水流 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 水流
• 水が
• 流れの

中国語 での 水流 の使用例とその 日本語 への翻訳

水流也很紧急。
流れも急である。

一定要保证水流循环。
水の循環を確保する。

水流得很顺利。
流れは順調だった。

也不喜歡太強的水流。
あまり強い水流は好まない。

偶像事變（小水流美香）.
アイドル事変（小水流ミカ）。

水流过的地方就有生命。
流れの有るところに命が存在する。

大意：泉水的源头遥远，水流很长。
大意：泉は源が遠く流水が長い。

丹水流盡後，天命在三公。
丹水流れ尽きて後、天命三公に在り。

第282话水流石庭的玄机（前篇）.
第282話-水流るる石庭の怪(前編)。

随即有血和水流出来"（约19:34。
血と水とが出てきた」（ヨハ19:34。

花蕾、Wanz工厂、兔子崎水流水谷.
つぼみワンズファクトリー卯水咲流水谷心音。

扎实的民间交流就像海底的水流。
民間の分厚い交流は、海底の流れに例えることができる。

名侦探柯南283集水流石庭的玄机（.
名探偵コナン第283話水流るる石庭の怪（後編）。

总之，水流在某处拐去错误的方向。
とにかく、どこかで流れが間違った方向に進んでしまったのだ。

这样，肯定会再次抓住正确的水流。
そうすればきっとまた、正しい流れをつかむことができるはずだ。

随即有血和水流出来"（约19:34。
すると、ただちに血と水が出て来た」（34）というものです。

水流消磨石头，所流溢的洗去地上的尘土。
水はまさしく石を摩滅させ，その流出は地の塵を洗い落とす。

随即有血和水流出来"（约翰福音19:34。
すると、ただちに血と水が出て来た”（ヨハネ19:34）。

六、急性中耳炎和洗澡、游泳時水流進耳朵有無關係？
中耳炎は、プールやお風呂に入って、耳に水が入ることで発症しますか？

對子午線高原岩石的檢測發現了過去曾有水流存在的強烈證據。
メリディアニにある岩石の調査で過去に水が存在した強固な証拠が発見された。

你必像浇灌的园子，又像水流不绝的泉源”（赛58:11）。
あなたは潤った園のように水の絶えない泉のようになる」（イザヤ58：11。

约460条一级河川水流入，其中有118条直接流入琵琶湖。
約460本の一級河川の水が流れこんでおり、そのうち118本が琵琶湖に直接流入している。

水流所有人，如對岸之土地屬於他人時，不得變更其水流或寬度。
水流地の所有者は、対岸の土地の所有者が他人の場合、水路や幅員を変えることができません。

数百万年后，山脉变得更高，而海拔的变化迫使更多地下水流向地表。
何百万年もの間、山はより大きく成長し、仰角の変化はより多くの地下水を表面に押しやった。

力霸王水流必殺技．力霸王水流，會使北半球陷入冰河期！!
ウルトラ水流―必殺技・ウルトラ水流は、北半球を氷河期に追い込む!

在使用栓劑之前，有必要將它放在水流下一段時間，以稍微軟化藥物。
坐剤を使用する前に、しばらく水の流れの下でそれを保持し、薬物を少し軟化させる必要があります。

雖然也能夠在超高壓水流中飛行，可是控制不善的話便會有自爆的可能性。
超高圧水流で飛行も可能としているが、制御があまり効かず、避けられると自爆する危険性も秘めている。

水流模式(5分钟)和振动模式(1分钟)交替重复，30分钟后自动关闭。
水流モード」5分と「振動モード」1分が自動で交互に繰り返され、30分後に自動的に電源がオフとなる。

然而，地表上的冰和下面浓密的盐水以及它所含的温室气体都被风和水流推动。
しかし、表面の氷と下の濃厚塩水は、それに含まれる温室効果ガスと一緒に、風と流れによって押し出されます。

该任务的重点是研究水流入和地表力变化对波弗特海的海洋分层和海冰的影响。
このミッションは、ビューフォート海の水層流と海面氷に及ぼす水の流入と表面力の変化の影響を研究することに焦点を当てた。