新鲜食品 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 生鮮食品

中国語 での 新鲜食品 の使用例とその 日本語 への翻訳

我在网上订购了新鲜食品和日常用品。
生鮮食品や日用品をネットをつかってご注文。

我在网上订购了新鲜食品和日常用品。
生鮮食品や日用品をインターネットでご注文。

吃各种新鲜食品是保持健康的关键。
様々な新鮮な食品が健康の鍵です。

海岸是这个湖的新鲜食品市场。
この坂道は生鮮食品の市場。

储存和配送：让新鲜食品能新鲜到达.
保管と配送:新鮮な食品を新鮮にお届け。

旅馆距离众多餐厅、酒吧、商店和画廊仅有数步之遥，距离萨格勒布（Zagreb）最大的新鲜食品市场不到30米。
様々なレストラン、バー、ショップ、ギャラリーまで徒歩ですぐ、ザグレブ最大の生鮮食品市場まで30m以内です。

亚马逊今年早些时候收购WholeFoods标志着新鲜食品和天然食品行业的一个转折点。
Amazonの今年初めのWholeFoods買収は、新鮮な食料雑貨や天然食品産業の転換期を迎えました。

药品、拯救生命的人体器官、新鲜食品和鲜花以及其他易腐食品都需要在严格的温控及条件下进行运输。
薬品、人命救助用の臓器、生鮮食品、花、その他の生鮮食品はすべて、厳重に管理された温度と条件で出荷する必要がある。

这是附近的夜市新鲜食品,并为当地人民熟食,但也欢迎谁想要尝试与价格便宜的当地美食或街头食品外国人。
これは、生鮮食品や地元の人々のための調理済み食品用の近くにナイトマーケットですが、また、安い価格で地元の料理や通り食べ物を試してみたい外国人のための歓迎します。

但是，许多国家的食品系统都在增加与超重问题相关的超加工食品的供应，相反，新鲜食品市场较少。
しかし、多くの国の食品システムは、過体重問題の深刻化と関係のある超加工食品の供給を増やしている一方、生鮮食品市場は少なくなっている。

普雷斯顿市场(3.5公里):45年的普雷斯顿市场一直墨尔本北部的新鲜食品和多元文化的中心。
プレストン・マーケット(3.5キロ):45年間、プレストン市場は、メルボルンの北の生鮮食品や多文化の中心となっています。

城市农业不仅能为我们城市居民提供新鲜食品，还能带来很多乐趣，并让我们有机会与邻居接触。
都市農業は、都市の住民に新鮮な食料品を供給するだけでなく、とても楽しいことであり、近隣住民とふれあうための絶好の機会になっています。

两家公司几乎瓜分了中国智能手机结算市场，不仅是商店、餐厅，其服务领域全方位地扩展至出租车调度、共享单车、新鲜食品配送等领域。
両社は、中国スマートフォン決済市場を二分しているが、商店街のレストランだけでなく、タクシー配車や共有自転車、生鮮食品の配達など、全方位的に領域を広げている。

花园里新鲜食品公司.
ガーデン生鮮食品株式会社。

送应季的新鲜食品.
季節の新鮮な魚料理を提供。

但它现在并不提供新鲜食品。
ただし現在は生鮮食品は販売していない。

像大家一样，我们也是新鲜食品的爱好者。
皆さんと同じように、私たちは新鮮な食べ物愛好家です。

包括蔬菜，水果和鱼类在内的新鲜食品价格上涨15.4％。
特に、果物・野菜、魚・貝類など新鮮食品指数が１０．４％急騰した。

De最喜欢的超市开始在互联网上出售新鲜食品了。
Deのお気に入りのスーパーでは、すでにインターネット上の生鮮食品を販売を開始した。

最严重的问题包括药品和药品供应中断，新鲜食品供应减少，以及可能因进口水处理化学品中断而可能导致淡水短缺。
最も深刻なもののなかには、医薬品の供給への「著しい」混乱、新鮮な食品の入手可能性の減少、また、水質管理用の化学物質の輸入が中断される可能性があるため、新鮮な飲み水が不足する可能性があることさえも含まれていた。

参展对象：可以在中国销售的日本产的新鲜食品、使用日本产原料的加工品及在日本国内生产的使用非日本国产原料的加工品.
出品物：中国で販売可能な日本産の生鮮品、日本産原料を使用した加工品、及び他国産原料を使用し、日本国内で加工した加工品。

为了实现在新鲜食品和食品配送中消除塑料和聚苯乙烯泡沫塑料的宏远目标，Zume设定了一个初步计划，到2020年替换10亿个塑料和聚苯乙烯泡沫塑料食品容器。
生鮮食品やフードデリバリからプラスチック容器と発泡スチロールをなくすという大きな目的のために、Zumeは2020年までに食品包装に使われるプラスチックと発泡スチロールのうち10億個を、環境に配慮した容器に置き換えることを最初の目標としている。

新鲜的有机食品.
新鮮な有機食品。

可能包含：任何低盐的新鲜或冰冻食品。
含まれる可能性がある食材：低塩分の新鮮な食材または冷凍の食材。

动物，捕获，冷，死了，吃饭，眼睛，鱼，渔业，食品，新鲜，头，市场，肉类，生，海，海鲜.
動物は、寒さ、夕食、目、魚、釣り、食品、頭、新鮮市場、肉、生、海、シーフード死んでキャッチ。

我们致力于为全世界人民提供最新鲜和最健康的食品。
我々は世界の人々に新鮮で健康的な食品を提供しています。

她在日本生活期间，并不同意大部分日本食品比美国新鲜、成分也更加纯粹的说法。
筆者は日本に滞在当時、ほとんどの日本食が米国より新鮮または純粋な成分だという考えには同意できなかったと振り返っている。

SanGiacomo餐馆提供新鲜的食品。
当ホテルのSanGiacomoレストランは、新鮮な料理をご提供いたします。

他们来得太迟，长出许多作物，不新鲜的食品，殖民地的一半死于疾病。
多くの作物を植えるのには時期遅く、新鮮な食物がなく半分の人は病気で亡くなりました。

度假酒店内的Mugo'Joe's餐厅供应美味的咖啡饮品和新鲜的早餐食品。
館内のMugo'Joe'sでは、グルメコーヒー、新鮮な朝食アイテムを提供しています。