拯救联邦 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 連邦を救う

中国語 での 拯救联邦 の使用例とその 日本語 への翻訳

他的目标是拯救联邦。
連邦を救う」ことにしたのだった。

我的最高目标--拯救联邦.
私の最高の目的は、連邦を救うことであって、。

如果为了拯救联邦而需要解放所有的奴隶，我愿意这样做。
また、全ての奴隷を解放することによって、連邦を救うことができるなら、私はそうしたい。

我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。
この戦争における私の至上目的は、連邦を救うことにあります。

我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。
この困難な戦いにおける私の最も重要な目的は連邦を救うことである。

我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。
この戦争における私の至上の目的は連邦を救うことにある。

我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。
この戦争における私の至上の目的は、連邦を救うことにあります。

如果为了拯救联邦有必要解放一些奴隶并保留其他奴隶，我也愿意这样做。
そして、もしも奴隷の一部を解放し、他の奴隷はそのまま放置することで、連邦を救えたのであれば、そういうこともしただろう。

如果为了拯救联邦有必要解放一些奴隶并保留其他奴隶，我也愿意这样做。
またもし一部の奴隷を自由にし、他はそのままにしておくことによって連邦が救えるものならば、そうもするでしょう。

如果为了拯救联邦有必要解放一些奴隶并保留其他奴隶，我也愿意这样做。
又もし一部の奴隷を解放し、他の者をそのままにしておくことによって連邦を救えるものならそうもするでしょう。

他认为：“如果我能拯救联邦而不解放一个奴隶，我愿意这样做；如果这是为了拯救联邦需要解放所有的奴隶，我也愿意这样做。
もしも奴隷を一人も解放せずに連邦を救えたのであれば、そうしただろうし、もしも全ての奴隷を解放することで、連邦を救えたのであれば、そうしただろう。

我的最高目标是拯救联邦”(陆建国).
この戦争における私の至上目的は、連邦を救うことにあります。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もしも、私が、一人の奴隷も解放しなくても連邦を救えるのなら、私はそうするでしょう。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もし奴隷を一人も解放せずに連邦を救うことが出来るものならば私はそうするでしょう。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もしも私が、ひとりの奴隷を解放しなくても連邦を救えるものなら私はそうするだろう。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もし、奴隷を一人も自由にせずに連邦を救うことができるならば、私はそうするでしょう」。

如果我们拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做。
もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。

如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。
もし、奴隷を何ら自由にする事なく合衆国を救い得るなら、私はその様にするだろう。

如果我能拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做；.
もし、奴隷を一人も自由にせずに連邦を救うことができるならば、私はそうするでしょう」。

如果我能拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做；.
もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。

如果为了拯救联邦而需要解放所有的奴隶，我愿意这样做。
もし、すべての奴隷を自由にすることによってアメリカが救えるならば、私はそうするでしょう。

如果我能拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做；.
もし、奴隷を何ら自由にする事なく合衆国を救い得るなら、私はその様にするだろう。

我的最高目标是拯救联邦，既不是保存奴隶制度，亦非摧毁奴隶制度。
私の最も重要な目的は合衆国を救う事であって、奴隷制度の保全でも破壊でもない。

他在这时写道上帝“本可以不需要人类斗争便拯救或毁灭联邦。
この時、神は「人間の争いなしに連邦を救い、あるいは破壊できただろう。

他在这时写道上帝“本可以不需要人类斗争便拯救或毁灭联邦。
このとき、「神は人間の争いなしに連邦を救い、あるいは破壊できただろう。

如果为了拯救联邦有必要解放一些奴隶并保留其他奴隶，我也愿意这样做。
もし、一部の奴隷を自由にし、他はそのままにしておくことによってアメリカが救えるものならば、そうもするでしょう。

这个联邦法规拯救了数百万人的生命.
この連邦規則は何百万という命を救う。