中国語 での 潜在客户 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
并且能够有效地挖掘潜在客户。
潜在客户管理:.
見込み顧客管理：。潜在客户管理.
潜在顧客の管理。是最大的潜在客户群。
つまり最大の潜在顧客なのです。潜在客户开发三阶段.
見込み顧客の3つの段階。潜在客户群很广。
潜在顧客は広いです。定位合作伙伴，挖掘潜在客户.
顧客化や潜在顧客の発掘。通过广告吸引潜在客户.
潜在顧客にアピールできる広告。拜访客户：包括现有客户及潜在客户。
条件：対象：現在の顧客と潜在的な顧客。就会有800万有可能成为平安的潜在客户。
万戸が潜在的な顧客になります。Com网站一直是潜在客户的重要信息源。
Comは、潜在顧客にとって重要な情報リソースとしての役割を担っていました。潜在客户注册GoogleAppsforWork后，他们将获得最多可供10位用户使用的30天免费试用版。
GoogleAppsforWorkに潜在顧客がサインアップすると、最高10ユーザーが30日間無償で試用できる。在这些阅读者中,有很大一部分,都是潜在客户。
つまり、読者の大半は（潜在的な）客なんです。网络，它允许在世界所有国家的操作，允许用户进行交互与全球潜在客户。
世界のすべての国々での動作を可能にするネットワークでは、ユーザがグローバルに潜在的な顧客と対話することができます。像亚马逊，eBay和Etsy这样的电子商务巨头是强大的销售和营销平台，拥有内置的潜在客户基础。
Amazon、eBay、EtsyなどのEコマースの巨人は、見込み客基盤が組み込まれた強力な販売およびマーケティングプラットフォームです。但是，并不是每个访问者都可以算作潜在客户。
しかし、すべての訪問者が潜在的なクライアントとみなせるわけではありません。此外，该公司将与来自巴斯夫和外部合作伙伴（如大学和潜在客户）的研究人员和应用工程师紧密合作，以便为各种需求开发出正确的解决方案。
新会社は、BASF、大学と潜在顧客などの研究者やアプリケーションエンジニアと密接に協働し、数々の要求に対する適切なソリューションを開発していく。我们在社交网络和平台内维护在线业务，以便与客户，潜在客户以及活跃在那里的用户进行交流，并向他们通报我们的服务。
私たちは、ソーシャルネットワークやプラットフォーム内のオンラインプレゼンスを維持し、そこで活躍する顧客、見込み顧客、ユーザーとコミュニケーションをとり、当社のサービスについて知らせます。这家加州的初创公司于今年2月推出自己的加密货币交易平台，并借此提醒粉丝、用户和潜在客户，其服务是免佣金的。
月に暗号取引プラットフォームを立ち上げたカリフォルニアに本拠を置くスタートアップは、フォロワー、ユーザー、および潜在的なクライアントにそのサービスが委託されていないことを思い出させる機会を利用した。这家总部位于加利福尼亚的创业公司于2月份推出了加密交易平台，利用这个机会提醒其关注者，用户和潜在客户，他们的服务是免费的。
月に暗号取引プラットフォームを立ち上げたカリフォルニアに本拠を置くスタートアップは、フォロワー、ユーザー、および潜在的なクライアントにそのサービスが委託されていないことを思い出させる機会を利用した。新闻和杂志网站（18）（9）让读者和潜在客户找到你的内容是创建新闻和杂志网站时最重要的。
ニュースと雑誌のウェブサイト（18）（9）ニュースや雑誌のウェブサイトを作成する際に、訪問者や潜在的なクライアントがあなたのコンテンツを見つけられるようにすることが重要です。当我们超过95%的潜在客户居住在国外时，我们决不能让中国这样的国家制定全球经济规则。
私たちの潜在的顧客の95％が米国の外部に住むとなると、中国のような国に世界経済のルールを書かせるわけにはいかない」。当超过95%的潜在客户生活在我们的国境之外，我们不能让像中国这样的国家书写全球经济的规则。
我々の潜在顧客の95パーセント以上がアメリカ国境外に住んでいるのに、我々は世界経済のルールを、中国のような国に決めさせるわけにはゆかない。当我们超过95%的潜在客户居住在国外时，我们决不能让中国这样的国家制定全球经济规则。
我々の潜在顧客の95パーセント以上がアメリカ国境外に住んでいるのに、我々は世界経済のルールを、中国のような国に決めさせるわけにはゆかない。声誉受损：如果错误的数据送达不合适的受众，您在客户、潜在客户、合作伙伴或供应商心目的声誉可能受损，有时候损失不可逆转.
顧客からの評判へのダメージ：不適切なデータが不適切な対象に届いた場合、顧客や見込み客、パートナー、サプライヤーからの評判が、時に取り返しがつかないレベルまでダメージを受けることがあります。奥巴马也说，“当超过95%的潜在客户生活在我们的国境之外，我们不能让像中国这样的国家书写全球经济的规则。
オバマ大統領が語ったように、「95%の潜在顧客が暮らす私たちの国境の外において、私たちは中国のような国家に全世界の経済ルールをきめさせることはできない。作为Pininfarina的主力设计师，LucaBorgogno拥有超过14年的经验，曾在罗马为AutomobiliPininfarina的潜在客户和意向零售合作伙伴介绍了早期的PF0.
LucaBorgognoは、Pininfarinaの主要デザイナーの一人として14年以上のキャリアを持ち、ローマ市内のイベントにてPF0の構想を潜在的な顧客やリテーラーパートナーに紹介した人物です。因为网络对于成功的教练来说至关重要，我们不只是提供培训，我们正在帮助您与志同道合的人，专业人士和潜在客户建立联系。
ネットワーキングは、コーチを成功させるためには非常に重要なので、トレーニングを提供するだけではなく、同じ考えの人、専門家、見込みのあるクライアントとつながることができます。近几年，日本房地产企业在积极开发中国大陆市场的同时，也把在日华侨华人当作潜在客户群。
ここ数年、日本の不動産会社は大陸部市場を積極的に開発すると同時に、在日中国人を潜在的な顧客層とみなしてきた。在网上有你的存在可以帮助你的品牌感觉真实，并会增加潜在客户之前的价值和声誉。
あなたの存在をオンラインにすることは、あなたのブランドが本物であると感じることを助け、潜在顧客の前にその価値と評判を高めるでしょう。
