救急 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 救急
• 緊急救命

中国語 での 救急 の使用例とその 日本語 への翻訳

为了救急，他?
救急だから？？

救急專車（日语：）.
日本語による救急サービス-○。

每隔两年接受一次捐赠救急.
二年に一回おこなわれる診療報酬。

區內東京都指定二次救急醫療機關如下。
区内にある東京都指定二次救急医療機関は以下の通り。

日本拟招50万外籍劳工救急.
日本が外国人労働者50万人受入れ…。

現在千代田區内的救急告示醫療機關有3所。
現在、千代田区内の救急告示医療機関は3ヵ所ある。

年1月，本司的東京都指定二次救急醫療機關如下。
年1月現在で、当区内にある東京都指定二次救急医療機関は以下の通り。

兩人從岩手高度救命救急中心退院後，為了檢查而再度入院。
岩手県高度救命救急センターを退院した2人はその後、検査入院となった。

旗之台出張所（旗之台六丁目24番11號）特別消火中隊、救急隊無.
旗の台出張所（旗の台六丁目24番11号）特別消火中隊・救急隊無。

或许，救急难民、异常犯罪的增加，也可以算入其“负的效果”吧。
あるいは、救急難民や異常犯罪の増加もその『負の効果』に入るかもしれない」。

東京女子醫科大學醫院（河田町8-1、救命救急中心、特定機能醫院）.
東京女子医科大学病院（河田町8-1、救命救急センター、特定機能病院）。

救急戰隊GoGoFive使用超巨大車輛行駛在馬路上，不會把路壓壞嗎？
救急戦隊ゴーゴーファイブ』の超巨大な車が走ると、道路が壊れませんか？

東京醫科大學醫院（西新宿六丁目7-1、救命救急中心、特定機能醫院）.
東京医科大学病院（西新宿六丁目7-1、救命救急センター、特定機能病院）。

救急戰隊GOGOＶ（1999年－2000年）全50話中有12話執筆.
救急戦隊ゴーゴーファイブ（1999年-2000年）全50話中12本執筆。

日本将在金边设立运用日本医疗技术的海外第一个“救急救命中心”。
プノンペンに、日本の医療技術を活かした「救急救命センター」の海外第１号を設立致します。

荻窪消防署（桃井3-4-1）指揮隊、幫浦隊1、化學隊1、梯隊、救急隊1.
荻窪消防署（桃井3-4-1）指揮隊、ポンプ隊1、化学隊1、はしご隊、救急隊1。

目前，松田女士正在学校、托儿所保育园等举办关于安全管理与救急救命的讲座。
現在、松田さんは学校や保育園などで安全管理と救急救命についての講習を開いている。

府以救助人命為主要目的新設的組織「機動救急警察HyperRescue」開發出了針對.
政府が人命救助を主な目的として新たに作った組織「機動救急警察ハイパーレスキュー」は。

醫療監修：益子邦洋、松本尚、原義明（日本醫科大學千葉北総病院救命救急中心）.
医療監修：益子邦洋、松本尚、原義明（日本医科大学千葉北総病院救命救急センター）。

OnCall〜救命救急24时〜（日本电视台：真实×世界／2011年6月12日播放）.
OnCall〜救命救急24時〜（日本テレビ：リアル×ワールド／2011年6月12日）。

市消防局除以海報和印刷品呼籲市民適當地通報之外，也推薦使用能夠24小時醫療諮詢的「市救急醫療情報中心。
市消防局では、ポスターやチラシで適正な通報を呼び掛けるほか、２４時間態勢で医療相談などに応じる「市救急医療情報センター」の利用を勧めている。

OnCall〜救命救急24時〜（日本電視台：真實×世界／2011年6月12日播放）.
OnCall〜救命救急24時〜（日本テレビ：リアル×ワールド／2011年6月12日放送）。

新宿區內以下6醫院為（2009年（平成21年）10月）東京都災害據點醫院，為廣域災害時的救急醫療據點。
新宿区内の以下の6病院は（2009年（平成21年）10月時点で）東京都の災害拠点病院に指定されており、広域災害時の救急医療拠点としての機能を備えている。

OnCall〜救命救急24时〜（日本电视台：真实×世界／2011年6月12日播放）.
OnCall〜救命救急24時〜（日本テレビ：リアル×ワールド／2011年6月12日放送）。

新宿區內以下6醫院為（2009年（平成21年）10月）東京都災害據點醫院，為廣域災害時的救急醫療據點。
新宿区内の以下の6病院は（2009年（平成21年）10月時点で）東京都の災害拠点病院に指定されていて、広域災害時の救急医療拠点としての機能を備えています。

现在本院是三次救命救急中心，灾害据点医院，感染症指定医疗，癌症治疗连携据点医院以及DPCⅡ群医院。
現在、当センターは、三次救命救急センター、災害拠点病院、感染症指定医療機関、がん診療連携拠点病院及びＤＰＣⅡ群病院の指定を受けております。

其中在灾害发生时将24小时全天候接纳伤病人员的“灾害据点医院”和“救命救急中心”(共712家)也有约一成回答有抗震不达标的建筑。
このうち災害発生時に24時間体制で傷病者を受け入れる「災害拠点病院」と「救命救急センター」も、712施設のうち約1割で耐震基準を満たさない建物があると回答した。

以主演出演的电影《剧场版CodeBlue-救急直升机》现在公开中，由今年30岁的新垣结衣饰演的是为工作恋爱烦恼的“?
メインキャストで出演する映画『劇場版コード・ブルー-ドクターヘリ緊急救命-』が現在公開中、今年30歳となった新垣結衣が演じるのは、仕事に恋に悩む“等身大の現代女性”だ。

二丁目有鹽崎保育所、重度知的障害者設施鹽濱福祉園、江東區特別養護老人之家鹽濱之家、鈴木醫院（救急指定）、特別養護老人之家蘭花園、江東區立蘭花園在宅介護支援中心等設施福祉與醫療相關設施，此外還有中央自動車學校、集合住宅等住宅與小型工廠。
二丁目には塩崎保育所、重度知的障害者施設塩浜福祉園、江東区特別養護老人ホーム塩浜ホーム、鈴木病院（救急指定）、特別養護老人ホームらん花園、江東区立らん花園在宅介護支援センターなど、福祉や医療関連の施設が集積しているほか、中央自動車学校、集合住宅などの住居や零細工場などが存在し、東側は鉄道の敷地が多くを占める。

以主演出演的电影《剧场版CodeBlue-救急直升机》现在公开中，由今年30岁的新垣结衣饰演的是为工作恋爱烦恼的“量身现代女性”。
メインキャストで出演する映画『劇場版コード・ブルー-ドクターヘリ緊急救命-』が現在公開中、今年30歳となった新垣結衣が演じるのは、仕事に恋に悩む“等身大の現代女性”だ。