中国語 での 是中央 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我最想去的地方是中央公園。
右邊是中央街市.
誰是中央？
学生的满意度是中央对我们的所有努力。
学生の満足度は、すべて私たちの努力の中心です。以上这些变动，是中央政治.
それは、中央の政治の変化です。中央书记处是中央政治局和它的常务委员会的办事机构，是党中央的重要组织机构。
最后介绍的是中央区平尾的娴静住宅街上的“松风园”。
最後にご紹介するのは、中央区平尾の閑静な住宅街にある「松風園」です。看到了帝国，似乎是中央公园的一部分，还有一群天空中的鸟儿。
エンパイアステート、セントラルパークの一部と思われるもの、空に鳥の群れが見えます。年3月03日其他的地区[长野]特别计划市制度实施60周年"是中央阿尔卑斯山山麓纯白的围棋"….
年03月03日その他の地域【長野】市制施行60周年特別企画「中央アルプス山麓純白の囲碁…。埃尔默洛是中央几个可爱的城镇和旅游景点。
エルメロには、いくつかの素敵な町や観光スポットの中心です。红锥单色（RCM），也称为L锥单色是中央凹中没有蓝色和绿色锥体的情况。
赤色コーンモノクローム（RCM）は、Lコーンモノクロームとも呼ばれ、青色と緑色の円錐が中心窩にない状態です。终身学习的能力，分析和批判性评价问题和机遇是中央对我们的理想和使命。
生涯学習と分析し、批判的に問題と機会が我々のビジョンとミッションの中心と評価できる。受污染的冷却器可能非常嗡嗡作响，这是中央冷却系统溢出的直接信号。
汚染されたクーラーは非常に賑やかで、中央の冷却システムのオーバーフローの直接的な信号です。马西莫是非常有用的,准确的,地点是中央和连接好!
マッシモは、場所が中心とうまく接続されている、非常に有用かつ正確です!他是中央人事委员会的创立成员，为构建高层公务员团体系、薪酬奖金制度、责任运营机构体系、政策责任HR系统等公务员系统作出了贡献。
中央人事委員会の創立メンバーで、高位公務員団体系、俸給インセンティブ制度、責任運営機関体系、政策的責任HRシステムなど公務員システムを構築するために貢献しました。这是中央军委首次颁发“八一勋章”，充分体现了典型模式的崇高敬意和高度赞扬。
中央軍事委員会がはじめて「八一勲章」を授与することは、英雄模範の典型に対する崇高な敬意と高度な褒賞を十分に表している。一是中央政府的政令不畅；二是财力过于集中地市一级的城市基础设施建设而忽视县级建设。
その弊害の第一は中央政府の政令が滞ること、第二が財力があまりにも主要都市のインフラ設備建設に集中し、他が軽視されることである。在我们法国，是中央政府把它的官员借给了村镇；而在美国，则是乡镇把它的官员借给了州政府。
フランスでは，中央政府がその代官たちを共同体に貸与するが，アメリカでは，共同体がその公務員たちを州政府に貸すのである。继续推进“一国两制”事业，是中央政府、特别行政区政府和包括港澳同胞在内的全国各族人民的共同使命。
一国二制度」事業を引き続き推進するのは、中央政府、特別行政区政府、香港・澳門の同胞を含む全国各民族人民の共通使命だ。也就是说，在我们法国，是中央政府把它的官员借给了村镇；而在美国，则是乡镇把它的官员借给了州政府。
フランスでは，中央政府がその代官たちを共同体に貸与するが，アメリカでは，共同体がその公務員たちを州政府に貸すのである。於平成28年(西元2016年)的公告地價價格中住宅區的價格是中央區的2倍以上，因此可以理解這區域在今後也仍具有高需求性。
平成28年度の地価公示価格では住宅地で中央区の２倍以上の価格となっており、今後も需要の高いエリアであることが理解できます。警察不再是中央政府的工具，他们立即被免除了政治职能，而变为公社的承担责任的，随时可以罢免的工作人员。
警察は、これまでのように中央政府の手先ではなくなり、その政治的属性をただちに剥ぎとられて、責任を負う、いつでも解任できるコミューンの官吏に変えられた。儲備貨幣是中央銀行和商業銀行為償還債務、購買大宗商品（通常以儲備貨幣計價）和影響匯率而持有的貨幣。
準備通貨は、中央銀行と商業銀行が債務を履行し、商品を購入し（しばしば準備通貨で）、為替レートに影響を及ぼすために保有する通貨です。於是中央集權專制體制更加嚴密，國力強大，秩序穩定，清代人口至十八世紀後期，已達到三億左右。
中央集権の専制制度はさらに強化され、国力が強くなり、秩序も安定し、清代の人口は18世紀後半になると、3億人に達したと見られている。上海自贸区方案获国家批准，是中央支持上海建设成为国际金融中心等四大中心的组成部分。
上海自由貿易区のプランが国の認可を得たのは、中央政府が上海を国際金融センターなどの4大センターにすることを支持したためだ。这是中央对云南未来发展的重要战略定位，也是中央对云南更好地服务我国对外开放全局的重要期待。
これは中央が雲南の未来の発展に重要な戦略位置を定め、中央が雲南に対して更なる我が国の対外開放の全体の局面で重要な期待をするもの。绿锥单色性（GCM），也称为M锥单色性是中央凹中没有蓝色和红色锥体的情况。
緑色コーンモノクローム（GCM）は、Mコーンモノクロームとも呼ばれ、青色と赤色のコーンが中心窩に存在しない状態です。山东交通学院成立于1956年，是中央和地方政府共同运营的公立大学，作为中国教育部应用技术大学改革战略研究机构，在山东省为授予前期博士课程而设立的项目机构。
山東交通学院は、1956年に創立され、中央と地方政府の共同運営による公立の大学で、中国教育部応用技術大学改革試験戦略研究機関として、山東省にて前期博士課程の授与をするために立ち上げられたプロジェクト機関です。在私人中央银行家们召开了杰克逊霍尔夏季会议之后，互联网上短暂的出现过一张图表，这张图表显示出，在所谓的世界国内生产总值当中，有大约40%仅仅是中央银行做的假账。
私有中央銀行家たちがジャクソンホールで夏の会合を行なった直後、世界のGDPとやらの約40％が中央銀行会計上の単なるまやかしだったことを示す図表がネット上に現れた。就上个月月末外国投资者在韩国债券市场大规模抛售一事，他表示，“外国投资者，尤其是中央银行或主权财富基金没有正式推动资金外流的举动”。
先月末、外国人投資家が国内債券を大量に売ったことに関しては「外国人投資家、特に中央銀行や国富ファンドが本格的に資金を流出する動きは見られない」と述べた。
