某些服务 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 一部のサービス
• 特定のサービスの

中国語 での 某些服务 の使用例とその 日本語 への翻訳

某些服务可能会配备一个朋友查找工具。
一部のサービスには友人を見つけるツールが付いています。

某些服务/游戏有问题.
一部のサービス/ゲームに問題が発生しています。

某些服务.
サービス一部。

某些服务仅限10部装置进行访问。
一部のサービスへのアクセスは、10デバイスに限られます。

某些服务.
一部サービス。

例如，网站的某些服务条款协议仅允许员工使用数据或改进服务。
たとえば、Webサイトの一部のサービス期間契約では、従業員がデータを使用したり、サービスを改善することしかできません。

作为某些服务注册流程的一部分，您将被要求选择一个用户名和密码。
特定のサービスのための登録処理の一環として、利用者はユーザー名とパスワードを選ぶよう求められます。

某些地理区域可能无法创建VM和Azure服务，某些服务类型可能不可用。
特定の地域でVMとAzureサービスを作成できない場合や、特定のサービスの種類が使用できない場合があります。

但请注意，某些服务具有若干可能导致URL较长的参数。
ただし、複数のパラメータを持つ特定のサービスでは、URLが長くなる可能性があります。

但是，如果您这样做，则每次访问网站时都可能需要手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能无法正常工作。
ただし、これを行う場合は、サイトにアクセスするたびにいくつかの設定を手動で調整する必要があり、一部のサービスや機能が動作しない可能性があります。

但是，如果您这样做，则每次访问网站时都可能需要手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能无法正常工作。
ただし、これを行うと、サイトにアクセスするたびに一部の設定を手動で調整する必要があり、一部のサービスと機能が機能しない場合があります。

但是，如果您这样做，则每次访问网站时都可能需要手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能无法正常工作。
ただし、このようにすると、サイトにアクセスするたびにいくつかの設定を手動で調整しなければならなく、一部のサービスと機能が動作しない可能性があります。

某些服务部门，例如零售和护理部门，工会的存在非常有限，根据这项政策，限制工作时间可能很难实现。
小売部門や介護部門などの一部のサービス部門では、組合の存在が非常に限られており、この政策の下で労働時間を短縮することは困難です。

某些服务可能适用不同的或附加的条款（包括费用），您需要在使用该等服务之前接受该等条款。
サービスによっては、異なるまたは追加の条件（料金を含む）の制約を受ける場合があり、お客様は、それらのサービスの利用前にそれらの条件に同意する必要があります。

如果您将预发布版本的OSXServer(Mavericks)更新为最终发布的版本，某些服务可能无法启动或无法正确使用。
プレリリースバージョンのOSXServer(Mavericks)を最終リリースにアップデートすると、一部のサービスが開始しない、または正しく機能しないことがあります。

使用多个AppleID可能会造成混淆，还可能会导致在访问已购内容或使用某些服务时出现问题。
複数のAppleIDを使うと混乱の原因となり、購入したコンテンツへのアクセスや一部のサービスの利用に問題が生じることがあります。

注意：如果您通过浏览器禁用Cookie，PetersonControlUnion网站的某些服务或功能可能无法按最佳方式运行。
注意: ブラウザーからCookieを無効にすると、PetersonControlUnionWebサイトの特定のサービスまたは機能が最適な方法で機能しないことがあります。

使用多个AppleID可能会引起混淆，还可能会导致访问已购内容或使用某些服务时出现问题。
複数のAppleIDを使うと混乱の原因となり、購入したコンテンツへのアクセスや一部のサービスの利用に問題が生じることがあります。

您可以编辑某些服务的设置。
一部のサービスは、設定を編集できます。

添加了在Serverapp中查看某些服务日志的功能。
ServerAppの一部のサービスログを表示する機能が追加されています。

Google允许在某些服务上使用指纹认证而不是密码.
一部のGoogle系サービスで、パスワードの代わりに指紋認証などを使ってサインインできるようになった。

这可能意味着您对某些服务的访问将受到限制或被拒绝。
その場合、お客様の特定のサービスへのアクセスが制限もしくは拒否されることがあります。

这可能意味着您对某些服务的访问将受到限制或被拒绝。
その結果として、お客様による一定のサービスへのアクセスが制限または拒否される場合があります。

您通过“www.architecturefordogs.com”获得的某些服务，是由第三方网站或单位提供的。
Www.architecturefordogs.com」を通して入手できるいくつかのサービスは、第三者のサイトや組織から供給されます。

由于天气条件，自然灾害或其他骚乱，如内乱，工人罢工等原因，某些服务可能会中断甚至被取消。
特定のサービスは、気象条件、自然災害、または暴動、労働者のストライキなどのその他の障害により中断またはキャンセルされる場合があります。

你的系统可能需要提供对某些服务的公开利用（譬如httpd，如果你在运行万维网服务器的话）。
システムが特定のサービスにオープンアクセスを提供する必要がある場合があります(例えばWebサーバーを実行している場合はhttpdなど)。

但是，我们可能要求您进行注册和/或提供您的个人序列号等信息，然后才能使用某些服务和功能。
ただし、個々のサービスや機能を使用する前に個人のシリアル番号などの情報を登録または提供いただくことが必要になる場合があります。

但如果这样做，您就可能必须在每次访问网站时手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能不起作用。
ただし、これを行う場合は、サイトにアクセスするたびにいくつかの設定を手動で調整する必要があり、一部のサービスや機能が動作しない可能性があります。

但如果这样做，您就可能必须在每次访问网站时手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能不起作用。
ただし、このようにすると、サイトにアクセスするたびにいくつかの設定を手動で調整しなければならなく、一部のサービスと機能が動作しない可能性があります。

但如果这样做，您就可能必须在每次访问网站时手动调整某些首选项，并且某些服务和功能可能不起作用。
ただし、これを行うと、サイトにアクセスするたびに手動で一部の設定を調整しなければならなくなり、一部のサービスや機能が機能しなくなる可能性があります。