海岸附近 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 海岸付近
• 海岸近くで
• 沖

中国語 での 海岸附近 の使用例とその 日本語 への翻訳

壳牌将在保加利亚黑海海岸附近勘探石油和天然气.
Shell、ブルガリアの黒海沖石油・天然ガス鉱区の探査権を取得。

南非海岸附近出现一个不同寻常的巨大漩涡.
異常に強力な渦巻きが南アフリカ沿岸近くに出現した。

海岸附近的冰会抓你。
岸近くに氷が張ってる。

毕竟，安理会常任理事国中三大国的核潜艇，就在韩国海岸附近捉迷藏呢。
結局のところ、安保理常任理事国の中の三大国家の原潜は、韓国海岸付近で目隠し鬼ごっこをしているのである。

日上午，海岸附近发现了一具女性遗体，正在确认是否为该女性。
日朝、海岸近くで女性の遺体が見つかり、この女性とみて確認を急ぐ。

这一观测站于2016年12月安装在德国海岸附近的一个限制区域内。
観測所は2016年12月にドイツ沖の航行禁止区域に設置された。

Supertide”在法国海岸附近创造了戏剧性的临时岛屿.
Supertide」はフランスの沖合で劇的な一時的な島を作ります。

東面海岸附近有很多沼澤，亦有很多流向大海的河川。
東側の海岸付近にはいくつかの沼があり、多くの川が海に向かって流れる。

但上帝魔术般地把船送到海岸附近,可以从船上取下许多有用的物品.
だが、神さまが船を海岸近くにおし流してくださったので、たくさんの必要な品じなを運びだすことができた。

海岸附近的土地由於受到地震的影響，地面沉降了1m以上。
海岸に近い土地では、震災の影響で1メートル以上、地盤が沈下しました。

据悉此次试验在大树町的海岸附近举行，并在与实际发射几乎相同的条件下实施。
今回の実験は、大樹町内の海岸近くで、実際の打ち上げとほぼ同じ条件下で行ったという。

当战列巡洋舰正对城镇实施炮击时，科尔贝格号在英国海岸附近布设了一个由100枚水雷组成的雷区。
巡洋戦艦が砲撃を行う間、コルベルクはイギリス沿岸沖に100個の機雷を敷設した。

预计多利安中心周四至周五早上将在南卡罗来纳州和北卡罗来纳州海岸附近或上空移动。
ドリアンの中心部は、木曜日から金曜日の朝にサウスカロライナおよびノースカロライナの海岸の近くまたは上を移動すると予測されています。

大约100年前，地磁北极位于加拿大北部海岸附近，现已迁移到北冰洋，并向俄罗斯西伯利亚方向移动。
約100年前、地磁気北極はカナダ北部の海岸付近にあったが、現在は北極海に移動し、ロシアのシベリア方向への移動を続けている。

约100年前，地磁北极位于加拿大北部海岸附近，如今移至北冰洋，向俄罗斯西伯利亚方向移动。
約100年前、地磁気北極はカナダ北部の海岸付近にあったが、現在は北極海に移動し、ロシアのシベリア方向への移動を続けている。

這是非常難得看到這些動物在沙灘上，他們往往採取避難的珊瑚礁或岩石海岸附近發現的。
それは彼らが頻繁に海岸近くで見つかったサンゴ礁や岩に避難するように砂の中にこれらの動物を見ることは非常にまれです。

大约100年前，地磁北极位于加拿大北部海岸附近，如今已移至北冰洋中，正向俄罗斯西伯利亚方向移动。
約100年前、地磁気北極はカナダ北部の海岸付近にあったが、現在は北極海に移動し、ロシアのシベリア方向への移動を続けている。

大约100年前，地磁北极位于加拿大北部海岸附近，现在已经移动到北冰洋，正向俄罗斯西伯利亚方向移动。
約100年前、地磁気北極はカナダ北部の海岸付近にあったが、現在は北極海に移動し、ロシアのシベリア方向への移動を続けている。

这种不必要的挑衅（想象一下，如果中国船只定期航行到夏威夷海岸附近，或者中国支持有关美国对夏威夷主权声索的争端，美国会如何回应）成为太平洋司令部规划的核心。
そして、このような不必要な挑発（中国の軍艦が定期的にハワイ海岸の近くまで航海したとしたら、または、アメリカのハワイ領有権を問題にするとしたら、アメリカはどのような反応を見せるか想像してみるといいだろう）が太平洋司令部の戦略計画のメインになった。

位于达尔马提亚(Dalmatia)海岸附近。
ダルマチア(Dalmatia)の海岸に沿って続く。

障壁岛在海岸附近，④错误。
海岸のそばに原発、間違いだ」。

月15日清晨，海岸附近居住的人发现。
日朝、海岸に流れ着いていたアザラシを近くの住人が見つけた。

第一次世界大战时期德国潜艇从法国海岸附近的沙滩重新出现.
第一次世界大戦時代のドイツの潜水艦がフランスの海岸近くの砂から再浮上。

这个历史遗址位于诺曼底海岸附近，通常通过桥梁与陆地相连。
歴史的建造物はノルマンディーの海岸のすぐそばにあり、通常は橋を介して陸地とつながっています。

岛后的南、西、北侧的海岸附近的山很多就是由这种岩石形成的。
島後の南〜西〜北側の海岸近くにみられる山の多くがこの岩石からできています。

特别是因为几乎所有的人类住区，重要的基础设施和工业都位于海岸附近….
とりわけ、人間居住区域や、重要なインフラ、産業地区のほとんどすべてが海岸に近接した場所にあるので、なおさらである。

可靠的质量使得组件即使在沙漠、农场和海岸附近也拥有更好的可持续性。
確かな品質は砂漠、農場、海岸線などの過酷な環境であっても持続可能性を向上させている。

但上帝神奇地把船送到海岸附近，使我可以从船上取下许多有用的东西，让.
だが、神さまが船を海岸近くにおし流してくださったので、たくさんの必要な品じなを運びだすことができた。

您可以在國寶─瑞巖寺旁的「洗心庵」或海岸附近的「伊達土產堂」買到。
国宝・瑞巌寺の隣にある「洗心庵」や海岸近くにある「伊達なおみやげ堂」で購入できます。

早上，您可以在科夫斯港海岸附近探索孤島海洋公園（SolitaryIslandsMarinePark）的壯麗景色。
午前中は、コフス・ハーバーの海にあるソリタリー・アイランド海洋公園（SolitaryIslandsMarinePark）で過ごしましょう。