日本語 での 海岸線 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ホテル美しい海岸線-ローザンヌスイス。
饭店美丽的海岸线-洛桑瑞士.海岸線には大砲がいっぱい。
メイン州の海岸線。
缅因海岸.伊勢志摩国立公園を代表する、複雑な海岸線（リアス海岸）を持つあご湾の絶景。
代表伊势志摩国立公园，有着复杂海岸线（沉降海岸）的ago湾的绝景。香港は870キロの海岸線と218もの島々からなる人口700万の大都会。
国境、海岸線、重要なインフラの監視、または警察の監視業務などの用途で重要な役割を果たします。
它在边界、海岸线和重要基础设施的监视或警方监控操作等应用中发挥重要作用。開業当初、線路は海岸線に沿って建設され、線路よりも東側は海だった。
開業當時，線路沿海岸線建設，其東側即為海岸。ザトウクジラは、一般的に6月から10月にかけて海岸線に沿って移動を開始します。
座头鲸通常在6月至10月之间开始在我们的海岸线上迁移。最寄りのスポットは一宮海岸線、R30号道路沿いの立地で、徒歩5分程で海まで行けます。
最近點是一宮的海岸線,在沿路號R30的位置,你可以去海中大約有5分鐘的步行路程。これのすべては、カイコウラの海岸線と山々の素晴らしい景色が付属しています。
所有这一切都与整个凯库拉的海岸线和山的美景。オーストラリアの代表的な体験：シドニーの広大な海岸線、ウルルの赤い砂、グレート・バリア・リーフの色彩。
體驗澳洲最具代表性景點：悉尼綿長的海岸線、烏魯魯的紅沙土和大堡礁的繽粉色彩。九十九里海岸線沿い、一ノ宮海岸まで車で15分ほど、2020年東京オリンピック会場近辺です。
九十九裡沿海岸線,約從一宮海岸有15分鐘車程,是2020年東京奧運場館周圍。台湾海岸線鉄道の旅4(白沙屯→後龍)(2014年9月19日)。
台灣海岸線鐵路之旅四(白沙屯→後龍)(2014年/09月/19日).約2.1百万人の人口を抱えるドバイは、首長国連邦の北部の海岸線に位置しています。
迪拜約有2.1萬人，位於酋長國的北部海岸線上。会場：サンビーチ海水浴場～熱海港まで海岸線一帯などJR熱海駅から徒歩で約15～20分。
會場：SunBeach海水浴場～熱海港為止的海岸線一帶從JR熱海站徒步約15～20分.その美しい海岸線に、大陸から大量のプラスチックごみが漂着しているという。
据说在那个美丽的海岸线，漂浮着大量从大陆来的塑料垃圾。世界人口の少なくとも半分が海岸線から100キロ以内に住んでいます。
非常に高く、全人口の８０％以上が海岸線から100キロ以内に居住しています。
其中超过80%的居民居住在离海岸线100公里的范围内。リスボンに近いエストリル(Estoril)、カスカイス(Cascais)、そしてシントラ(Sintra)の海岸線には是非足を運んでください。
距里斯本不远处，埃斯托利尔(Estoril)、卡斯凯什(Cascais)和辛特拉(Sintra)海岸地带都值得一游。イリャベラは、サントスからリオにかけてのブラジルの海岸線で最も美しい場所の一つです。
毫无疑问，伊利亚贝拉是桑托斯（Santos）和里约（Rio）之间巴西海岸最美丽的地方之一。核の時代にユダヤ人の人口の４分の３が海岸線に集中して生活することはもはやできない。
进入核时代后，不可能让四分之三的犹太人生活在密集的海岸线上，太危险。ベネトの海岸線に位置する再ガス化ターミナルを運営するアドリアティックLNG社は、600番目の航空会社、アル・ジャッサシヤの到着を発表しました。
亚得里亚海液化天然气公司，经营位于威尼托海岸线附近的再气化终端的公司宣布第600家航空公司AlJassasiya的到来。約7kmにおよぶ海岸線には3万本もの松の木が並び、その向こうに富士山がそびえる様子は、今も昔も変わらない日本を代表する風景です。
在長約7km的海岸線上有多達3萬株松木，而聳立在對向的富士山，景色從古至今未曾改變，是日本代表性風景。この記者たちの中に、なぜ中国が自国の海岸線より沖合に飛行場を建設していたのか、またなぜ米軍が中国の玄関口に集結していたのかを問う者はいなかった。
这些记者从未细究过中国为何在远离大陆海岸线的地方修建机场，也从未想过美国为何将军事力量摆在中国的家门口。陸軍の「海軍打撃ミサイル」は、地上の海岸線または島に配備を想定し、数千平方キロメートル離れた洋上の敵艦隊を排除できる能力を示す。
陆军部队发射“海军打击导弹”，表明地面部队可以部署到海岸线或岛屿上，将敌方舰队拒止在周围数千平方英里的海洋之外。東西15kmという広い海岸線と、自然が織りなす絶景は、「国指定名勝」および「天然記念物」に認定されています。
東西長達15公里的遼闊海岸線與大自然所交織而成的絕美景致也令此地被認定為「國家指定名勝」及「天然紀念物」。私たちの雨水、飲料水、天気、気候、海岸線、私たちの食べ物の多く、そして私たちが吸う空気中の酸素さえも、最終的には海によって供給され、規制されています。
我们的雨水、饮用水、天气、气候、海岸线、我们的许多食物，甚至我们呼吸的空气中的氧气，最终都是由海洋提供和调控的。雨水、飲料水、気象、気候、海岸線、私たちの食物の多く、さらには私たちが吸い込む大気中の酸素でさえ、海が提供、制御しています。
我們的雨水、飲用水、天氣、氣候、海岸線、許多的食物，甚至是空氣中我們呼吸的氧氣，都有賴海洋的提供與調控。陸軍の「海軍打撃ミサイル」は、地上の海岸線または島に配備を想定し、数千平方キロメートル離れた洋上の敵艦隊を排除できる能力があります。
陆军部队发射“海军打击导弹”，表明地面部队可以部署到海岸线或岛屿上，将敌方舰队拒止在周围数千平方英里的海洋之外。総延長2200キロの海岸線、15万平方キロに及ぶ管轄水域と506の島々で効果的な監視活動を行う上で、無人偵察機が必要との説明だ。
再說，為了有效地監測2200公里海岸線、15萬平方公里海域和506個島嶼，有必要派無人駕駛飛機。
