中国語 での 時尚雜誌 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Smart(雜誌)，日本男性時尚雜誌。
和上出現了幾個時尚雜誌的封面.
そして、いくつかのファッション雑誌の表紙に登場。時尚雜誌「JAMMY」的模特兒：國保美貴、栗田萌（照片、第一話）.
夏成為時尚雜誌『MORE』的專屬模特。
年には、ファッション雑誌「MORE」で専属モデルに。月12日，宣佈成為女性時尚雜誌《ar》的常規模特兒。
月12日、ファッション誌『ar』のレギュラーモデルに就任。年、成為日本時尚雜誌《Ray》首席專屬模特兒。
年からファッション雑誌『Ray』の専属モデルへ。從華麗的時尚雜誌突然被調職到單調的藝文雜誌!
華やかなファッション誌から、地味な文芸誌に突然の異動!年，成為時尚雜誌「Ray」的專屬模特。
年、ファッション雑誌「Ray」の専属モデルとなる。男性時尚雜誌「AERASTYLEMAGAZINE」決定了起用田中圭為4號連續・.
男性ファッション誌「アエラスタイルマガジン」は、田中圭さんの4号連続・。月23日發售的時尚雜誌《Ray》2月號.
月23日発売のファッション雑誌「Ray」2月号。北京春天的白服』-1999年被派遣到北京參與中國第一本時尚雜誌創刊計劃的夏美。
北京の春の白い服』-1999年、中国初のファッション誌創刊に向けて派遣され北京で奔走する夏美。莎拉接到了新的任務設計師，今天是在時尚雜誌的第一天。
サラは新しいジョブデザイナーを受け、今日は、ファッション雑誌で彼女の最初の日です。開展日本圖書、漫畫、輕小說的翻譯出版，發行原創編輯的街頭時尚雜誌《BANG!
日本の書籍、コミック、ライトノベルなどの翻訳出版や、オリジナル編集のストリートファッション誌「BANG!如何玩網絡遊戲莎拉接到了新的任務設計師，今天是在時尚雜誌的第一天。
オンラインゲームをプレイする方法サラは新しいジョブデザイナーを受け、今日は、ファッション雑誌で彼女の最初の日です。歲時開始做模特兒，初中2年級起登上時尚雜誌『MEN'SNON-NO』。
歳ごろからモデルの活動を開始し、中学2年生の時からファッション雑誌『MEN'SNON-NO』に出演する。不同的眼睛顏色的漂亮女人經常在時尚雜誌和電影的特色。
美しい女性のさまざまな眼の色は非常に頻繁にファッション誌や映画で紹介されています。原本應該成為時尚雜誌編輯的我，為何被分到校對部!
ファッション誌の編集者になるはずだったのに、どうして私が校閲に!而春奈露娜在歌手出道前，就已經作為人氣女性街頭時尚雜誌「KERA」的一名讀者模特而備受關注了。
彼女は歌手としてデビューする前に、人気女性ストリートファッション誌「KERA」の読者モデルとしても注目を集めていた。在10〜20幾歲的的女性中享有人氣的時尚雜誌《Ray》的2月號和2月號增刊將在12月23日（週五）發售。
代女性に人気のファッション誌「Ray」の2月号と2月号増刊が12月23日(金)に発売される。當父親因工作原因而前往東京之際，在親戚的游說下到了『mina』等女性時尚雜誌擔任模特兒的工作。
父親の仕事の都合で上京した際、親戚の勧めにより、『mina』などの女性ファッション雑誌でのモデル業を始める。VOGUE》1892年創刊於美國，為現已發行於24個國家與地區的全球最具影響力時尚雜誌。
年に米国で創刊し、現在22か国と地域で発行される、世界で最も影響力のあるファッション誌「VOGUE」。其後2010~2014年則在時尚雜誌「non-no」擔任專屬模特兒，現在則以時尚雜誌「MORE」為重心。
その後2010年～2014年まで、ファッション雑誌「non-no」の専属モデルを務め、現在はファッション雑誌「MORE」を中心に活動中。這之後，2015年她成為了女性時尚雜誌《non-no》的專屬模特，是乃木坂46中第三個成為雜誌專屬模特的成員。
その後、2015年には女性ファッション誌である「non-no」の専属モデルになることが決まり、乃木坂46では3人目の専属モデルとなりました。松野在小學1年級時被挖掘，除了偶像活動以外，也以時尚雜誌模特兒的身分相當活躍。
松野さんは小学１年生でスカウトされ、アイドル活動のほか、ファッション誌のモデルとしても活躍していた。不僅連續3張單曲擔任日向坂46的center，同時也作為女性時尚雜誌「Seventeen」的專屬模特兒活動著，而這回，又再加上了初次拍攝電影便擔任主演的名聲。
日向坂46のシングルで3作連続センターを務めながら、女性ファッション誌「Seventeen」専属モデルとしても活動、そして今回、映画初出演にして初主演という名誉も加わった。之後，以漫畫雜誌為首，加上週刊誌以及時尚雜誌、音樂雜誌，她在這些舞台上發表了一個接著一個的作品，然而卻在1996年由於不慎的事故而停止了創作活動。
以後、漫画雑誌をはじめ、週刊誌やファッション誌、音楽雑誌を舞台に次々と作品を発表してきたが、1996年に不慮の事故によって活動を休止。新試辦的GDM活動，將會有「egg」「Happienuts」「小惡魔ageha」(依英文字母排序)等雜誌媒體公司、發行時尚雜誌，擁有多數模特兒的5間藝能事務所前來參加。
新たな試みとして、「egg」「Happienuts」「小悪魔ageha」（アルファベット順）の雑誌媒体社、ファッション誌、モデルが多数所属する各芸能事務所5社が参加するGDM。月23日發售的時尚雜誌《Ray》2月號在10〜20幾歲的的女性中享有人氣的時尚雜誌《Ray》的2月號和2月號增刊將在12月23日（週五）發售。
月23日発売のファッション雑誌「Ray」2月号10〜20代女性に人気のファッション誌「Ray」の2月号と2月号増刊が12月23日(金)に発売される。而且，美國的有名專門音樂媒體公告牌和美容以及時尚雜誌HYPEBAE等通過官方網站關注了NCT127的回歸，報道形式介紹了推出新專輯信息和期待感，見證了NCT127海外人氣。
また、アメリカの有名音楽専門メディアビルボード、ビューティー＆ファッションマガジン「HYPEBAE」などはホームページを通じて、NCT127のカムバックを紹介する記事を掲載し、その記事でニューアルバム発売のニュースと活躍などを紹介し、海外でも注目されているNCT127の人気を実感させた。時尚雜誌《ar》常規模特兒.
