提高效率 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 効率の向上
• 効率を高める
• 効率化を
• 効率を高め
• より効率的に
• 効率の改善は
• 生産性の向上

中国語 での 提高效率 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们一直在尝试提高效率。
私たちは効率の向上に注力しています。

提高效率不会削减它。
効率の改善はそれを削減するつもりはない。

提高效率不會削減它。
効率の改善はそれを削減するつもりはない。

提高效率，节省时间！
効率化、時間の節約等の。

提高效率之后，会发生什么事情？
そうして、効率化した後に何をするのだろうか？

我们一直在尝试提高效率。
われわれは効率性を高めようとしているのだ」。

OneFord”战略为销量增加、提高效率做出贡献.
OneFord」戦略が販売増と効率化に貢献。

适当的休息反而能够提高效率。
逆に、適時の休息は効率を高めます。

这些技术共同的目标都是提高效率。
これらの技術の共通の目標は、効率を高めることである。

降低成本并提高效率-将批准的支持证据集中起来显著减少了管理此过程的时间。
コストの削減と効率の向上-承認の裏付けとなる証拠を一か所に保持することで、このプロセスの管理時間を大幅にカットします。

了解vXchnge如何实现这个目标，同时提高效率，减少停机时间并降低运营成本。
VXchngeがこれらの目標をどのように達成し、同時に効率の向上、ダウンタイム短縮、運用コスト削減を成功させたかをご覧ください。

沃尔沃卡车一直在寻找新的方法来提高效率并且找到可持续发展的解决方案。
ボルボ･トラックは常に、効率を高めるための新たな方法を模索し、持続可能なソリューションを見つけ出しています。

我们努力提高效率，尤其是在开发阶段，并且提高生产力以及将错误的风险和范围降至最小。
特に開発段階での効率の向上、生産性の改善、エラーのリスクと範囲の最小化に努めています。

为了提高效率，其数据库是按地域划分的。
効率を高めるため、データベースは地理的に整理されています。

该公司在南京的第一个区域总部将影响“整个华东地区”，旨在降低行业成本，提高效率。
南京にある同社の最初の地域本部は、「東中国全域」に影響を与え、産業コストの削減と効率化を目指す。

雖然有時在內部會出現意見對立，浪費了時間，但團結一心將提高效率。
内部で意見が対立して時間を浪費することもあったが、一丸となれば効率は高まる。

DEKRA为您将ISO13485认证转化为一次机遇，帮助您的公司提高效率、增加收益。
DEKRACettificationは、ISO13485認証を通じて、貴社の業務効率の向上、ひいては利益の拡大に寄与する機会を提供します。

此外，这些设备通常没有变压器，这样可以提高效率，而无需在ECO模式下操作。
さらに、これらのユニットは典型的には変圧器を有しておらず、ECOモードで動作する危険なしに効率を高める。

该公司在南京设立的首家区域总部将影响“整个华东地区”，旨在降低行业成本，提高效率。
南京にある同社の最初の地域本部は、「東中国全域」に影響を与え、産業コストの削減と効率化を目指す。

为了提高效率，Tor软件在相同的十分钟内使用相同的电路进行连接。
効率性のために、Torのソフトウェアは、10分以内に繰り返される接続に対しては同じ回路を用いる。

使用MicrosoftAzure的安全云解决方案降低IT成本并提高效率.
MicrosoftAzureによるクラウド上でのVDIソリューションによるITコストの削減と効率の向上。

虽然有时在内部会出现意见对立，浪费了时间，但团结一心将提高效率。
内部で意見が対立して時間を浪費することもあったが、一丸となれば効率は高まる。

UptimeInstitute调查表明，数据中心为提高效率牺牲了可靠性.
UptimeInstitute：データセンターは効率性のために信頼性を犠牲にしている。

DEKRA为您将ISO13485认证转化为一次机遇，帮助您的公司提高效率、增加收益。
DEKRACertificationは、ISO13485認証を通じて、貴社の業務効率の向上、ひいては利益の拡大に寄与する機会を提供します。

通过IFS应用系统，您可以在系统内管理设计变更，进而提高效率并避免发生代价极高的错误。
IFSApplicationsでは、システム内で設計変更を管理することで、効率を高め、コストが発生するような誤りを回避できます。

此外，提高效率可加速经济增长，进一步增加资源需求。
さらに効率向上によって経済成長が促進されるため、さらなる資源需要が生まれる。

区块链技术提供了提高效率和确保银行流程质量的巨大潜力。
ブロックチェーン技術は銀行システムの質と効率性を高める大きなポテンシャルを持っている。

ICT行业通常通过自动化减少差旅和提高效率来吹捧其节约能源的能力。
ICT業界は、旅行を減らし、自動化によって効率を高めることによって、エネルギーを節約する能力をしばしば宣伝してきました。

该产品旨在最大限度地提高效率和效率，易于吸收并提供一系列优点。
効果と効率を最大限にするように設計されたこの製品は、簡単に吸収され、さまざまな利点をもたらします。

我们需要通过技术提高效率或消除二氧化碳，”纳赛尔说。
私たちは効率を高めるか、技術によってCO2を取り除く必要があります」とNasserは言いました。