有正义 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 正義

中国語 での 有正义 の使用例とその 日本語 への翻訳

但却有正义感。
でも正義感はある。

特别有正义感。
正義感などは特に。

我是个很有正义感的人。
私は正義感の強い人です。

有正义有勇气之人就会实现社会公正.
正義感の強い人なら、社会正義の実現を目ざすでしょう。

如果心有正义，将有美丽的性格。
ハートに正義があれば、人格に美しさがあるでしょう。

既然没有神，就不会有正义。
神がおられなければ、正義はありません。

哪里有真相，哪里就有正义。
真理のあるところに、正義があります。

有正义就有愤怒，主教先生，而正义的愤怒是一种进步的因素。
正義にはその憤怒があるものです、そして、正義の憤怒は進歩の一要素です。

不过中国近年又涌现更多有正义感、有良心的维权律师，用法律捍卫公义。
しかし、中国においては、近年、多数の正義感のある、良心的な弁護士が現れており、彼らは法律を用いて勇敢に正義を守っている。

文章的最后有这么一句话，即全国哪一位有正义感的律师愿意为孩子提供法律援助，请迅速与中国律师报联系。
文章の最後は、「この子へ法律援助の提供を望む正義感ある弁護士は、すぐに中国弁護士報にご連絡下さい」と結ばれていた。

尽管如此，一年来所到之处，他都得到许多素不相识而有正义感的世人的同情。
それでも、牛さんは1年間彼が行くすべてのところで、ぜんぜん顔も知らない正義感がある世間の多く人から同情を得た。

日本政府在历史问题上的严重倒退，理所当然地遭到中、韩、朝鲜等邻国政府和人民、乃至世界各国有正义感的人们的强烈反对。
日本政府は歴史問題上酷く後退しており、当然、中、韓北朝鮮等の政府と人民から世界各国の正義感のある人たちの強烈な反対に遭っている。

若要冲破这种困境，创造所有人都能有尊严地活着的社会，只能依靠有正义感和道德观、强健而又温柔的年轻智慧。
この困難な状況を打開しすべての人間が尊厳をもって生きる社会を創りあげるのは、正義感と倫理観に裏付けられた、力強くてしなやかな若い知性をおいてほかならない。

在发给支持者的电子邮件中，桑德斯声称，“我们的竞选活动目的不仅仅是击败特朗普，还是为了改变国家，基于经济、社会、种族和环境建立有正义原则的政府”.
立候補する考えを表明した動画の中で、サンダース氏は｢我々のキャンペーンは、ドナルド・トランプを倒すためだけのものではない｣とし、｢我々の国を転換し、経済的、社会的、人種的、環境的正義の原則に基づく政府を作るためのものだ｣と語った。

有邪恶，就有正义。
悪があって正義がある。

有正义的战争吗？
正義の戦争はあるのか？」。

有正义的战争吗？?
正義の戦争はあるか?

你们有暴力，我有正义。
僕の正義があって、そして、あなたの正義がある。

有正义，就会有邪恶。
正義があれば悪がある。

这个世界有正义吗？”.
この世界に正義はあるのかい」。

有正义，就会有邪恶。
正義があれば、悪があります。

法律两面都有正义。
正義というのは両方にある。

那还有正义所在吗?
正義は、そこにあるか。

不过，有邪恶就必然有正义。
しかし、悪があれば正義あります。

钟汝九:我相信会有正义.
Tr.19：正義は我にあり。

这是有正义感的日本平民。
これは正義感を持つ日本の平民だった。

你难道不希望他有正义吗?
正義を実現したいとは思わないのか？

杀戮难道有正义可言吗。
殺戮に正義などあるでしょうか？

如果有正义在心，将有美丽的性格。
ハートに正義があれば、人格に美しさがあるでしょう。

如果有正义在心，将有美丽的性格。
ハートに正義があれば、人格に美しさがあります。