世界 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 世界
• ワールド
• 世の中
• 世界中
• この世
• world

中国語 での 世界 の使用例とその 日本語 への翻訳

世界滿了罪惡。
この世は罪に満ちている。

然而世界却将因多了.
けれども世の中がこれ以上。

世界上爱着她!
世界中が彼女に恋をする!

整个世界为她着迷.
世界中が彼女に夢中になるよ。

世界是娑婆世界。
この世は、娑婆世界である。

三人的世界有法律嗎?
世の中には似た人が3人いる法則？

世界永远是相对的。
この世は常に相対的です。

淹没了整个世界,不是吗?
世界中が洪水になったんだろ？

全世界大约有3亿使用者。
全世界でのユーザー数は約3億人。

为什么世界变化这么快？
なぜ、世の中は急速に変化しているのか？

这个世界被金钱控制着。
この世の中はお金に支配されているのです。

这样的世界是可能的。
そんな世界も可能になるのかもしれません。

她希望整个世界变得漂亮。
世の中が美しくなることを願っています。

整個世界都有父母與子女。
世の中には、いろんな親と子がいるのです。

一个人来到世界，一个人离开。
一人この世に来たり、一人去っていく。

世界有时是一个艰难的地方。
世の中は、時には厳しい場所になりえます。

我真的以为是世界末日来了。
本当にこの世の終わりだと思っていました。

世界在变，我们的思维也要变…….
世の中が変われば、考えも変わる…。

欢笑，整个世界伴你欢笑。
あなたが笑えば、世界もあなたと一緒に笑う。

世界认真对待了这一讯息。
世界もこのメッセージを真剣に受け取るべきだ。

那樣的世界，一定存在於某處。
こんな世界もきっとどこかにあるに違いない。

是到這個時候，世界語才真正誕生了。
このときが国際語の真の誕生であった。

你可知道世界的尽头究竟在哪里？
この世の果てがどこにあるか知っているかい」。

世界哭泣的视频-男孩要求的是什么.
世界中が涙した動画-少年が求めたものとは。

没有基顿，这个世界就会变得更加黯淡。
竹○平○が関わると世の中が暗くなります。

如今的世界与〔他们的〕时代极为相似。
この世は今日、驚くほど［彼らの］時代に似ている。

世界对哈萨克斯坦巨大的地面绘画感到兴奋.
カザフスタンの巨大地上絵に世界中がワクワク。

许多年轻人以为世界抛弃了自己，.
多くの若い人たちは、世の中が自分をおとしめたと感じている。

世界每天都在发生变化，由于技术。
世の中はテクノロジーの変化によって、日々変化していっています。

虚拟世界再刺激，也不要忘记现实世界。
ヴァーチャルな世界もいいけれど、現実世界も忘れずに。