中国語 での 数量和质量 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
数量和质量哪个更重要?
量と質のどちらが大事なのか？数量和质量哪个更重要?
量と質のどちらが重要ですか?数量和质量哪个更重要?
量と質のどちらが大事か。数量和质量哪个更重要?
量と質どちらが大切？数量和质量同时在上升。
量と質を同時に追求する。数量和质量同时在上升。
量と質が同時に向上するのです。数量和质量都要补足！
量と質を揃えりゃいいのよ！但是数量和质量一定要控制。
もちろん、質や量はコントロールしなければなりません。我看阅读的数量和质量。
読書の量と質。外国专家的数量和质量，一定程度上反映了一个国家的开放和文明程度。
外国人専門家の数と質は、ある程度その国の解放と文明のレベルを反映している。外国人才的数量和质量,一定程度上反映了一个国家的开放和文明程度。
外国人専門家の数と質は、ある程度その国の解放と文明のレベルを反映している。本三文鱼配方宠物食品中脂肪的数量和质量是其营养组合中的关键部分。
このペットフードの原材料であるサーモンの脂肪含有量と品質は栄養パッケージに重要な部分です。您可能不知道的是，睡眠的数量和质量也与您应对不确定性的能力有关。
知らないかもしれないのは、睡眠の量と質も不確実性に対処する能力に関連する。解决劳动力供给问题包括劳动力数量和质量两个方面。
労働力の供給の場合には、数と質の両方が大事です。这些措施强调了从各机构聘用新博士学位课程的数量和质量。
措置は、各機関から新しい博士号を雇用したプログラムの数と質の両方を強調した。它在提高对发展干预措施的随机评估数量和质量方面发挥了重要作用。
この組織は、開発介入に関する無作為評価の数と質を高めるのに役立っています。维生素和矿物质补充剂治疗无营养缺陷MCI人群的研究证据数量和质量有限。
栄養欠乏症のないMCIの人の治療に対する、ビタミンとミネラルの栄養補助食品についての研究エビデンスの量と質は限られている。现在的状况是，机器人市场在以每年20%-30%的速度递增，而相应的人才储备数量和质量却捉襟见肘。
現状では、ロボット市場は毎年20％から30％の速度で伸びているが、相応する人材の数と質には限りがある。Peterson和ControlUnion提供检验和测试服务，可以验证各种生物质（如碎木、锯末和木屑）的数量和质量。
PetersonおよびControlUnionは検査およびテストサービスを提供し、木片、おがくず、木質ペレットなどの幅広いバイオマスの数量と品質を検証します。通常认为，劳动者提供的劳动数量和质量这个决定工资的核心因素是分配原则的客观基础，而国家收入分配的大环境则是可变的。
一般的に言えるのは、労働者が提供する労働の量と質が給与水準を決める要素であることは、分配原理の基本的な原則であり、国による所得分配に関わるマクロ政策は変わる可能性がある。日本此次扩充潜艇部队的规模，就是要强化在常规潜艇领域的优势，以“数量和质量相结合”的模式，提升其对亚太的水下控制能力。
日本の今回の潜水艦部隊拡充の規模は、通常潜水艦領域の優勢を強化し、「数と質を相結合させる」模式をもって、日本のアジア太平洋地域に対する水中支配能力を向上させようとするものに他ならない。全靠博物馆数量和质量.
それから、美術館・博物館の多さと質の高さ。良好的睡眠需要数量和质量。
いい眠りは、量と質が大切。数量和质量不要再那么寒伧了。
その量と質が圧倒的に足りていない。上一篇：如何为数量和质量写文章.
前回の記事で、量と質について書きました。此时谈论甜酒的数量和质量还为时尚早。
甘口ワイン収穫の量と質については、まだ早すぎてよくわかっていない。此外，视觉记录一天中所有食物的数量和质量-可以帮助人们发现问题。
さらに、量と質の面で1日に食べるすべてのものを視覚的に説明することで、人々が困ったことに気づくのを助けることができます。超过必要的运动，对健康并无益处，为了健康长寿，运动的数量和质量的平衡非常重要。
必要以上の運動をしたからといって、より健康になるわけではないことも分かっており、健康長寿のためには運動の量と質のバランスが大切だ。日本此次扩充潜艇部队的规模，然后要强化在常规潜艇领域的优势，以“数量和质量相结合”的模式，提升其对亚太的水下控制能力。
日本の今回の潜水艦部隊拡充の規模は、通常潜水艦領域の優勢を強化し、「数と質を相結合させる」模式をもって、日本のアジア太平洋地域に対する水中支配能力を向上させようとするものに他ならない。其实非常简单，就是数量和质量。
簡単に言えば量と質です。
