没有参与 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 参加していない
• 関与していない
• 参加しなかった
• 関わっていない

中国語 での 没有参与 の使用例とその 日本語 への翻訳

乐队其他成员没有参与这首歌的录制。
他のメンバーは録音に参加していない。

科恩兄弟并没有参与这个计划。
なお、コーエン兄弟はこの企画に関与していない。

但她的男伴没有参与袭击女孩。
しかも本隊は妻女山攻撃に参加していない。

看起来学校没有参与。
そう思う学校は参加しなかった。

我和我的妻子也明显没有参与”。
私と妻は関与していない」。

因为这里的政府似乎并没有参与那场战争。
ここの政府はあの戦争とは関わっていないそうだから。

CBC没有参与制作。
CBCが製作に関わっていた。

这些人都没有参与这些歌曲的创作。
人はこれらの曲作りに何も関与していないんだから。

中方最初没有参与实验堆的设计。
中国は当初、実験炉の設計には参加していなかった。

其实这部份我完全没有参与（笑）。
実は僕はまったく関与してません（笑）。

而我没有参与这个话题。
といっても私はその話題に参加していません。

约翰逊几乎没有参与专辑的录制。
ジョンはほとんど、レコーディングにも関わってないらしいです。

澳大利亚和韩国也没有参与。
オーストラリアや韓国も不参加だった。

我可以肯定地说，美国政府根本没有参与。
ましてや、米国政府の関与がなかったとは思えない。

这次没有参与.
今回は不参加で。

第一天，上班，没有参与。
初日は仕事があり、参加しませんでした。

我因为工作关系，一直没有参与。
仕事の関係で参加はしなかった。

从一开始中国就没有参与过。
そもそも、中国は参加してないだろ。

他们的愿望就是要为那些没有参与迟到的货币发展的人们敞开大门。
彼らの願望は、遅い通貨開発に参加していない個人のためのよりオープンなドアを作るために彼らの役割を果たすことです。

如果没有参与上述任何一项计划，可以访问SeaofThieves（盗贼之海）-帮助和支持站点。
これらのプログラムに参加していない場合は、「SeaofThieves-サポート」ページにアクセスすることができます。

他们告诉我运维是由另外一家公司负责的，这家公司并没有参与DevOps的转换过程。
運用は別会社に任されていて、その会社がDevOpsへの転換に関与していないためだ、と言うのです。

日本的企业没有参与开发，但是却担负着组装等制造过程的一部分。
開発に日本企業は参加していないが、組み立てなど製造過程の一部を担った。

个拥有核武国家都没有参与此条约的谈判或表决。
この９カ国は同条約に関する交渉や投票には参加しなかった。

我自己并没有参与例大祭的运营，我仅仅是作为一个社团参加的。
僕自身は例大祭の運営に関わっていないし、あくまで一サークルとして参加している立場です。

日本的企业没有参与开发，但是却担负着组装等制造过程的一部分。
日本の企業は開発に参加していないが、組み立てなどの製造過程の一部を担う。

另外，飞虎队来华时既没有带来大批军事援助，也没有参与培训中国飞行员。
また、フライングタイガースが中国に来た時期、大量の軍事援助も持ってこなかったし、中国飛行員の養成訓練にも参加しなかった。

列侬当时在丹麦，没有参与录音。
録音には、ジョンはデンマークで休暇中だった為に参加していない。

年7月1日陈日君再次在维多利亚公园主持游行前的祈祷会，但没有参与游行。
年7月1日に彼は再びビクトリアパークでデモ前の祈祷会を主催したが、デモには参加しなかった。

一带一路”倡议既属于所有参与的国家，也向那些还没有参与的国家开放。
一帯一路はすべての参加国のものであり、まだ参加していない国に向けても開かれている。

中国人一开始并没有参与实验反应堆的设计。
中国は当初、実験炉の設計には参加していなかった。