連邦を救う 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 拯救联邦

日本語 での 連邦を救う の使用例とその 中国語 への翻訳

連邦を救う」ことにしたのだった。
他的目标是拯救联邦。

私の最高の目的は、連邦を救うことであって、。
我的最高目标--拯救联邦.

また、全ての奴隷を解放することによって、連邦を救うことができるなら、私はそうしたい。
如果为了拯救联邦而需要解放所有的奴隶，我愿意这样做。

この戦争における私の至上目的は、連邦を救うことにあります。
我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。

この困難な戦いにおける私の最も重要な目的は連邦を救うことである。
我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。

この戦争における私の至上の目的は連邦を救うことにある。
我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。

この戦争における私の至上の目的は、連邦を救うことにあります。
我在这场斗争中的最高目标是拯救联邦。

もし奴隷を一人も解放せずに連邦を救うことが出来るものならば私はそうするでしょう。
如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。

もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。
如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。

もし、奴隷を一人も自由にせずに連邦を救うことができるならば、私はそうするでしょう」。
如果我能拯救联邦而不解放任何奴隶，我愿意这样做。

奴隷制や有色人種について私がやることは、それが連邦を救うことにつながると信じるからだ。
我对奴隶制度和有色种族所做的一切，都是因为我相信，这样做能够挽救联邦。

この戦いにおける私の最高の目的は、連邦を救うことであって、奴隷制度を救うことでもなければ、それを破壊することでもありません。
在这个斗争中的首要目的便是拯救联邦，既非拯救奴隶制度，亦非摧毁奴隶制度。

この戦争における私の至上目的は、連邦を救うことにあります。
我的最高目标是拯救联邦”(陆建国).

この業績は、連邦を救うのみならず、金融制度と国家経済を活性化することとなった。
因此，这个交易不仅挽救了联邦，还提振了金融体系和国家经济。

もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。
如果我们拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做。

もし奴隷は一人も自由にせずに連邦を救うことができるのなら、私はそうするでしょう。
如果我能拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做；.

もし、奴隷を一人も自由にせずに連邦を救うことができるならば、私はそうするでしょう」。
如果我能拯救联邦而不解放任何一个奴隶，我愿意这样做；.

この戦争における私の至上の目的は連邦を救うことにあり、奴隷制度を救うことでも、滅ぼすことでもありません。
我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。

この戦いにおける私の最高の目的は、連邦を救うことであって、奴隷制度を救うことでもなければ、それを破壊することでもない。
我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。

この戦いにおける私の最高の目的は、連邦を救うことであって、奴隷制度を救うことでもなければ、それを破壊することでもありません。
我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。

この戦争での私の最高の目的は、連邦を救うことにあるのであって、奴隷制度を救うことでもなければ、また破壊することでもない。
我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。

この時、神は「人間の争いなしに連邦を救い、あるいは破壊できただろう。
他在这时写道上帝“本可以不需要人类斗争便拯救或毁灭联邦。

このとき、「神は人間の争いなしに連邦を救い、あるいは破壊できただろう。
他在这时写道上帝“本可以不需要人类斗争便拯救或毁灭联邦。

この時、神は「人間の争いなしに連邦を救い、あるいは破壊できただろう。
他在這時寫道上帝「本可以不需要人類鬥爭便拯救或毀滅聯邦。

そこでリンカーン大統領は「この戦争における私の至上の目的は連邦を救うことなのであって、奴隷制度を救うことでも滅ぼすことでもありません。
南北战争一开始，林肯总统明确指出：“我在这场战争中最高目标是拯救联邦，而不是拯救或摧毁奴隶制。

この連邦規則は何百万という命を救う。
这个联邦法规拯救了数百万人的生命.

この連邦規則は何百万という命を救う。
這項聯邦法規拯救了數百萬人的生命.

主人公の少女「ルーシア」は地球連邦とエイリアンによる全面戦争の最中、敵にさらわれた父を救うべく、最新鋭戦闘機「グレイランサー」で出撃する。
主角少女「露西亞（ルーシア）」，在地球聯邦與侵略者的全面戰爭中，為了拯救被敵人抓走的父親，搭上最新型戰鬥機「星際槍騎兵」出擊。

論文執筆者の一人、ブラジル・ペロタス連邦大学（FederalUniversityofPelotas）のセザール・ビクトリア（CesarVictora）氏は、「母乳は、富裕国も貧困国も同様に、あらゆる国で命とお金を救う」と述べている。
巴西佩洛塔斯聯邦大學（FederalUniversityofPelotas）學者維克托拉（CesarVictora）說：「餵母乳能幫國家省錢和拯救人命，富國與窮國皆然。

論文執筆者の一人、ブラジル・ペロタス連邦大学（FederalUniversityofPelotas）のセザール・ビクトリア（CesarVictora）氏は、「母乳は、富裕国も貧困国も同様に、あらゆる国で命とお金を救う」と述べている。
巴西佩洛塔斯聯邦大學（FederalUniversityofPelotas）學者維克托拉（CesarVictora）說：「餵母乳能幫國家省錢和拯救人命，富國與窮國皆然。