是否是 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 否かを
• 確認し
• ために

中国語 での 是否是 の使用例とその 日本語 への翻訳

是否是自由主義者的爭論.
自由闊達な議論をしていますか。

常常自慰是否是不正常？
頻繁に自慰行為をすることは不健康ですか？

是否是大自然的警示呢？
これは自然からの警告でしょうか？

我不能确认这是否是一种进步。
これが進歩なのかどうかは分からない。

是否是按计划去执行的?
それは計画通り実施されていますか。

检查一个字符是否是空白字符.
文字が空白文字かどうかをチェックする。

是否是真正的软件工程师？
あなた、本当にソフトウェアエンジニアですか？

检查一个字符是否是十六进制的字符.
文字が16進文字であるかどうかをチェック。

自由是否是说只要拥有选择就够了?
テーマ1：自由であるためには選択するだけで十分なのか？

決定這是否是你想要的生活。
それがあなたの人生にありたいことであるかどうかを決めなさい。

我们还不知道核心通胀的下降是否是暂时的。
コアインフレの鈍化が一時的なのかは分からない。

我不知道Michael是否是过着这样的生活。
マイケルにこんな面もあったとは知りませんでした。

系统然后检查发现CD驱动器是否是空的。
システムはそれからCDドライブが空であるかどうか確認します。

Isxdigit()判断一个字符是否是十六进制数字.
Isxdigit()は、文字が16進数字かどうか判定する。

事后,三位一体想不知它是否是一个强大的逻辑。
その後、三位一体というのは、強い論理なのではないかと、なんとなく思っていた。

这个问题是测试您是否是人类访客，以防止垃圾广告。
この質問はあなたが人間の訪問者であることを確認しスパムを防ぐためのものです。

其二是1：N的认证，即判断某一个人是否是特定群体中的一员。
一つ目は1：N認証で、ある人物が指定団体に属するか否かを判断する。

同样地，我们检查num被5除后的余数是否是0。
同じように、numを5で割った場合の余りが0であるかどうかをチェックしています。

难道你不想知道你的医生是否是被制药公司付费的发言人吗？
あなたの担当医が、製薬企業の雇われスポークスマンかどうか知りたいと思いませんか？

同时，中国消费者在购买免税商品时非常看重是否是正品。
また中国人消費者は免税品を購入するときに、正規品かどうかを非常に重視することがわかった。

当然,有一个关于它是否是真正有权保留鸟作为宠物很多争论.
もちろん,それは家のペットとして鳥を保つために、実際に右であるかどうかについて多くの議論がある。

此外，中国消费者在购买免税商品时非常看重是否是正品。
また、中国人消費者は免税品を購入するときに、正規品かどうかを非常に重視することがわかった。

要确定某个特定的程序或学校是否是最好的，学生应在学校直接联系。
特定のプログラムや学校が最善であるかどうかを判断するには、学生が直接、学校に連絡してください。

因为如果这是一个新安装，您可能无法测试它是否是问题的根源。
これは新しいインストールである場合、問題の原因であるかどうかをテストする方法がないためです。

我进行了一个简单的实验以了解这是否是由于他们识别此类机会的能力所导致的差异。
私は簡単な実験を行い、この差は彼らの運を発見する能力の違いによるのかどうか、確認することにした。

检查您的草药或补充剂中的活性成分是否是真实的并且对您的肝脏安全。
利用している薬草療法やサプリメントに含まれている有効成分が本物であるか、肝臓にとって安全かどうか確認してください。

所以，确定是不可能的信息包是否是正确的或服务器是否回复以DHCPNAK。
したがって、パケットが正しいかどうか、またはサーバがDHCPNAKで応答しているかどうかを判断することはできません。

可以使用__name__变量来检测其自身是否是作为主程序运行.
モジュールは、自身の__name__をチェックすることでメインスコープで実行されているかどうかを確認できます。

验证Distribution1交换机是否是数据VLAN10、30、100的根网桥。
Distribution1スイッチがデータVLAN10のためのルートブリッジ、30、100であることを確認して下さい。

你是否总喜欢制作糕点，并开始想知道这是否是你正在寻找的职业变化？
あなたはいつもペストリー作りが大好きで、これがあなたが探しているキャリアの変化であるかどうか疑問に思っていますか？