我懂 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• わから
• 分から
• 知ら
• 理解でき

中国語 での 我懂 の使用例とその 日本語 への翻訳

随笔《我不懂狗的心情热海巴吉度通信》著作.
犬の気持ちは、わからない-熱海バセット通信。

我不懂，但心开始萌动。
分からないけれど、心が動かされる。

可惜，我不懂鸟语。
残念ながら、鳥語はわからない。

我不懂日语，我却那么喜欢这张专辑.
日本語は分からないけど、この曲かなり好き。

Java语言我不懂，.
Java語を知らない、。

有人说，我不懂音乐。
僕は音楽がわからない、ということがわかったんです」。

我不懂商业模式。
ビジネスモデルがわからないのだ。

我不懂，但我还是跟着那个男人走了。
知らんけど彼に付きまとってる男を発見。

欺负只是我不懂表现的爱的方式。
彼女にしか理解できない愛の表現方法で。

石头这个我不懂。
この石、分からない。

不过我不懂ruby。
Ruby知らないけど。

铁道迷的世界我不懂。
架空鉄道の世界は分からん。

也许我要求的东西我不懂。
当然、私が何を求めているのかも、理解できなかった。

我不懂她为何要走，她不愿告诉我.
何故彼女はいってしまうんだろうわからない彼女は言わずに。

对不起，我不是学医的，我不懂。
ごめん法学部だけど知らない。

网络的世界我不懂.
ネットの世界はわからんものです。

不过也可能是我不懂艺术.
やっぱり、私には芸術はわからないかもです。

活着的意义是什么？我不懂。
生きる意味って何だろう？意味がわからない。

我懂了什么是现代化”.
近代化とは何かが分かったよ」。

我终于懂了这个道理2.
で理由が、やっと分かった。

我懂--因为我也是孤独的。
わかっているよ（俺自身も孤独な奴だから）。

即「我不懂愛情」。
恋」について理解できない。

我不懂英语，但我很想学习。
英語が分かりませんが勉強しながら見たいと思います。

很遗憾，我不懂戈达尔。
私はもちろん、ゴダールなんかわかりません。

是我不懂艺术…….
やっぱり、アートって判らないや…。

第一名、那我懂你意思了.
一人目の方の意味、理解できました。

我懂――因为我也是孤寂的。
わかっているよ（俺自身も孤独な奴だから）。

虽然我懂语言，还有人，和机器。
誰か、ちょっとでもアセンブリやマシン語を知ってい。

太强了？我不懂。
強いの？よく分からんが。

虽然其实我不懂PHP。
もっとも、自分はPHPなんてよくわかりませんけどね。