憧憬 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 憧れ
• 憧憬
• あこがれの
• あこがれた
• 憧れる

中国語 での 憧憬 の使用例とその 日本語 への翻訳

是雅矢与夏帆的憧憬和尊敬对象。
雅矢と夏帆にとっての憧れと尊敬の対象。

摇曳的光影对经典的憧憬―中司满夫・.
光の揺らぎと古典への憧憬―中司満夫・。

憧憬明清绘画-日本所爱的中国绘画名品.
あこがれの明清絵画日本が愛した中国絵画の名品たち。

对义兄的憧憬.
兄への憧憬。

漆黑少女與白色的憧憬.
漆黒少女と白の憧憬』。

我对花之都大东京憧憬得要死，.
死にたいくらいにあこがれた花の都大東京に、。

对自由的憧憬.
自由への憧憬。

憧憬著冒險故事的17歲少女。
冒険物語に憧れる17歳。

三对艺术的憧憬.
三美術への憧憬。

憧憬勇敢海上戰士的狙擊手!
勇敢な海の戦士に憧れる狙撃手。

理想奈憧憬着外面的世界，向哥哥问道。
里想奈は外の世界に憧れて、兄に尋ねた。

我们憧憬的中心。
僕らの憧れの中心に。

LBX玩家憧憬之地『神威大門統合學園』.
LBXプレイヤーの憧れの地「神威大門統合学園」。

憧憬的偶像见面“IDOLiSH7PRISMNIGHT”报告.
憧れのアイドルに会える“IDOLiSH7PRISMNIGHT”リポート。

心底却憧憬着人类的「梦想」。
心の奥では人間の「夢」に憧れている。

目前為小提琴修習生，對於茉莉十分憧憬。
現在ヴァイオリンを習っており、茉莉に憧れている。

对意大利的憧憬.
イタリアへの憧憬について。

让孩子们亲身着手所憧憬的职业吧！
子どもたちが憧れの仕事にチャレンジ！

而且，对家人的憧憬越来越高。
そして、どんどん家族への憧憬が高まっていった。

志雄對她感到憧憬。
志雄は彼女に憧れを感じている。

對文化的憧憬.
文化への憧憬と。

第02話麗子大人是我們憧憬.
話麗子様は私たちの憧れですわ。

并且，不断对家族的憧憬高涨了。
そして、どんどん家族への憧憬が高まっていった。

因对城墙外的憧憬与对巨人的憎恶，一开始便立志要加入调查兵团。
壁外への憧れと巨人への憎悪から、訓練兵団入団当初より調査兵団を志望。

如今她仍然在追寻着所憧憬骑士的幻影，鲜血也将在某个地方继续流淌着。
女は憧れの騎士の幻影を追って、今もどこかで血の涙を流し続けている。

帝國日本與朝鮮棒球─憧憬與民族主義的狹路》.
書評帝国日本と朝鮮野球憧憬とナショナリズムの隘路（小野容照）|。

憧憬明清绘画-日本所爱的中国绘画名品.
催事情報あこがれの明清絵画～日本が愛した中国絵画の名品たち～。

帝國日本與朝鮮棒球─憧憬與民族主義的狹路》.
帝国日本と朝鮮野球―憧憬とナショナリズムの隘路。

憧憬着非日常的少年，众多人被卷入了的扭曲的爱的物语，终于走向结束……！
非日常に憧れた少年と、多くの者を巻き込んだ歪んだ愛の物語が、ついに終演に向かう……！

能听见绿树丛林中传来的打球声，网球爱好者憧憬之地――有明网球之森。
緑の木立の向こうからボールを打つ音が聞こえる、テニス愛好者あこがれの地、有明テニスの森公園。