人数较少，这些结果仅通过假设产生。
しかし患者数が少ないため、これらの結果は仮説を生じるだけである。中国的患者人数最多，香港和大陆的萨斯病例占全球总数的百分之八十。
中国は患者数が最も多く、香港および中国本土でのSARS症例が世界全体の80％を占めた。放射线医学综合研究所重粒子线治疗的患者人数（1994年6月至2016年2月）.
日本风疹患者人数接近去年四倍首都圈感染情况进一步加剧.
風疹患者数が昨年の４倍近く／首都圏中心に感染拡大。这场非典疫情中国的患者人数最多，香港和大陆的SARS病例占全球总数的百分之八十。
中国は患者数が最も多く、香港および中国本土でのSARS症例が世界全体の80％を占めた。日本风疹患者人数接近去年四倍首都圈感染情况进一.
風疹患者数が昨年の４倍近く首都圏中心に感染拡大。这些因少子高龄化患者人数增加，今后，血液需求量也将增加。
これらは、少子高齢化で患者数の増加が見込まれるため、今後、血液の需要が増加するとの見方が強い。放射线医学综合研究所重粒子线治疗的患者人数（1994年6月至2016年2月）.
放射線医学総合研究所における重粒子線治療の登録患者数1994年6月～2016年2月。我国人口众多，血液透析患者人数也不断增加。
人口増加の著しいインドネシアでは、血液透析患者数も継続的に増加しています。疾病管理本部13日表示，已向中国保健当局要求确认患者人数剧增。
疾病管理本部は１３日、中国の保健当局に患者数の急増に対する確認を要請したと明らかにした。日本透析医学会统计调查结果显示，截止到2017年12月31日，日本透析患者人数高达334505人，比上年增加了1.5%。
日本透析医学会の統計調査によると、2017年12月31日末時点の透析患者数は、前年比1.5％増の33万4505人となった。在中国，由于生活方式和饮食生活的变化，患有高尿酸血症的人正在增加，据悉患者人数达到约1.8亿人。
中国では生活様式や食生活の変化により、高尿酸血症を患う人が増えており、患者数は約1.8億人に達しているという。北京市和上海市等也新出现了共计20名患者，中国境内的患者人数至少是之前的3倍，达218名。
北京市や上海市などでも新たに計20人の患者が出ており、中国内の患者数は少なくともこれまでの3倍超となる218人に達した。美国疾控中心的最新数据显示，在截至1月25日的1周里，流感患者人数增加400万人，累计达到1900万人。
CDCの最新データによると、1月25日までの1週間でインフルエンザ患者数は400万人増え、累計1900万人に達した。美国疾控中心的最新数据显示，在截至1月25日的1周里，流感患者人数增加400万人，累计达到1900万人。
CDCの最新データによると1月25日までの１週間でインフルエンザ患者数は400万人増え、累計1900万人に達したようです。每百万人的透析患者人数（发病率）为2640人，也就是每378.8个日本人中就有1人是透析患者。
実に、人口100万人あたり透析患者数（有病率）は2640人で、国民378.8人に1人が透析患者という状況です。另外，预计因医疗水平的提高患者人数会得以增加，预定由上述增收而得到的增收效益，将为减轻该地区贫困人口的医疗费用而使用。
また、医療レベルの向上により患者数の増加が見込まれるが、右増収による増益は、同地区の貧困人口に対する医療費軽減のために使用する予定である。每百万人的透析患者人数（发病率）为2640人，也就是每378.8个日本人中就有1人是透析患者。
人口100万人あたり透析患者数（有病率）は2640人で、国民378.8人に1人が透析患者であることになる。韩国政府高级官员表示：“据传，中国当局使用了新的检查方法，武汉的确诊患者人数大幅增加。
韓国政府当局者は、「中国当局が新たな調査方法を適用したところ、武漢で感染患者の数が大幅に増えたという」と話した。上海市当局表示，“对部分疑似患者采取了防止传染措施”，但并未公开疑似患者人数。
上海市当局は、「一部の疑い患者に対して、感染防止措置を取った」と明らかにしたが、感染疑いの患者の数は公開しなかった。据日本发布的《糖尿病图集第7版2015》显示，全球糖尿病患者已经高达4.15亿人，其中日本患者人数已达到约950万人。
糖尿病アトラス第7版2015」によると、世界の糖尿病有病者数は4億1500万人にのぼるとされており、日本の患者数も約950万人にも達している。研究中心分析认为，前列腺癌和乳腺癌等预后良好的癌症患者人数增加是整体生存率上升的主要原因。
センターは、前立腺や乳房など予後の良いがんの患者数が増えたことが、全体の生存率を上げた主な要因とみている。结核病患者人数自2011年以后呈减少趋势，根据2014年上半年实施的结核病检查结果显示，1346名被检查人群中有15名被诊断为结核患者并接受了治疗。
ちなみに、2011年以降の結核患者数は減少傾向にあり、2014年上半期に実施した結核検診の結果、1346人中15人が結核と診断され、治療を受けました。
