无线 设备 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 無線機器を
• ワイヤレスデバイスの
• 無線装置は

中国語 での 无线 设备 の使用例とその 日本語 への翻訳

无线设备3100可以包括天线系统3101。
無線デバイス3070は、アンテナシステム3101を備えていてもよい。

无线设备充电系统(Wirelessdevicechargingsystems).
ワイヤレスデバイス充電システム(Wirelessdevicechargingsystems)。

来自其他无线设备的干扰.
他の無線機器との干渉。

来自其他无线设备的干扰.
他の非無線機器からの干渉。

来自其他无线设备的干扰.
他の無線機器からの干渉。

随着对性能敏感的无线设备数量的增加，企业将需要新的网络智能来确保最佳的服务水平。
パフォーマンス重視のワイヤレスデバイスの数が増加するため、企業は最高レベルのサービスを保証するために新しいネットワークインテリジェンスが必要になります。

孕妇使用的手机和笔记本电脑等无线设备可能改变胎儿的大脑发育。
また妊娠中の女性が携帯電話・ノートパソコンのような無線機器を使うと、胎児の脳の発達に影響があるかもしれない。

无线设备受到严格管制，可能不允许使用。
無線装置は、厳重に規制されており、使用が許可されていない場合があります。

除非有危及生命的紧急情况，否则，儿童不应使用手机或任何类型的无线设备。
生命を脅かす緊急事態でない限り、子供には携帯電話やこの類の無線機器を使わせないようにしましょう。

而无线设备自然不可避免的面临无线网络的辐射的问题。
自然の無線装置は、必然的に、放射線のワイヤレスネットワークの問題に直面しています。

一些无线设备制造商特别提出警告：请勿在没有连接天线的情况下操作无线电。
無線機器メーカーによっては、アンテナを取り付けずに無線機を作動させないように特に警告している場合があります。

FDTD方也被认为是对无线设备[1]的生物效应进行电磁模拟的首选方法。
また、FDTD法は、無線デバイスからの生物学的効果のための電磁シミュレーションを行うための好ましい方法として同定されている[1]。

WIPS的主要目的是防止未经授权的网络通过无线设备访问的局域网和其他信息资产。
WIPSの主な目的は、無線装置によって管理対象のローカルエリアネットワークおよびその他の情報資産への不正なネットワークアクセスを防止することである。

RFC1042不能提供802.1H所提供的互操作性优势，但其被其他无线设备制造商所使用。
RFC1042では、802.1Hほどの相互運用性は保証されませんが、他のメーカーの無線機器で使用されています。

诺基亚西门子希望通过现金交易，提高其在美国和全球无线设备领域的地位。
このたびの現金による買収により、NokiaSiemensは米国と世界における無線機器分野での自社の地位を強化したいと考えている。

RFC1042：可使用该设置确保与非CiscoAironet无线设备之间的互操作性。
RFC1042：CiscoAironet以外の無線機器との相互運用性を確保するには、この設定を使用します。

随着对性能要求极高的无线设备不断增多，企业将需要新的网络智能化功能来确保服务保持在最高水准。
パフォーマンス重視のワイヤレスデバイスの数が増加するため、企業は最高レベルのサービスを保証するために新しいネットワークインテリジェンスが必要になります。

由于没有PC内置RF发射器，RF无线设备需要加密狗或小型USB设备插入可用端口。
何のPCが内蔵RF送信機を持っていないので、RFの無線デバイスが使用可能なポートに差し込まドングル、または小型のUSBデバイスを必要とします。

此外，根据无线电法，每个无线设备必须符合规定的技术标准，并核实其是否符合本标准，即技术标准合格认证(技术合规)。
また、この電波法に従って各無線機器は所定の技術基準を満たす必要があり、この技術基準に適合していると認める証明を「技術基準適合証明(技適)」と呼びます。

LitePoint致力于创造全球最具创新性的无线设备制造商适用的无线测试解决方案和服务，帮助他们确保自己的产品在性能方面满足当今消费者的严苛要求。
LitePointは、世界の最も革新的なワイヤレスデバイスメーカー向けにワイヤレステストソリューションとサービスを提供することにより、要求の厳しい現代の消費者に対して各メーカーが製品性能を保証できるように支援しています。

为了获得批准，除了达到相当于国家注册认证机构注册标准的标准外，还要根据居住国法律法规开展相当于技术标准符合性认证的无线设备标准认证工作。
承認を受けるためには、国内の登録証明機関の登録の基準と同等の基準を満たすことに加えて、所在国の法令に基づき技術基準適合証明と同等の無線機器の基準認証の業務を行っている必要があります。

此外，认证经销商和通知供应商根据施工设计认证和技术标准符合性自我确认的确认方法检查无线设备，并根据内政部的规定制定检查记录10年你需要保存它。
また、認証取扱業者及び届出業者は、工事設計認証及び技術基準適合自己確認に係る確認の方法に従って無線設備の検査を行い、総務省令で定めるところにより、その検査記録を作成し、これを10年間保存する必要があります。

设备概述”列显示了特定无线设备的概述。
設備概要」欄には、特定無線設備の概要を記載しています。

例如，在一些方面中，无线设备可与网络相关联。
例えば、幾つかの態様において、無線ノードは、ネットワークと関連しても良い。

无线设备可能看似司空见惯，其后的技术却极为精妙复杂。
無線機器はありふれたものに見えるかもしれませんが、その背後にある技術は極めて複雑で高度なものです。

一个名为“Head夫人”的头部模型测试了新无线设备的音频质量。
ミセス・ヘッド」と呼ばれる頭の模型では、新しい無線装置の音質テストが行われていた。

此无线设备，从模型ZenPhone2衍生带来已知的设计，而是采取自我拍摄完美的房间。
モデルZenPhone2由来この無線機器は、すでに知られているデザインをもたらしますが、セルフショットのための完璧な部屋を取ります。

多年来，这些作弊的学生通常使用橡皮、腰带和手表做伪装的无线设备。
この何年か、学生たちは消しゴム、ベルト、時計に見せかけた無線のカンニング機器を用いることが多かった。

如果您有Cisco(思科)的无线设备，出现的将是an0，于是您可以使用ancontrol(8)。
もしCiscoの無線デバイスを持っている場合は、それはan0として動作するでしょうから、ancontrol(8)を使うことになるでしょう。

无论您选择什么无线设备，您将需要一个驱动程序，以及可能包含的应用程序来正确控制设备。
あなたが選んだ無線デバイスに関係なく、ドライバを必要とし、デバイスを正しく制御するための付属のアプリが必要になります。