机上 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 機内
• 上
• 乗員
• できますか
• 機上
• 場合
• 乗客が
• machinesで

中国語 での 机上 の使用例とその 日本語 への翻訳

这架直升机上有5人。
ヘリには５人が搭乗。

机上包括飞行员在内共四人。
乗員：パイロットを含めて4人。

请不要把花瓶放在电视机上面。
テレビの上にその花瓶を置かないで。

机上一切乘客均为俄罗斯人。
航空機の乗客はすべてロシア人。

我刚刚洗了袜子，晾在电视机上。
靴下を洗ってテレビの上で乾かした。

机上34人中有19人遇难。
乗員34名中、19名が死亡した。

消息显示机上有135名乘客。
現地報道によると乗員乗客は135人。

机上189名乘客全部罹难。
乗員乗客189名全員が死亡した。

奇迹：南苏丹客机坠毁机上全部人员生还.
情報源：南スーダンで墜落機の乗客が全員生還。

机上8名机组人员全部为哥伦比亚人。
乗員8人はコロンビア人。

他们此举拯救了机上所有乘客的生命。
その判断により全乗員乗客の命を救うことができた。

机上有中文报纸或杂志吗?
機内に日本語の雑誌や新聞はありますか？

沙特一直升机坠毁一名王子等机上７人遇难.
サウジアラビアのヘリコプターが墜落王子を含む乗員7人死亡。

机上307个人中有3人遇难。
乗員乗客307名中3名が死亡した。

我可以在另一台计算机上安装Illustrator吗？
別のコンピューターにIllustratorをインストールできますか？

机上5人已被美军直升机救助。
乗員５人全員が米軍ヘリに救助された。

我可以在多台计算机上安装MathType吗？
複数のコンピュータにMathTypeDesktopをインストールできますか？

机上全部168名乘客安然无恙。
しかし、乗員乗客168名全員は生還した。

我可以在另一台计算机上安装EdgeAnimate吗？
別のコンピューターにEdgeAnimateをインストールできますか？

机上乘客和机组人员共171人无人受伤。
乗員・乗客171人にけがはなかった。

我可以在另一台计算机上安装FlashBuilder吗？
別のコンピューターにFlashBuilderをインストールできますか？

机上一名乘客MartyMartinez通过脸书直播了全程.
搭乗者の1人であったマーティ・。

我可以在另一台计算机上安装CreativeCloud吗？
別のコンピューターにCreativeCloudをインストールできますか？

机上157名旅客和8名机组人员全部安全撤离。
乗客157人と乗員8人全員の無事が伝えられた。

首次在Azure虚拟机上开发或测试的应用程序。
初めてAzureVirtualMachinesで開発またはテストするアプリケーション。

机上咖啡和茶，SAS应用中的报纸.
機内でコーヒー・紅茶、SASアプリで新聞をダウンロード。

我可以在另一台计算机上安装PhotoshopElements吗？
別のコンピュータにPhotoshopElementsをインストールできますか？

机上服务/在机场/我们的机队ATR42-500.
機内サービス/空港/機種／機内座席配置ATR42-500型機。

我可以在另一台计算机上安装CharacterAnimator吗？
別のコンピューターにCharacterAnimatorをインストールできますか？

如果Outlook和OutlookExpress安装在同一台计算机上.
OutlookExpressとOutlookを同一のコンピューターにインストールしている場合。