是否有 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ないか
• 確認する
• 有無
• 何か

中国語 での 是否有 の使用例とその 日本語 への翻訳

图片是否有帮助?
写真お役に立ちそうでしょうか。

是否有幫助？25.
お役立ち情報かも？(25)。

某些基因是否有变化。
遺伝子に特定の変化がないか。

检查一下视频是否有问题。
映像に問題がないか確認します。

是否有擔心或介意的事情?
何か心配事や、不安なことはありますか。

他站了起来，问是否有公用电话。
に公衆電話はないかと尋ねた。

他的死與15年前的凶案是否有關？
年前の殺人と何か関係があるのか？

回首這一年，你是否有遺憾？
今年１年を振り返って後悔はないですか。

是否有机会参加下一步的?
もしかしてこれは次のステップに進むチャンス？？

他们想知道我是否有一辆车。
俺が自動車を持っているのを知っていたのであろう。

是否有任何入场指南或年龄限制？?
入場に際して、ガイドラインや年齢制限はありますか?

穿鞋前，檢查鞋中是否有任何異物。
靴を履く前には、中に異物がないか点検する。

是否有其它的欧盟法规管控decaBDE?
DecaBDEを統制する他のEU規制はありますか?

对非盈利组织您是否有什么优惠？
非営利団体についてはどんな考えをお持ちですか？

周内要接受子宫检査，确认是否有异常。
週間以内に子宮の検診を受けて、異常がないか確認すること。

这就要考虑你是否有肥胖基因了。
ですから、まずはあなたが肥満遺伝子を持っているか、。

然后我问你是否有任何他的祖先是国王。
その後私は彼の祖先のいずれかが王だったかどうかを尋ねた。

消费者所使用的现有Skype品牌是否有任何变化？?
お客様が利用している既存のSkypeブランドに何か変更はありますか?

是否有任何问题？请尝试在PowerBI社区中提问.
他の質問がある場合は、PowerBIコミュニティで質問してみてください。

我們發現大多數研究(32件研究)並未報告是否有副作用產生。
ほとんどの試験（32件）で副作用の有無に関する報告はなかった。

数据是0或1取决于在硅底板上形成的浮动栅中是否有电子。
データが0か1かは，シリコン基板上に形成した浮遊ゲートに電子があるかないかで決まる。

这狐只是定期来检查幻想乡是否有变化，结界是否有溢出而已。
この狐は、幻想郷に変化がないか、境界の綻びが出ていないかを、定期的にチェックしている様である。

有時蹲下來從正下方查看，那是為了檢查肚子附近是否有傷口或皮膚病的痕跡。
時にしゃがんで真下から覗いているが、それはお腹の辺りに傷や皮膚病がないかを調べるためだ。

这狐只是定期来检查幻想乡是否有变化，结界是否有破绽而已。
この狐は、幻想郷に変化がないか、境界の綻びが出ていないかを、定期的にチェックしている様である。

作者在实验中加入了人类细胞，以评估不同种属的反应是否有差异。
著者らは異なった種がどのように反応するかについて差があるかどうかを調べるためにこの実験にヒト細胞を加えた。

医生会监测血液检查，看ANC是否有所改善，最多可能需要2周。
医師はANCが改善するかどうかを確認するために血液検査を監視しますが、最大2週間かかります。

选择您要转移的计算机”该程序将询问您是否有电缆或是否要使用其他方法。
転送元のコンピュータを選択する」プログラムは、ケーブルを持っているかどうか、または他の手段を使用するかどうかを尋ねます。

您可以回去询问经销商是否有任何可以做的事情，但不要指望它。
彼が何かできることがあれば戻ってディーラーに尋ねることができますが、それにはカウントしないでください。

页面右侧的“WGB”字段指示您的网络中是否有任何客户端是工作组网桥。
ページの右側のWGBフィールドに、ネットワーク上のいずれかのクライアントがワークグループブリッジかどうかが示されます。

我们建议您在转换之前备份您的项目，并在导入之后检查控制台日志中是否有任何错误或警告。
変換前にあなたのプロジェクトのバックアップを行い、インポート後にエラーや警告のコンソールログがないかチェックすることをお勧めします。