是昨天 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 昨日
• 昨日のことだった

中国語 での 是昨天 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是昨天（5月19日）的事。
昨日(5月19日)のことです。

上面是昨天的，下面是今天的。
上が昨日で、下が今日のです。

这是昨天沃尔玛购买的纸衣橱。
これが昨日購入したバーエンド取り付けのミラー。

这个是昨天吃的。
これ昨日食べた。

这是昨天淘到的书里第二位喜欢的书。
昨日届いた本の中から、一番気に入った本を。

这是昨天和明天。
それは昨日と明日だ。

是昨天那个邻居。
昨日ご近所の。

要是昨天知道，我昨天就过来了。
知っていれば昨日ここに来たのにと思う。

你不再是昨天的你。
あなたはもう、昨日までのあなたではない。

他们是昨天上货车的那些人。
昨日上へ登った人たちの車だろう。

是昨天吃到最棒的美味佳餚.
昨日、最高に美味しい生ガキを食べたんだ。

这是昨天（11月30日）的阴超。
昨日（11月30日）のつづき。

扇窗子是昨天被打破的.
その窓は昨日壊されてしまったんですよ。

同样是昨天，还有一件大事。
でね、昨日も、ひとつ、大事なこと。

这是昨天在雨中拍摄的.
昨日、雨の中で撮ったよ。

直到反应过来已经是昨天。
昨日までは反応していたのにね。

但是当我闭上眼睛我记得像是昨天发生的一样。
目を閉じると昨日のことのように思い出す。

他说，今天，妈妈死了，也许是昨天。
今日ママンが死んだ、昨日かもしれんけど。

准确点,是昨天到今天。
というか、正確に言うと昨日と今日だ。

又或者是昨天，我不清楚。
それとも昨日か、僕は知らない。

羊肉串是昨天剩的。
昨日の肉じゃがが残ってしまいました。

是昨天死去的人奢望的明天。
今日は昨日生きたいと願った人の明日。

这是昨天10月1日在东京・.
これは本日10月1日に東京・。

这是昨天评论中的评论。
それは昨日のコメントの中で指摘したとおりです。

那是昨天才从商店买回来的新衣服。
さて、夕方から買い出しに出ただけの今日の服です。

获奖是昨天的事”.
授賞式は昨日だったとのこと。

羊肉串是昨天剩的。
肉じゃがは昨日の残り。

是昨天，還是幾世紀前？」.
昨日だった？それとも何世紀も前？

是昨天那个伤口。
昨夜の傷口です。

尤其是昨天阿伯丁主.
オオ、きのうのオバサンじゃね。