中国語 での 战术导弹 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
韩国陆军装备的ATACMS（ArmyTacticalMissileSystem，陆军战术导弹系统）。
金正恩观摩新型战术导弹发射.
金正恩、新型戦術ミサイル発射。美国陆军战术导弹系统.
米陸軍とヒュムモミサイルシステム。美国军方官员周二晚上公布了美国陆军战术导弹系统和韩国玄武II型导弹的发射视频和照片。
米軍と韓国軍は火曜日に米陸軍戦術ミサイルシステムと韓国のヒュムモミサイルⅡシステムから同時発射を行った。精度很差，无法成为真正的战术导弹。
こんなに精度が悪くては戦術ミサイルとして使い物にならないのが明らかです。韩国陆军装备的ATACMS（ArmyTacticalMissileSystem，陆军战术导弹系统）。
ATACMSとは（ArmyTacticalMissileSystem：アメリカ軍戦術ミサイルシステム）の略称です。这些还只是战略导弹，其他战术导弹，中国在数量上拥有压倒性的优势。
これらはすべて戦略ミサイルであり、他にも大量の戦術ミサイルがあり、中国が圧倒的な優勢を占める。这些还只是战略导弹，其他战术导弹，中国在数量上拥有压倒性的优势。
これらはすべて戦略ミサイルであり、ほかにも大量の戦術ミサイルがあり、中国が圧倒的な優勢を占める。TM-61A:美国空军定义斗牛士导弹为战术导弹而不是一种无人轰炸机后，而得到重新编号的B-61A。
TM-61A-アメリカ空軍が操縦士のいない爆撃機の代わりに戦術ミサイルとしてマタドールを分類することに決めたため、B-61Aから改名された。控制导弹的美国空军第873战术导弹中队前工程师、家住宾夕法尼亚州布莱克斯利的约翰·波顿(73岁)提供了上述证言。
運用した米空軍第８７３戦術ミサイル中隊の元技師ジョン・ボードン氏（７３）＝ペンシルベニア州ブレイクスリー＝が証言した。图：美国M270多管火箭系统（R）于2017年7月5日在韩国东海岸发射MGM-140陆军战术导弹。
写真：米国のM270多重発射ロケットシステム（R）は、2017年7月5日に韓国の東海岸でMGM-140陸軍戦術ミサイルを発射した。这种弹道导弹可以在RS-26“边界”洲际导弹基础上研制而成，只是尺寸会稍微小一点，也能以“伊斯坎德尔-M”战役战术导弹为基础。
この弾道ミサイルはRS-26「国境」大陸間弾道ミサイルを基礎に研究開発でき、寸法がわずかに小さいだけで、「イスカンデール-M」戦役戦術ミサイルを基礎とすることもできる。北韩虽然没有说明是什么样的武器，是什么样的试验，但既然表明是战术武器，很有可能是增加射程和火力的新型高放射炮或短程战术导弹。
北朝鮮は、どのような兵器なのか、どのような実験なのかについては明らかにしなかったが、戦術兵器と明らかにしたため、射程距離や火力を増やした新型放射砲や短距離戦術ミサイルである可能性が高い。不仅射程可长可短，而且能突破任何反导系统，战斗部脱离以后能沿不可预测的轨迹超音速飞行，和“伊斯坎德尔-M”战役战术导弹战斗部相似。
射程が長くも短くもできるだけでなく、しかもいかなるミサイル防衛システムも突破でき、戦闘部は離脱以後予測不可能な軌跡に沿って超音速飛行することができ、「イスカンデール-M」戦役戦術ミサイルの戦闘部に似ている。据悉，T-50应当配备RVV-MD(短距)、RVV-SD(中距)和RVV-BD(远距)三类新型空空导弹，由“信号旗”国家机械制造设计局负责研发，从2004年起并入“战术导弹武器”集团。
T-50はRVV-MD（短距離）、RVV-SD（中距離）、RVV-BD（長距離）という3種類の新型空対空ミサイルを配備するべきこととされており、「信号旗」国営機械製造設計局によって研究開発が担当され、2004年からは「戦術ミサイル武器」グループも加わったとされる。美国国防情报局(DIA)称，朝鲜军需工业具备月产4-5枚“华城-6”号近程战术导弹的能力，但它只能覆盖韩国全境，至于射程更远的“劳动-1号”、“舞水端”乃至KN-8导弹的生产情况则缺乏情报资料支撑。
アメリカ国防情報局（DIA）は、北朝鮮軍需工業は「華城-6」号近距離戦術ミサイル月産4〜5発という能力を持っているが、これは韓国全域をカバーし得るだけで、射程がより長い「ノドン-1号」、「ムスダン」、KNｰ08ミサイルの生産状況に関しては情報資料の根拠が欠乏している、とする。荣耀20是什么水平-朝鲜再射战术导弹.
战术导弹系统（ATACM）有相似之处。
ArmyTacticalMissileSystem）に極めて類似しているのだ。这项评估是基于对卫星和飞机搜集的信息得出的结论，没有发现任何类型的短程战术武器或弹道导弹发射迹象。
建成多个重点学科实验室、专业实验室和基础教学实验室，成功研制导弹自动化测试系统、战役战术指挥控制系统、战略导弹训练模拟系统、作战阵地人员生存保障系统。
いくつかの重点学科の実験室、専門実験室と基礎教学実験室を確立し、ミサイルの自動化テストシステム、戦役戦術の指揮・コントロールシステム、戦略ミサイル訓練のシミュレーションシステム、作戦陣地人員生存保障システムを成功裏に開発した。年2月，中国国防部第七研究院根据解放军海军党委给聂荣臻并中央军委《关于建造远洋护航舰船的建议》的报告，向有关所下达了开展大型火炮导弹舰战术技术和方案论证的任务，确定设计代号为055。
年2月、中国国防省第七研究院が人民解放軍海軍の提案『遠海護衛艦の建造』にに基づいて、相関の研究所に大型火砲ミサイル艦戦術技術と方案論証の任務を伝達されている、設計計画のコードネームは055。不仅要通过废除导弹弹头重量限制确保大规模惩罚报复体系，而且要通过确保战术核武器和核武装潜力，拥有断然遏制北韩核威胁的能力。
ミサイル弾頭重量制限の撤廃による大量反撃報復システム（ＫＭＰＲ）の確保だけでなく、戦術核兵器の再配備や核武装潜在力の確保を通じて北朝鮮の核脅迫に断固として対応する抑止力を備えなければならない。韩美两国军方5日在东部海域举行了发射玄武-2A弹道导弹和战术地对地导弹（ATACMS）、对北韩核武器和导弹基地及指挥部进行同时打击的演习。
韓米両国軍は５日、東海（トンヘ・日本海）上から玄武２Ａ弾道ミサイルと戦術地対地ミサイル（ＡＴＡＣＭＳ）を発射し、北朝鮮の核・ミサイル基地と指揮部を同時に攻撃する訓練を行った。我们应该认真地同美国商讨去除捆住韩国手脚的500公斤的导弹弹头重量限制或争取大幅度扩大重量范围，或者商讨引进美国的战术核武器等非常应对措施。
米国とは、５００キログラムに縛られた韓国のミサイル弾頭重量制限を大幅に増やすか制限を取り除き、米国の戦術核の再配備などを含む対策づくりを真剣に議論しなければならない。防卫省表示“对于俄罗斯舰队此行的目的，因无法确切判断，所以不发布消息”，而俄国防部8月28日在主页发布消息称，“根据太平洋舰队的战术演习计划，在日本海及鄂霍次克海有40艘战斗舰艇、导弹艇等机动”。
防衛省は「目的については確たることが言えないため差し控える」としているが、ロシア国防省が８月２８日に「太平洋艦隊の戦術演習計画に基づき、日本海およびオホーツク海で４０隻の戦闘艦艇、ミサイル艇等が活動中である」とホームページで公表していたという。战术核武器是指用于局部战争的核背包、核地雷、核机雷、原子炮、携有核弹头的防空导弹等小型核武器。
戦術核兵器は局地戦に使われる核リュックサック、核地雷、核機雷、原子暴や核弾頭を装着した防空ミサイルといった小型核兵器だ。这次公开的新导弹的名字是aim-260“联合先进战术导弹”。
正式には”AIM-260JointAdvancedTacticalMissile”-(JATM)となっています。这次公开的新导弹的名字是aim-260“联合先进战术导弹”。
新型空対空ミサイル-AIM-260JointAdvancedTacticalMissile-(JATM)。还有，日本陆海空三军自卫队装备的导弹有90%是国产战术导弹，这些导弹的生产大部分由电机厂和洗衣机厂承担。
さらに、日本の陸海空三軍の自衛隊が装備するミサイルの90%は国産技術であり、これらのミサイルの生産の大部分は洗濯機工場などの家電工場が担っている。战术核导弹和战略核.
戦術核兵器と戦略核兵器。
