中国語 での 日本的消费 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本的消费税是一种什么样的税呢?
日本的消费税共涨了三次。
いままで日本の消費税は、3回変わってきました。为什么日本的消费税率低于OECD平均水平.
なぜ日本の消費税率はOECD平均を下回っているのか？日本的消费税率低，但无减税税率.
日本の消費税率は低いが、軽減税率などはなし。日本的消费税是多少？
日本の消費税はいったい、いくらでしょうか。日本的消费很高，出租车当然就很贵了。
日本の消費は高く、タクシーは勿論高い。日本的消费税在发达国家中是少见地低水平的。
日本の消費税率は先進国の中で異常に低い。目前日本的消费税率（8%）远低于其他发达国家。
現在の日本の消費税率（8％）は、他の先進諸国と比べてもかなり低い。日本的消费税至此，历经了3次变化。
いままで日本の消費税は、3回変わってきました。日本的消费税率预定在2019年10月提高至10％，当局担心黄金走私进一步增加。
日本の消費税率は１９年１０月に１０％へ上がる予定で、当局は金密輸がより増えることを警戒する。上世纪80年代中期，日本的消费品交易竞争力指数约为0.5。
年代半ば、日本の消費財の輸出特化指数は約0.5と競争力があった。发表了有关近代日本的消费生活、博览会、博物馆、高尔夫史等内容的论文。
近代日本の消費生活や博覧会・博物館、ゴルフ史などについての論文がある。在26日的G7峰会讨论中，日本的消费税增税“并未成为话题”（相关人士）。
日のサミットの討議で日本の消費増税は「話題にならなかった」（日本政府関係者）という。中国企业在日本建立的机制还将卷入日本的消费者。
中国企業が日本で整えた仕組みに日本の消費者も組み込まれていく。这批咖啡豆将于10月~11月左右进口到日本，并提供给日本的消费者。
このコーヒー豆は10月～11月頃に日本に輸入され、日本の消費者に提供可能となります。换句话说，在安倍执政期间，日本的消费税翻了一番。
つまり、安倍政権の数年間で日本の消費税率は2倍になったということだ。Cosplay文化的扩散还有助于促进国际交流和日本的消费增长。
コスプラー文化の拡散は国際交流と日本の消費の増加にも役立つ。社会的老龄化将如何改变日本的消费结构，这种变化又会给零售业带来怎样的影响？对此我想听听您的见解。
社会の高齢化が日本の消費構造をどう変えるのか、その変化が小売業界にどう影響を与えているかについてお伺いしたい。日本的消费税率低，只有5％，所以包括食品在内的所有物品都适用于这个税率，生活必需品等也不存在减税税率。
日本の消費税率は５%とか８%と低いため、食料品を含めすべての品目にこの税率が適用され、生活必需品などへの軽減税率はない。日本的消费税率低，只有5％，所以包括食品在内的所有物品都适用于这个税率，生活必需品等也不存在减税税率。
日本の消費税率は5％と低いため、食料品を含めすべての品目にこの税率が適用され、生活必需品などへの軽減税率もない。为什么日本的消费税率低于OECD平均水平目前日本的消费税率（8%）远低于其他发达国家。
なぜ日本の消費税率はOECD平均を下回っているのか？現在の日本の消費税率（8％）は、他の先進諸国と比べてもかなり低い。未来有必要逐步将日本的消费税率上调到经济合作与发展组织（OECD）成员国的平均水平，也就是19%”。
日本の消費税率は将来的に、経済協力開発機構（OECD）の加盟国平均の19％程度まで段階的に引き上げる必要がある」。目前，美国、西欧和日本的消费量已超过2万吨/年，其中美国为1.3万吨/年，预计2004年，美国、西欧和日本的消费量将达到2.7万吨/年。
現時点では、消費アメリカ、西ヨーロッパと日本はどのアメリカの13000トン/年以上20000トン/年は2004年にアメリカ、西ヨーロッパと日本の消費は27000トン/年に達する。(日本的消费税8％).
日本の消費税8％）。这相当于日本的消费税。
日本的消费税正在上升。
日本の消費税がいよいよ上がります。关于日本的消费税免税制度.
日本における消費税の免税制度。尽管日本的消费者物价指数已由负转正，但仍未达到2%。
日本の消費者物価指数はマイナスからプラスに転じたが、まだ2％には届いていない。Barclays称后者主要由中国中产阶级在亚洲，尤其是日本的消费推动的。
Barculays氏によると、後者は主に中国の中産階級がアジア、特に日本の消費によって推進されている。Barclays称后者主要由中国中产阶级在亚洲，尤其是日本的消费推动的。
Barclayは、後者は主に中国の中産階級がアジア、特に日本の消費によって推進されているという。
