手来 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 手を
• 上げ

中国語 での 手来 の使用例とその 日本語 への翻訳

妈妈也动起手来。
母も手を振る。

年，举起手来.
年「手をつないで」。

妈妈也动起手来。
母も手を振った。

举起手来，检查指甲.
立たせて爪チェック！

警察！举起手来！！！
警察だ！手を上げろ！

一只手来帮助自己。
ひとつは自分を助ける手。

确实，没有举起手来。
確かに手はかけていません。

就会有一千只手来帮助你”.
そして、千の手があなたを助けてくれる。

他在汤姆面前停下来，举起手来。
トムくんは、手を止めて顔を上げました。

我伸出手来，触摸到了上帝的脸庞.
私は、手をさしのべて、神の顔にさわった。

我是警察“别动！举起手来….
警察「警察だ！！動くな！！手を上げろ！」。

她举起手来，试图拦下一辆出租车。
手を上げてタクシーを止めようとしている。

名青少年拿假枪冲进电影院大吼:举起手来.
少年少女5名、銃を手に映画館で「手を挙げろ！」と言って…。

我伸出手来，触摸到了上帝的脸庞.
私は、手をさしのべて、神の顔に触れる）。

各国应该携起手来，共同应对全球安全威胁。
各国は手を携え、全世界の安全保障の脅威に共同で対応すべきだ。

欧洲必须用我们自己的手来决定自己的命运。
欧州は、自らの手で自分たちの運命を決めなければいけない」と。

让我们携起手来，与日本朋友一起迎接圣火。
我々は手を携えて、日本の友人たちと一緒に聖火を迎えよう！

因此，各国应该携起手来，共同应对全球安全威胁。
各国は手を携え、全世界の安全保障の脅威に共同で対応すべきだ。

主*对穆萨说：“伸出你的手来，抓住蛇的尾巴。
(4)主はモーセに言われた、「あなたの手を伸ばして、その尾を取りなさい。

在哆啦A梦作品中，这部是唯一以“用我们自己的手来解救了地球”作品。
ドラえもん作品では唯一「世界を自分たちだけの手で救った」作品。

们呼吁国际社会携起手来，共同制止这种企图开历史倒车的行为。
われわれは国際社会が手を携え、こうした歴史を後戻りさせる行為を共同で阻止することを呼びかける。

希望台湾与日本的年轻政治家们携起手来，进一步深化交流”。
台湾と日本の若手政治家が手を繋ぎ、交流をさらに深めていただきたいと願います。

建设美丽家园是人类的共同梦想，保护生态需要各国携起手来共同努力。
美しいふるさとの建設は人類共通の夢であり、生態系を保護するには各国が手を携えて共に努力する必要がある。

希望台湾与日本的年轻政治家们携起手来，进一步深化交流”。
を、なんと日本語で「台湾と日本の若手政治家が手を繋ぎ、交流をさらに深めていただきたい」と。

当铃木博士温和地对大家说“想提什么问题都可以”时，5，6名高中生同时举起手来。
何を質問してもいいですよ」とやさしい鈴木博士の言葉に、5，6人の高校生が一斉に手をあげました。

这个练习是关注你的呼吸，但你用手来计算五次呼吸。
この練習はあなたの呼吸に集中することについてです、しかし、あなたは5つの呼吸まで数えるためにあなたの手を使います。

当我问我的研讨会的观众时，“你们有多少人相信或被告知你很奇怪？”几乎每个人都举起手来。
私がセミナーの観客に尋ねると、「どれくらい信じているのか、あなたが変だと言われましたか？」ほとんどの人が手を挙げています。

亚马逊美丽的自然世界和自然遭到破坏的现实，告诉人们携起手来保护环境的重要性。
アマゾンの美しい自然世界と自然破壊の現実を印象的な映像と音声で表現し、人々が手を取りあって環境保護に取り組む必要性を訴えている。

换言之，我们要求日本人用自己的手来清扫自己的国家，但自我们给予指示。
換言すれば、われわれは日本人に、自らの手で自らの国の大掃除をすることを要求しているのであるが、その指示はひとつひとつわれわれが与えるのである。

另一位被称为他的国家首演战斗机的着名拳击手查韦斯经常被认为是有史以来最好的拳击手来自墨西哥。
チャベスは、彼の国のプレミアファイターとして称賛されるもう1つの有名なボクサーであり、メキシコ出身の史上最高のボクサーと見なされています。