攻击及 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 攻撃及び

中国語 での 攻击及 の使用例とその 日本語 への翻訳

SYNFlood攻击及防御方法.
SYNFlood攻撃とその対策。

从陆上航空基地起飞，对敌舰船发动对舰攻击及对敌飞行场等发动对地攻击.
陸上航空基地より発進、敵艦船への対艦攻撃及び敵飛行場等への対地攻撃などを行った。

个性”是拥有可在攻击及防御两面活跃的强韧尾巴的“尾巴”。
個性”は攻撃や防御両面で活躍できる強靭(きょうじん)な尾を持つ「尻尾」。

黑名单-呼救的攻击及其盟国在是人类的敌人。
ブラックリスト-攻撃とその同盟国の間の助けのための呼び出しは、人間の敵である。

个性”是拥有可在攻击及防御两面活跃的强韧尾巴的“尾巴”。
個性”は、攻撃や防御両面で活躍できる強靭な尾を持つ「尻尾」。

任何这种武力攻击及由此而采取的所有措施都必须按照联合国宪章第51条的规定立即报告联合国安理会。
前記の武力攻撃及びその結果として執ったすべての措置は、国際連合憲章第五十一条の規定に従って直ちに国際連合安全保障理事会に報告しなければならない。

任何这种武力攻击及由此而采取的所有措施都必须按照联合国宪章第51条的规定立即报告联合国安理会。
前記の武力攻撃及びその結果として執った全ての措置は、国際連合憲章第五十一条の規定に従つて直ちに国際連合安全保障理事会に報告しなければならない。

这些攻击及其激发的反应已经造成了国际关系的突变，但我们却没有理由认为进一步的暴行发生的可能性较小。
攻撃とそれに対する反応は、国際関係に明らかな大変化をもたらしたが、更なる残虐行為が結果として生じうる可能性が減ったという主張をするのは、難しいであろう。

详细了解如何用KonaDDoSDefender阻止拒绝服务攻击及面向DDoS防护的Akamai云安全解决方案。
KonaDDoSDefenderによるサービス妨害攻撃の阻止、およびDDoS防御を目的としたAkamaiのクラウド・セキュリティ・ソリューションの詳細をご確認ください。

二、缔约国为了更加有效的达成此条约的目的，由自助及互相援助、单独及共同、维持且发展对缔约的领土保全及政治安定的来自外界武力攻击及共产主义者的破坏活动的、个别的及集团的抵抗能力。
締約国は、この条約の目的を一層効果的に達成するため、単独に及び共同して、自助及び相互援助により、武力攻撃並びに締約国の領土保全及び政治的安定に対して外部から指導される共産主義者の破壊活動に抵抗する個別的及び集団的能力を、維持し発展させる。

贾斯汀比伯被捕:危险驾驶及攻击他人.
ジャスティン・ビーバー、危険運転と暴行容疑でまた逮捕。

不论是谁在扮演敌人及攻击者的角色，此言不虚。
敵や攻撃の役割を誰が担っていようと、依然としてこれが真理である。

进行资源贸易，交换情报报告，构想联合攻击策略及防御规划。
資源の貿易や情報交換を行い、共同での攻撃作戦や防衛計画を練り上げてください。

WebApplicationProtector提供广泛的API防护来应对恶意调用及DDoS攻击。
WebApplicationProtectorは、悪意のある呼び出しとDDoS攻撃からAPIを幅広く保護します。

挑衅将被用作攻击美国及其盟国在叙利亚军事和政府基础设施中的借口。
挑発はアメリカ合州国と、その同盟諸国により、シリア国内の軍と政府インフラに対する攻撃をしかけるための口実として利用される予定だ。

如果伊朗继续攻击美国及其盟国，他们将付出最重的代价，其中包括炼油厂被摧毁。
もしイランがアメリカや同盟国を攻撃し続けるなら、彼らは石油精製所の破壊を含め、大きな代償を支払うことになる。

第一波攻击是从俄罗斯及乌克兰传出的。
この攻撃の事例は、初めて、ロシアとウクライナで報告されています。

恶意软件即服务：Adwind已攻击全球44万用户及组织.
Malware-as-a-Service：サービスとしてのマルウェア、「Adwind」が全世界で40万超のユーザーと組織を攻撃。

韩半岛内部不会发生战争，而且有必要将导弹试验及攻击性言行与实际发生战争的可能性区分开来”。
韓半島内で戦争は起きないとみられ、ミサイル試験および攻撃的な言動と実際の戦争の可能性は区分する必要がある」と評価した。

法国海军尚有12架美制A-7攻击机及38架超级军旗式舰载机，合计总数800余架。
フランス海軍は12機のアメリカ製A-7攻撃機と38機の艦載機を持ち、合計で800機余りだ。

法国海军尚有12架美制A-7攻击机及38架超级军旗式舰载机，合计总术800余架。
フランス海軍は12機のアメリカ製A-7攻撃機と38機の艦載機を持ち、合計で800機余りだ。

大规模杀伤性武器、弹道导弹、恐怖主义及网络攻击等威胁，会瞬时跨越国境而来。
大量破壊兵器や弾道ミサイル、テロやサイバー攻撃など、脅威は瞬時に国境を越えてやってくる。

据三重县警方介绍，截至25日晚并没有发现可疑物品及网络攻击等问题。
三重県警によると、25日夕時点で不審物やサイバー攻撃などのトラブルはないという。

英国议会网络系统遭攻击暂停电子邮件登录及联络.
英国国会のネットワークシステムが攻撃を受けて電子メールの登録および連絡を停止する。

勒德里昂表示，残留在伊德利卜省内的伊斯兰激进分子约有“1万-1万5千人，”他说：“叙利亚政府在俄罗斯的支援下加强对伊德利卜的攻击是及其危险的。
ルドリアン外相はイドリブ県に残っているイスラム過激派は「1万～1万5000人」との見方を示した上で、「シリアの政権がロシアの支援を受けて準備を進めている攻撃は極めて危険だ」と述べた。

即使是在1943年5月16日起义结束后，仍有个别犹太人躲藏在隔都的废墟中，继续攻击德军及其党羽的巡逻队。
年5月16日の蜂起終焉後も、個人個人になったユダヤ人がゲットーの廃墟に隠れ、ドイツ軍や補助部隊のパトロールに攻撃を続けました。

不论是谁在扮演敌人及攻击者的角色，此言不虚。
敵と攻撃者の役割を誰が担っても、やはりこれが真実である。

贾斯汀比伯被捕:危险驾驶及攻击他人.
ジャスティン・ビーバーが危険運転と暴行の罪に問われている。

第83战斗轰炸机中队及鱼雷攻击机中队开始展开攻击。
第83戦闘爆撃機中隊・雷撃機中隊が攻撃を開始。

武力攻击事态及存立危机事态中外国军用品等的海上输送规制相关法（2004年法律第116号）.
武力攻撃事態における外国軍用品等の海上輸送の規制に関する法律（平成16年法律第116号）。