教学质量 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 教育の質
• 教育品質の

中国語 での 教学质量 の使用例とその 日本語 への翻訳

教学质量保证】.
教育の質保証】。

教学质量会不会下滑呀?
教育の質が落ちるのではないか？

专职教师，保证教学质量！
教職員の長時間労働を是正し、教育の質を確保しよう！

员工优秀的教学质量及其研究创新占据其学术声誉。
スタッフの優れた教育の質とその研究の技術革新は、学術的評判を担当しています。

优秀的教学质量和卓越的教学设施只是莫纳什大学一直名列全球前100名大学的众多原因之一。
教育の品質と優れた施設はモナッシュ大学が世界のトップ100大学にランクしている多くの理由の中の2つです。

据俄罗斯教育科学院教学质量评估中心主任加林娜·柯瓦廖娃（GalinaKovaleva）介绍，这是所有国家中提高幅度最大的。
ロシア教育アカデミー教育質評価センターのガリーナ・コワリョワ所長によると、参加国中最大の上昇率だったという。

学校的教学质量很高，并经常由IALC和EAQUALS等国际控制机构进行检查。
教育の質は高く、IALCやEAQUALSのような国際的な統制機関によって定期的に検査されています。

Scitientific活动城市大学布拉格继续扩大其研究活动，以确保不断增加，教学质量。
Scitientific活動首都大学プラハは、命令の質の継続的な増加を確保するために、その研究活動を広げ続けています。

威斯敏斯特国际学院（WIC）是其杰出的教学质量感到自豪。
ウェストミンスター・インターナショナル・カレッジ（WIC）は、その識別の教育の質を誇ります。

而学校之间的竞争将会提高教学质量。
その結果，学校間に競争状態が生れ，教育の質が向上する，というもの。

相较于其他许多杰出的研究型大学，但是，我们也投入了极大的重视本科教学质量。
他の多くの著名な研究大学とは対照的に、しかし、我々はまた、学部教育の質に大きな重点を置きます。

公认的技术严谨,教学质量和人才，为艺术和文化产业发展,学校目前有在圣保罗三个单位,资本:莫伦比,奥拓德的Pinheiros和庞贝.
その技術的な厳密さを認め,教育の質と芸術と文化セクターの人材の開発,学校は現在、サンパウロでの3つのユニットを持っています, 首都:エスタジオ・ド・,アルトデピニェイロスとポンペイ。

约翰霍普金斯大学文科硕士课程（MLA）成立于1962年，因其教学质量和课程设置的广泛性而获得国家认可。
年に設立されたジョンズ・ホプキンス教授（MLA）プログラムは、その教育の質とそのコース提供の幅について、全国的に認められています。

这份榜单涵盖了来自92个国家和地区的1300所大学，排名考虑了教学质量、研究的数量和声誉、研究的引用、行业收入和国际合作。
このランキングでは92カ国の1300大学を、教育の質、研究の量と評価、論文の引用回数、産業界からの収入、国際的なネットワークなどを元に評価している。

学术支持和卓越的教学质量放在一个轨迹UOW毕业生职业生涯的成功，让他们有机会退给他们的社区。
学術サポートと優れた教育の質は、キャリアの成功のために軌道上のUOWの卒業生を置き、それらに彼らのコミュニティに恩返しする機会を与えます。

TREE计划重点关注教师的福祉和教学质量，是“约旦拯救儿童会”旨在确保所有儿童都能接受优质教育的更广泛使命的一部分。
TREEプログラムは教師の幸福と教育の質に焦点を当て、ヨルダンのすべての子供が質の高い教育を受けられることを目指す「SavetheChildrenJordan」という広範な使命の一環です。

教学质量：在英语课上会有写作、阅读、口语和听力练习，但重点主要是讲语言。
授業の質：英語の授業では、書くこと、読むこと、話すこと、聞くことの練習がありますが、重点は主に言語を話すことにあります。

第三，教育系统取得的重大科研成果获国家三大奖的比例，这五年一直稳定在2/3以上，这就为提高教学质量提供了坚强的支撑。
点目は、教育システムが成し遂げた重大な科学研究成果が国家三大賞に占めた割合が、この5年間で常に3分の2以上を占めていた点で、これらは教育品質の向上に力強いバックアップを提供している。

符合国际公约的要求（包括STCW公约说出最显著之一），是众多教学质量证书的持有人，使得什切青欧盟领导人之一的海事大学这种类型的大学之一。
最も重要なものを命名するSTCW含む）国際条約の要件を満たす、数多くの教育の質の証明書の所有者であること、シュチェチンこのタイプの大学間のEUの指導者の一人の海事大学ができます。

你对教学质量的总体满意程度如何？?
授業の全般的な質について、どれくらい満足しているか?

斯克莱德大学的教学质量和科研都处于英国领先的水平.
マンチェスター大学の教育水準・研究水準は、イギリストップレベルにあります。

教学效果是教学质量的直接反映，是学生理论学习和实践教学效果的最终体现。
教育効果」とは、教育の質を直接反映するものであり、学生の理論学習と実践教育効果が最終的に現れるものである。

此教学质量受到法国国际教学研究中心（CIEP）签发的对外法语（FLE）质量标签的认可。
当校の教育の質は、CIEP（国際教育研究センター）により発行されたFLE（外国語としてのフランス語）品質ラベルによって承認されています。

讲师的指导水平很高，在教学质量很高的碧瑶地区也得到了很高的评价。
講師の指導レベルは高く、教育の質が高いバギオ地域内でも特に評価が高くなっています。

在英国，大学的教学质量需要通过英国政府高等教育品质保证局(QAA)的严格评估。
イギリスの大学の教育の質と水準は、公的機関であるQAA（高等教育質保証機関）による厳しい審査によって保証されています。

作为我们教学质量的证据，我们的学生在正常的DELE考试中获得95％的通过率。
私たちの教育の質の証拠として、私たちの学生は権威あるDELE試験で95％の合格率を得ています。

自建校以来，上海外国语大学始终保持着领先的学科优势和高水平的教学质量。
創立以来、上海外国語大学は、常に他にリードする学科の強みと高い教育水準を保っています。

商业和经济学（CBE）在阿联酋大学学院提供了经营计划，与1977年以来的教学质量，科研和服务的优良传统。
アラブ首長国連邦大学のビジネスと経済学の大学（CBE）は、1977年以来、質の高い教育、研究、およびサービスの強い伝統を持つビジネスプログラムを提供してきました。

原先在日本人的印象里，公立学校教学质量比不上私立学校，东京都经过改革，不亚于私立校的公立高中越来越多。
もともと日本には公立の教学レベルは私立には及ばないというイメージがあるが、東京都は改革を経て、私立校にも劣らぬ公立高校がますます増加した。

作为加拿大顶尖学府之一的特伦特大学(TrentUniversity)，在教学质量，学生满意度以及学术研究等方面的排名一直居于领先地位。
カナダのトップクラスの大学のひとつであるTrentUniversity、教育の質、学生の満足度、学術的研究の点で一貫して第一位を占めています。