气功 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 気功

中国語 での 气功 の使用例とその 日本語 への翻訳

五禽气功.
気功に動物。

中国协会气功.
健康協会。

气功会议.
エルアユンタミエント。

世界卫生日效率气功.
世界気功気功効率。

体育气功协会西班牙.
スポーツ気功のスペイン語協会。

气功本身是没问题的。
エアコン自体も全く問題ありません。

不幸的是,这一切气功训练一直在秘密传递的寺庙.
残念ながら,このすべての気功の訓練は、修道院に密かに送信されてきた。

气功在世界卫生日庆祝活动效率与气功.
世界保健デーのお祝いに気功気功効率と。

日本的气功正是在那个时候作为一种健康法开始普及的。
日本の気功はまさにその時期に一つの健康法として普及し始めました。

合共40随机选择的参与者,形成两组,控制,和气功.
の合計40ランダムに選択された参加者,2つの群を形成した,コントロール,そして気功。

气功可以帮助恢复与可卡因成瘾郭林气功:步行到预防癌症».
気功は、コカイン中毒と回復に役立つことができるGuolin気功:防ぐがんに歩い»。

日本这种人均寿命的增长，应该与日本社会普及气功是有关系的。
日本のこのような平均寿命の延びは、日本社会における気功の普及と関係があるでしょう。

第一，郭林新气功启动并调动生物电(Bioelectricity)。
まず、郭林新気功は生物電気（Bioelectricity）を起動し、調節する。

通过这次考核，张永祥成为医大第一名气功身份的客员研究员、中国气功专门医。
この試験を突破したことで、張永祥は医大初の気功の客員研究員、中国気功の専門医となった。

二、郭林新气功改变癌细胞缺氧状况，为癌细胞从无氧呼吸切换到有氧呼吸创造条件.
二、郭林新気功は癌細胞の酸欠状況を変え、癌細胞が無酸素呼吸から有酸素呼吸へと転換する条件を作る。

根据这些结果,研究人员建议进一步研究，以进一步分析医疗福利气功,使用较大的组参与者.
これらの結果に基づいて,研究者らは、さらに医療給付を分析するために、さらなる研究を提案した気功,参加者の大きなグループを使用。

的运动，尤其是练气功，很难想像一向让西方人觉得神秘的中国气功会是他近来热衷.
の運動、特に気功を訓練して、ずっと西洋人に神秘的な中国の気功が彼が最近熱心なのだと感じさせることを想像しにくいです。

该气功有很大的不同的形式与在每个具体特点,被许多传统上用来造福特定的身体系统.
ザ気功各内の特定の特性を持つ形を取り揃えてお待ちしてい,多くは伝統的に、特定の身体のシステムの利益のために使用されている。

这也证明我们气功师是有功存在的，是有能量存在的，这一点在科技界得到证实了。
これによって、われわれ気功師には功があり、エネルギーがあることが実証されましたが、このことは科学界でも認められたのです。

目标为在中国为非法组织的气功集团“法輪功”，选择的攻击目标的IP地址为美国的一家大学所有。
標的は中国で非合法組織に指定されている気功集団「法輪功」だが、攻撃目標に選ばれたIPアドレスは米国の大学のものだったという。

气功并不是针对某种疾病或某个局部起作用的特殊疗法，而是以改善人体整体机能状态来获得疗效的。
気功治療法は、ある疾病またはある局部に対し作用を施す治療方法ではなく、人体全体の機能状態を改善して治療効果を収める治療方法です。

法轮功只是在当时的气功形势下，为便于理解而起的名字，正式名称叫“法轮大法”或“法轮佛法”。
法輪功はただ、当時の気功情勢の下で、人々に理解されやすくするために名付けられたもので、正式な名称は「法輪大法」または「法輪佛法」です。

有的气功师讲，学他的功三天能治病、五天能治病，象做广告一样，这叫气功商。
一部の気功師は、彼の功を学べば三日で病気の治療ができるとか、五日やればできるとか言っていますが、まるで広告をしているかのようで、それは気功商人と言えます。

还有一名五十岁的男士本来以为这仅仅是个气功学校，当他听到中共在中国大陆进行的群体灭绝政策时表示很震惊。
ある50歳の男性は法輪功がただの気功教室であると思っていたが、中国共産党が中国で行なっている集団で絶滅させる政策であることを耳にし、とても驚いた。

年3月，遂宁成立气功协会，龙大爷担任气功协会辅导站站长，在他的影响下，参与气功协会的会员大约百余人。
年3月、遂寧に気功協会が成立し、龍おじさんは気功協会指導部の部長となり、彼の影響の下、気功協会に参加する会員は100名余りいた。

这位病人患有阿兹海默病和帕金森氏病，因为不能自己练功，我便將气功法教给她家人和护工，指示他们每天都做。
この患者はアルツハイマー、パーキンソン病も患っており、自身で気功をすることが出来なかったため、家族や付き添い人に気功法を教え、毎日やるよう指示をした。

然而,一些武术家甚至使用一些做法气功以提高他们的战斗技巧某些方面甚至明知会损害你的健康.
しかしながら,いくつかの軍芸術家は、さらにいくつかのプラクティスを使用気功でも、それはあなたの健康を損傷する可能性が知っている彼らの戦いの技術の特定の側面を改善するために。

日本东京大学医学部脑神经外科曾经给我的患者做了440张脑颅底照片，证明我的气功可以帮助治愈脑干肿伤。
東京大学医学部脳神経外科ではMRIを用いて、私が治療している患者たちの脳のCT画像を440枚取って、私の気功が脳幹部神経膠腫治療に効果があることを証明しました。

然而,对照组升高抑郁症状的妇女的抑郁症状的最低水平,组中的妇女疲劳和整体生活质量显着改善气功“.
しかしながら,対照群では上昇抑うつ症状を持つ女性は、抑うつ症状の最低レベルを報告しました,生活の疲労と全体的な品質が大幅に、グループ内の女性のための改善された気功"。

我对田中角荣先生极为敬佩，我也非常想走出国门看看日本气功的发展，推广中国的气功，我就在1986年7月踏上了日本的土地。
私は田中角栄先生を物凄く尊敬していて、日本の気功の発展を見てみたかったし、中国の気功を広めたいと思ったので、1986年7月に来日したのです。