中国語 での 次世界大戰爆發 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年7月，第三次世界大戰爆發。
年7月、第三次世界大戦が勃発した。世紀初，第三次世界大戰爆發。
世紀初頭、第三次世界大戦が勃発。第二次世界大戰爆發後，她決定不回德國。
第二次世界大戦が勃発したが、彼女はドイツに帰国しない決心をした。當第二次世界大戰爆發時，我們在反對帝國主義的鬥爭中作為盟國站在一起。
第二次世界大戦が勃発したとき、我々は帝国主義との戦いで同盟国として団結しました。第二次世界大戰爆發後，她決定不回到德國。
第二次世界大戦が勃発したが、彼女はドイツに帰国しない決心をした。當時，德蘇兩國交換了瓜分波蘭領土的密約，第二次世界大戰爆發。
この時、独ソ両国はポーランドを分割して占領する密約を取り交わし、第二次世界大戦が勃発した。第二次世界大戰爆發后，德國多次要求匈牙利將其國內的猶太人送往德國。
第二次世界大戦勃発後、ドイツはユダヤ人をドイツ国内に移送することを繰り返し要求した。第二次世界大戰爆發後無形瓦解，一九四六年四月正式宣佈解散。
国際連盟は」第二次大戦勃発後は事実上活動を停止し、1946年4月に正式に解散。第二次世界大戰爆發后的1940年11月20日，匈牙利加入了三國同盟條約。
第二次世界大戦勃発後の1940年11月20日、ハンガリーは日独伊三国同盟に加入した。大正3年（1914年）：西門子事件、第一次世界大戰爆發.
大正3年（1914年）：シーメンス事件、第一次世界大戦勃発。只有俄羅斯才能阻止「第三次世界大戰爆發」！
果たしてアメリカは、第三次世界大戦勃発を防げるのか！這年第一次世界大戰爆發，Lever兄弟公司的下屬公司的年產量達到13萬5千噸。
第一次世界大戦が勃発したこの年、リーバ・ブラザーズの傘下企業は年間約13万5000トンの石けんを生産していました。童年的一部份隨著家人居住於法國巴黎，直至1914年第一次世界大戰爆發，旋及搬回英國。
子供時代に家族はフランスのパリに住んだことがあったが、1914年に第一次世界大戦が勃発したすぐ後にイギリスに戻った。法雅在旅居巴黎時就著手寫為鋼琴與管弦樂的「西班牙庭院之夜」，但因第一次世界大戰爆發而於1914年9月回國。
パリ滞在中にピアノと管弦楽のための『スペインの庭の夜』の作曲に着手するが、第一次世界大戦勃発に伴い1914年9月に帰国。日本防衛研究所的國際爭端史研究室長石津朋之指出，「以2014年第一次世界大戰爆發100週年為契機，歐美出現了對大戰進行總結的氛圍」。
防衛研究所』国際紛争史研究室の石津朋之室長は、「欧米では、第1次世界大戦勃発100年にあたる2014年を機に、大戦を総括しようという機運が生まれた」と指摘する。日本防衛省稱，今年是第一次世界大戰爆發100周年，法國政府2月向防衛省發出邀請，希望“參戰國一起參加閱兵式”。
防衛省によると、今年で第一次世界大戦開戦から100年目を迎えるにあたり、フランス政府から2月に「参戦国をパレードに迎えたい」として、防衛省に招待状を送ってきていたとのこと。月28日，第一次世界大戰爆發.
月28日第一次世界大戦が勃発する。第一次世界大戰爆發·沃爾夫.
第一次世界大戦、ウルフ。第一次世界大戰爆發[7月28日].
第一次世界大戦始まる（7月28日）。然而因第二次世界大戰爆發而停辦。
しかしこれは第二次世界大戦が勃発すると中止となった。九個小時以後，第三次世界大戰爆發.
それから9時間後、3度目の世界大戦が勃発した。第二次世界大戰爆發后，支持抵抗運動。
第三次世界大戰爆發之前，法國和西班牙會發生武裝衝突。
第３次世界大戦が始まる前に、フランスとスペインの武装勢力が衝突するであろう。年第一次世界大戰爆發，他參加了德軍，盡管他已年過40。
年に第一次世界大戦が勃発すると40歳以上だったにもかかわらず軍に入隊した。年第一次世界大戰爆發，他參加了德軍，盡管他已年過40。
年に第一次世界大戦が勃発すると40歳以上だったにも関わらず軍に入隊した。第一次世界大戰爆發後數日，韦迪根的U9號潛艇與另外9艘潛艇自黑尔戈兰岛出擊。
第一次世界大戦の勃発から数日後、ヴェディゲンのU9は他の九隻の潜水艦とともにヘルゴラントから出撃した。當第二次世界大戰爆發時，我們在反對帝國主義的鬥爭中作為盟國站在一起。
第二次世界大戦が起こったとき、私たちは帝国主義との戦いにおいて同盟国として立ち上がった。就在第一次世界 大戰爆發前夕，我們又回到俄羅斯。
第一次世界大戦が勃発すると、ロシアに戻った。在第一次世界 大戰爆發時，年輕男孩Albert的愛駒Joey被騎兵買走運往法國。
第1次世界大戦が勃発し、アルバート少年の愛馬ジョーイが騎兵隊に徴用され、フランスへ送られた。在第一次世界 大戰爆發時，年輕男孩Albert的愛駒Joey被騎兵買走運往法國。
第一次世界大戦の勃発時に、若いアルバートの最愛の馬ジョーイは騎兵隊に売られ、フランスに輸送されます。
