意味著什麼 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 何を意味するのか
• は何なのか

中国語 での 意味著什麼 の使用例とその 日本語 への翻訳

這個眼神意味著什麼？
この眼差しは何を意味するのか？

政治對你意味著什麼？
あんたにとって、政治とは何なのか？

日本的這種「落後」意味著什麼？
こうした日本の「遅れ」は、何を意味するのか。

夢見自己的偶像意味著什麼.
自分の夢であるアイドルとは何なのか。

這些奇特的圓形到底意味著什麼？
この奇妙な連鎖は何を意味するのか。

幸福永遠意味著什麼？
幸せなことは何の意味ですか？

政治對你意味著什麼？
あなたにとって政治とは何ですか？

這對克里米亞和塞瓦斯托波爾意味著什麼?
クリミアとセバストポリにとってそれは何を意味するか？

第三章禁欲主義理念意味著什麼？
第３論文：禁欲主義的理想は何を意味するか？

然而，這個平均值又意味著什麼？
では、この平均値は何を意味するのでしょう？

什麼粘液在塗抹中意味著什麼？
塗抹標本で粘液の意味は何ですか？

但是，我們大多數人一樣，你可能不知道這意味著什麼。
しかし、私たちのほとんどのように、あなたはおそらく、それが何を意味するのか見当がつかない。

這些知識對我們對氣候預測和氣候預報的理解意味著什麼？
この知識は、気候予測と気候予報の理解にとって何を意味しますか？

你就會明白，這些綺色佳們意味著什麼。
そして、あなたは発見しますこれらの頭文字は何を意味します。

當我看到你額頭上的傷疤時，我就在猜測它意味著什麼。
きみの額の傷痕を見たとき、わしはそれが何を意味するのかを推測した。

假期幾乎是在這裡，你知道這意味著什麼-開球度假旅遊旺季即將開始。
休日はほとんどここであり、あなたはそれが何を意味するか知っている-旅行シーズンを休日にするキックオフが始まろうとしています。

最後，他從而區別於我們從一切其他人，不同宗教和不同consecrates約束，我們完全是自己，意味著什麼，他需要我們。
最後に、彼はそれと区別する他のすべての人々や宗教より私たちは、私たちにバインドするとconsecratesと完全に自分自身は、彼が必要と私たちは何を意味する。

這一切意味著什麼？
すべてが意味することは何？

但這意味著什麼？
しかし、それはすべてどういう意味ですか？

二次公投對民主意味著什麼？
度目の国民投票は民主主義にとってどのような意味があるのか？

美元的終結-意味著什麼.
アメリカ終了、は？どういう意味で？

對於你，友誼意味著什麼？
あなたにとって「友情」とはなんですか？

二、低收入勞動者意味著什麼？
低所得労働者が意味するもの。

這意味著什麼：無法翻譯的日語短語.
それはどういう意味ですか：翻訳できない日本語の句。

問題：耶穌為我們的罪而死意味著什麼？
質問：イエスが私たちの罪のために死なれたとはどういう意味？

當然，耶穌是意味著什麼是真正的朋友一個很好的例子.
もちろんイエスは、それが真の友人であることが何を意味するのか完璧な例です。

地球的軌道將會改變(沒有人真正知道這意味著什麼)。
地球の軌道が変わる［これが何を意味しているのか誰もわからない］。

年地球的軌道將會改變〔沒有人真正知道這意味著什麼〕。
地球の軌道が変わる［これが何を意味しているのか誰もわからない］。

秘密和秘密將讓您深刻理解成為女性意味著什麼。
秘密と謎はあなたにそれが女性であることが何を意味するかについての深い理解をあなたに与えるでしょう。

現在，我開始考慮她在我的生活中對我意味著什麼，我的家人意味著什麼以及幸福有多重要。
今、私は彼女が私の人生で私にどれだけ意味するのか、私の家族全員がどれだけ意味するのか、そしてどれほどの幸せが重要なのかを考え始めました。