是宝宝 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 赤ちゃん

中国語 での 是宝宝 の使用例とその 日本語 への翻訳

你是宝宝世界的中心。
赤ちゃん中心の世界になるのです。

一个是宝宝本身就是过敏体质。
もうひとつは赤ちゃん自身がアレルギー体質であること。

也许只是宝宝对这不感兴趣。
それが、赤ちゃんには心地よくなかったのかも。

子宫是宝宝生长的地方。
子宮は赤ちゃんが育つ場所。

饥饿,是宝宝哭的最主要原因。
空腹は赤ちゃんが泣く主な理由の一つです。

这是宝宝自己的选择。
それは、子供自身の選択です。

那是宝宝在左边。
左側の赤ちゃんです。

子宫是宝宝的第一个家。
子宮は赤ちゃんにとってはじめてのお家。

喂，妈，我是宝宝。
はいこんにちはお母さん、私が赤ちゃんです」。

当您准备就绪时，打印字母，沿虚线剪切，然后在每个人（尤其是宝宝）能看到的地方展示横幅。
完成したら、文字を印刷して点線に沿って切り取り、みんな、特に赤ちゃんから見える場所に飾りましょう。

BLW是“babyledweaning”的缩写，意思是宝宝主导的断奶。
Baby-ledweaning(ベビー・レッド・ウィーニング)」というもので、赤ちゃん主導型離乳…という考え方です。

无论你是宝宝，最老的还是中间的某个地方，你的兄弟姐妹都可以在你将成为生活的那种人中发挥重要作用。
あなたが赤ちゃん、最年長、または真ん中のどこにいても、あなたの兄弟姉妹は、あなたが人生になっていくような人に大きな役割を果たすことができます。

联合国儿童基金会驻华代表GillianMellsop认为：“母乳是宝宝最自然而健康的完美食物，任何人工替代品都无法相比。
この問題は、国連児童基金（ユニセフ）も注目しており、「母乳は赤ちゃんにとって最も自然で健康的な完全食品で、代替が効きません。

羊水是宝宝的尿吗!
羊水は、赤ちゃんの尿だった!

这是宝宝的生理需求。
赤ちゃんの生理的欲求です。

我的性别是宝宝的什么？
赤ちゃんの性別は何ですか？

缺点是宝宝不能用嘴呼吸。
赤ちゃんは口で呼吸ができないそうです。

玩耍是宝宝的工作。
遊びは赤ん坊の仕事です。

当然，前提是宝宝喜欢。
もちろん、子ども好きであるということが前提です。

哭泣是宝宝表达需求的一种方式。
泣くことは赤ちゃんが自分の欲求を表現する方法なのです。

所以，脐带血是宝宝的血，不是妈妈的血。
臍帯血（さい帯血）はお母さんの血液ではなく、赤ちゃんの血液ということになります。

所以，脐带血是宝宝的血，不是妈妈的血。
さい帯血は、お母さんの血液ではなく、赤ちゃんの血液です。

所以，脐带血是宝宝的血，不是妈妈的血。
臍帯血というのは母体の血ではなく赤ちゃんの血なのです。

其实，这是宝宝的自我意识开始觉醒了。
その子である自我という意識が目覚め、。

妊娠期糖尿病症状：那是宝宝告诉你的危险信号！
妊娠中期の出血は赤ちゃんの危険信号です！

成长的不只是宝宝，也是作为家长的我们自己。
子供は一人で大きくなるものではなく、私たち親があってこそ。

尤其是头几个月是宝宝的神经系统和大脑发育阶段。
特に最初の4ヶ月間は赤ちゃんの脳や神経系を形成している大切な時期です。

从受孕后到两岁的1,000天，是宝宝成长最重要的阶段。
赤ちゃんが生まれる前から2歳になるまでの1,000日間は、身体の基礎がつくられる最も重要な時期です。

两岁是宝宝的第一个反抗期,第二个反抗期将是在青春期发生。
第一次反抗期は幼児期にあり、第二次反抗期は思春期にあるとされている。

如果初乳是宝宝的“启蒙”食品，成熟乳是宝宝的长期营养来源，那么过渡乳就是这两者之间的桥梁。
初乳が赤ちゃんの「初心者向け」食べ物で成乳が長期的な栄養だとすると、移行乳はこの二つの架け橋です。