时刻 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 瞬間を
• 時点
• タイミングで
• 時刻
• ひととき
• 刻とき

中国語 での 时刻 の使用例とその 日本語 への翻訳

在那个时刻，一定发生了什么事。
その時点で何かが起こったはずだ。

狼的时刻》.
狼の時刻』。

在那个时刻，你感到困惑。
その時点で君は混同している。

在那个时刻，死亡是他们世界的全部。
その時点においては、死が彼らの世界を表現します。

狼之时刻》.
狼の時刻』。

Translink公司时刻表.
トランスリンク時刻表。

写这些时刻。
この時刻を書きなさい。

如何防范“明斯基时刻”的到来？?
第99話「ミンスキーの瞬間」をどう防ぐか?

真相时刻”。
真実の瞬間」。

关键时刻”的意义.
決定的瞬間」の意味。

这些时刻，我们都是一个人.
この２つの瞬間に私達は皆一人なのです。

男）又是开心时刻，抽奖环节又来了。
またまた賞レースの楽しい時期がやってきましたね。

不到最后时刻，别这么悲观。
最後の瞬間まで、悲観することはない。

在这个时刻，不断支持着管….
このタイミングで、いつも応援してくださっている…。

但在这个时刻，我碰见了我自己。
けれどもこの瞬間、私は私自身に出くわしたのである。

这个时刻，我手是紧握的。
この時点で、僕は手が詰まりました。

表示司掌死亡的“时刻”。
死の瞬間」からのメッセージ。

每个人在一生中都有大的转变时刻。
人は一生の中で大きく変容する瞬間がある。

爱情的甜蜜时刻。
愛の甘い瞬間。

这是一个无法言说时刻。
なんとも言えない瞬間だ。

WEB【品牌故事】美好时刻。
WEBWEBこれは良きタイミング。

年大选是美国历史上的决定性时刻。
年の大統領選挙は、米国の歴史の決定的な瞬間だった。

这便是电影和电影院的诞生时刻。
それは映画の誕生の瞬間だ。

这真的是他的决定性时刻。
それが、彼の決定的瞬間でした。

而且这出现在比赛的关键时刻。
そういう点が試合の重要な瞬間に現れてくる。

人类站在了历史的关键时刻。
人類はいま、歴史の決定的な瞬間に立っています。

我不知道这些时刻。
これらの時刻についてはわからない。

这是他的关键时刻。
それが、彼の決定的瞬間でした。

电视东京“下午路演”“恐惧时刻”特色.
テレビ東京『午後のロードショー』“恐怖の瞬間”特集。

他说，这是整个欧洲大陆的历史性时刻。
繰り返すと、それがこの大陸の歴史における決定的瞬間だ。