教育计划 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 教育プログラム
• 教育計画

中国語 での 教育计划 の使用例とその 日本語 への翻訳

按照安全教育计划进行安全教育，.
安全教育計画に基づく安全教育を実施。

助产教育计划.
助産教育プログラムを。

百科教育计划.
ウィキペディア教育プログラムし。

医疗教育计划.
医学教育プログラムは。

ISTH宣布启动针对血友病基因治疗的新全球教育计划.
ISTHが血友病の遺伝子治療における新しいグローバル教育イニシアチブの開始を発表。

什么是“太空企业（EIS）”教育计划，创造了一个儿童和青少年学生在太空实验的时代？
子供や若い学生が宇宙で実験する時代を創る教育プログラム、「エンタープライズ・イン・スペース(EIS)」とは？

在这个预算中，我们将终止成效不彰的教育计划，并且停止为不需要拨款的大型农业企业提供直接拨款。
この予算では、我々は機能しない教育計画や、支援を要しない大規模農業への直接支出を終了する。

我们呼吁所有国家用可持续的方式将经过验证的自杀预防策略加入国民健康和教育计划中。
私たちは、すべての国に対して、実証済みの自殺予防戦略を持続可能な方法で国民の健康と教育プログラムに組み込むよう呼びかけます。

目前GEI模式已成为不断扩大和持续发展的项目，被列入包括卢旺达在内的很多国家的教育计划。
現在、拡張性があり、持続可能なGEIのモデルは、ルワンダなど他の国々でも教育計画として採用されている。

效率和有效性-我们致力于持续改进，在我们的教育计划和大学生服务财政责任。
効率性と有効性-私たちは私たちの教育プログラムや大学のサービス内で継続的な改善と財政責任にコミットしています。

型糖尿病的危险因素（来源：TheNationalDiabetesEducationProgram-国家糖尿病教育计划）.
型糖尿病の危険因子（出典：TheNationalDiabetesEducationProgram（国内糖尿病教育プログラム））。

我认为，新教育计划是让留学生们自己找到这些疑问答案的好机会。
新しい教育プランは、そんな疑問に、留学生たち自らが自分で解答を見つけるいい機会になるだろうと思います。

医疗教育计划是一个4年的计划，在初级保健和166周时间的重视。
医学教育プログラムは、プライマリケアと166週間の期間中に重点を置いて4年間のプログラムです。

Wikipedia-en-classroomconnect维基百科的教育计划，学生和老师讨论的频道.
Wikipedia-en-classroomconnectウィキペディア教育プログラムの生徒と大使の対話用チャンネル。

我们的目标是提供优质的教育计划，服务，并为学生提供有意义的学习体验。
私たちの目的は、質の高い教育プログラムとサービスを提供し、有意義な学習経験を学生に提供することです。

该LSF的使命是提供教育计划，并在最高级别的融资进行学术研究。
LSFの使命は、教育プログラムを提供し、最高のレベルで金融で学術研究を行うことです。

在这个预算中，我们将终止成效不彰的教育计划，并且停止为不需要拨款的大型农业企业提供直接拨款。
今回の予算では効果のない教育プログラムをやめ、大規模農業への不必要な直接支払いをやめる。

在这个预算中，我们将终止成效不彰的教育计划，并且停止为不需要拨款的大型农业企业提供直接拨款。
予算では、機能していない教育プログラムと、大型の農業企業に対する不必要な直接支出をやめる。

我们的在线教育计划提供来自全国各地的各种优秀学位课程。
当社のオンライン教育プログラムは、国内のどこからでも優れた学位プログラムを幅広く提供しています。

通常的教育计划，是从一个广泛、较浅的重点开始，然后逐渐变得更加专业化。
普通の教育プランでは、広く浅い焦点から始め、徐々に専門化する。

这些房间主要用于环境教育计划期间的视频演示以及举行会议。
AVルームとミーティングルームは主に環境教育プログラムのビデオプレゼンテーションや会議などに使用されます。

RMIT通过我们的教育计划改变了学生，员工和社区的生活。
RMITは、私たちの教育プログラムを通して、生徒、教職員、地域社会の生活に影響を与えます。

J扩大教育计划，鼓励学生为维基百科撰写文章.
J教育プログラムを拡張して、学生がウィキペディアで記事を執筆するよう促す。

曾经说过“教育没有饱和点”，在1916年，制订了IBM教育计划。
は「教育に飽和点はない」という信念の下、1916年にIBM教育プログラムを作り上げました。

但是，让我们分开的是我们关注法律的实践方面以及我们教育计划的真正意义。
しかし、私たちを分かつものにするのは、法律の実践的側面と教育プログラムの真の妥当性に焦点を当てることです。

通过新媒体设备进行新闻采访和新闻写作的革命性变革需要新的教育计划。
新しいメディア機器によるニュース収集とニュース作成の革命的な変化には、新しい教育プログラムが必要です。

我们的目标之一是推动我们的高等教育计划。
私たちの目標の1つは、高等教育プログラムを強化することでした。

首页gt;市民指南gt;教育、终身学习gt;丰冈教育计划(丰冈市教育振兴基本计划).
トップページgt;市民ガイドgt;教育・生涯学習gt;とよおか教育プラン（豊岡市教育振興基本計画）。

年，全国教师教育认证委员会授予康考迪亚教育计划有声望的“无条件全部教育计划持续认证”。
年、全米教師教育認定審議会は、コンコルディアの教育プログラムに「無条件ですべての教育プログラムの継続的認定」を認めました。

我们的学生来自世界各地，可以在通过各种教育计划各大洲的研究。
当校の学生は世界中から来て、さまざまな教育プログラムを経由して、すべての大陸で学ぶことができます。