歌迷 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ファン

中国語 での 歌迷 の使用例とその 日本語 への翻訳

曾擔心被歌迷遺忘.
ファンから忘れ去られる不安。

我自己是李蕙敏的歌迷。
私自身、ジェット･リーのファンです。

众多歌迷对他的回归欢欣鼓舞。
多くのファンがその復帰を喜んだ。

我想继续为我的歌迷创作音乐。
ファンのために音楽を作り続けていきたい。

歌迷要求簽名她爽快答應.
ファンがサインを求めると快く書いてくれました。

也请各位歌迷多多帮忙。
ファンの皆さんもたくさんの協力をお願いいたします。

记：有女朋友的事情不怕歌迷生气？
女に相手にされないファンが怒っとるんかな。

全家都是麥可·傑克森的歌迷。
家族みんながマイケルジャクソンのファンでした。

年，列侬被一名狂热歌迷枪杀。
年、ジョンは狂信的なファンにより射殺されてしまいます。

從義大利•西西里島趕來的女性歌迷.
イタリア・シチリア島から来たファンの女子。

我是他的歌迷，但他没有看过我的电影。
私は彼女のファンですが、この映画は見ていなかった。

我們由衷感謝能擁有全世界最棒的歌迷。
何より、世界で最高のファンの皆さんに感謝を言いたいです。

然而，现在已经到了该让朋友及歌迷知道真相的时刻了。
しかし、いよいよ世界中の僕の友人やファンが真実を知る時がやってきた。

甚至连慈善演唱会都……”日本歌迷对JYJ演唱会受到干扰感到很愤怒.
慈善公演さえ…"JYJ公演邪魔に日本のファンの怒り。

然而，現在已經到了該讓朋友及歌迷知道真相的時刻了。
しかし、いよいよ世界中の僕の友人やファンが真実を知る時がやってきた。

E表示除公司和歌迷支持外，还有自己拼命工作的态度。
Eは会社とファンの支持の以外にまた自分達のまじめな仕事の態度があるからだと語った。

為歌手「傑克·克里斯平」的狂熱歌迷，總是引用他的歌詞去教訓人。
歌手ジャック・クリスピンの熱狂的ファンで、いつもその言葉の一部を引用する。

我能告诉我的观众说，MichaelJackson是皇后乐队的歌迷吗？”.
マイケル・ジャクソンはクイーンファンである』と言ってもいいですか？」。

MariahCarey的忠实歌迷，立志成为歌手的原因亦是因为她。
マライア・キャリーの大ファンで、歌手を目指すキッカケになったのもマライアの曲である。

剧院的歌迷很难接受，但是杉山的方向是热情，动态和迅速的。
そこが演劇ファンに受け入れられにくいのだが、杉山演出は、情熱的でダイナミック、スピーディだ。

入伍的INFINITE成员南优贤将发表为歌迷准备的新曲.
軍隊へ入隊した「INFINITE」のナム・ウヒョンが、ファンのために準備しておいた新曲を発表します。

明信片在两天里共准备了2万张，在发放的几个小时前就已经有很多歌迷排起了长队。
ポストカードは２日間で２万枚用意され、開始数時間前から多くのファンが列を作っていた。

狂热的女大学生歌迷对韩国的好感上升，她们多次到访韩国，与韩国文化亲密接触。
熱烈なファンの女子大学生は韓国への好意度が高く、何度も韓国を訪れ、韓国の文化に触れている。

这首只在舞子高校仅演唱过一次的歌，由于广大歌迷的需求，终于CD化!
その舞子高校の卒業式で一度だけ演奏された未発表曲が、多くのファンからの熱い要望を受けて、ついにCD化！

表示：“歌迷、朋友、传媒都认同我、对我很好，这个是我一直没有忘记。
ファンも友だちもマスコミの皆さんも、私を認めてくれて、優しくしてくれて、そのことはずっと忘れていないです。

全國以及來自日本的一千多名歌迷為了近距離目睹BabyKara，來到了公演場。
現場にはBABYKARAの姿を間近で見るために、韓国内と日本から約1000人のファンが集まった。

下一篇：Man'wizu，吉米吃世界巡回赛决赛8000名歌迷在演唱会，庆祝的热情.
マンウィズ、JIMMYEATWORLDを迎えたツアー最終公演で8,000人のファンが熱狂。

无论是在美国、法国，还是卡塔尔，我在海外各国都遇到过Berryz工房的歌迷。
アメリカ、フランス、カタール……海外のいたるところで、私はBerryz工房のファンに出会ってきた。

列侬的歌迷兼摄影师保罗·格雷什（PaulGoresh）拍下了这次邂逅。
写真家でジョンのファンであるポール・ゴレシュ(PaulGoresh)は、この遭遇の瞬間を写真に収めている。

歌迷名稱：「B2UTY」，名稱取於美女與野獸（BeautyandtheBeast）。
ファンクラブの名称は「B2UTY（ビューティー）」は、美女と野獣（Beauty&Beast）から命名されました。