中国語 での 是横滨 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
正式名称是，横滨国际和平会议场。
正式名称是，横滨国际和平会议场。
正式名称は、横浜国際平和会議場といいます。月2日是横滨港开港纪念日。
月2日は横浜港の開港記念日。是横滨船渠建造的大型客货轮。
横浜船渠で建造された主な艦船。这里是横滨港口.
ここは横浜港。大黑海钓设施是横滨市的一个海钓公园。
大黒海づり施設は横浜市にある海釣り公園です。月2日是横滨港开港纪念日。
月2日は、横浜港開港記念日です。我是横滨DeNABaystars的忠实粉丝！
僕は横浜Denaベイスターズの大ファンだ！号馆是横滨文化的创造、发信的基地。
号館は横浜文化の創造・発信基地。是横滨市第一大文化遗产。
横浜市登録文化財第一号です。海洋塔是横滨象征性的建筑之一.
横浜マリンタワーは、横浜の象徴的な建物。主角是“市民”，舞台是横滨“街头”。
主役は『市民』、舞台は横浜の『街』。是横滨市消费生活综合中心的web网站难以现在连接的状况。
横浜市消費生活総合センターのwebサイトがアクセスの集中により現在繋がりづらい状況になっています。是横滨市消费生活综合中心的web网站难以现在连接的状况。
横浜市消費生活総合センターのwebサイトが現在繋がりづらい状況になっています。这是横滨市积极推进氢能源利用的一项举措。
このプロジェクトは水素エネルギーの利用を積極的に推進しようとする横浜市の取り組みの1つだ。而善邻门，于1955年树立，是横滨中华街的代表性存在。
年に建立された善隣門は横浜中華街のシンボル的存在となっています。虽说没有红日子，6月2日是横滨港开港纪念日。
祝日ではありませんが、６月２日は横浜港の開港記念日です。而善邻门，于1955年树立，是横滨中华街的代表性存在。
年に建立された善隣門は横浜中華街のシンボル的存在です。与伊东末彦他们同是横滨海洋大学CRY横滨犯罪研究会出身，并与伊东和西尾一同策划了运钞车抢劫事件。
伊東末彦らと同じ横浜海洋大学のCRY横浜犯罪研究会出身で、伊東・西尾と組んで現金輸送車襲撃事件を計画する。与伊东末彦他们同是横滨海洋大学CRY横滨犯罪研究会出身，并与伊东和西尾一同策划了运钞车抢劫**。
伊東末彦らと同じ横浜海洋大学のCRY横浜犯罪研究会出身で、伊東・西尾と組んで現金輸送車襲撃事件を計画する。本周是横滨的一个机会。
今週はなんとなく横浜ばかり。动画《鬼灯的冷彻》展~这是横滨!
アニメ「鬼灯の冷徹」展～横浜だよ!儿童自然公园是横滨面积最大的公园。
こども自然公園は横浜で一番大きな公園。横滨海洋塔是1961年建成的，是横滨的象征。
年に作られたマリンタワーは、横浜のシンボル的存在です。正因为是横滨代表性的酒店，服务也是超一流的。
横浜を代表するホテルだけに、サービスも超一流。这个过去与未来融合在一起的强烈对比，可称得上是横滨夜景的象征吧!
未来と過去が融合するコントラストは、横浜夜景の象徴と言えるだろう。我还要打算今年在上海开个展，但是那是横滨的个展之后，日期和时间还没有确定。
今年中に上海でも個展をする予定ですが、それも横浜の個展が終わってからなので日時はまだ未定です。TOP图片）展出的部分材料，2019年参考图是横滨艺术博物馆开幕30周年和横滨港口开放160周年。
横滨红砖仓库在2006年1月，累计来访者数达到2000万人，2013年5月达到6000万人，每年游客人数超过500万人，是横滨的著名观光场所。
横浜赤レンガ倉庫は、2006年（平成18年）1月に通算来館者数が2000万人、2013年（平成25年）5月に通算来館者数が6000万人を達成するなど、年間来場者数が600万人を超える横浜の人気観光地となっている。我们认为这是在横滨我们的“家”。
横浜にある”かわいの家”です。
