照片提供 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

中国語 での 照片提供 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
可步行登上瀑布照片提供:知床斜里町观光协会.
歩いて滝を登ることができる写真提供:知床斜里町観光協会。
照片提供:陸上自衛隊.
写真の提供:陸上自衛隊。
照片提供:白色戀人公園.
画像提供:白い恋人パーク。
Mnet《produce48》海报/照片提供=CJENMmnet《produce48》连续9周占据了电视剧领域第一名。
写真提供=CJENMMnet「PRODUCE48」が、9週連続で非ドラマ部門で1位にランクされた。
照片提供:NaulittaPanggabean在年轻人中,最受欢迎的是coser们的cosplay表演!
写真提供:NaulittaPanggabean若者たちの中で、特に人気があるプログラムは何といってもコスプレイヤー達が登場するコスプレコンテストステージです!
照片提供:FeliceBeato-横滨开港资料馆编《F.Beato写真集2》横滨开港资料馆所藏.
写真提供:フェリーチェ・ベアト-横浜開港資料館編『F.ベアト写真集2』横浜開港資料館所蔵。
从昭和31(1956)年开始,运营约20年的丰洲煤气码头(照片提供:TOKYOMinatier).
昭和31(1956)年から約20年間稼働した豊洲ガス埠頭(写真提供:TOKYOミナトリエ)。
地球上列印的零件與太空中列印的東西成雙成對(照片提供:MadeinSpace)。
宇宙でプリントされたものと対をなす地上でプリントされたパーツ(写真提供:MadeinSpace)。
去年的7连胜范廷鈺九段的记录再的目前(照片提供、sina.com).
昨年の7連勝・范廷鈺九段の記録はもう目前(写真提供・sina.com)。
從1956年起運行了約20年的豐洲瓦斯埠頭(照片提供:東京MINATORIE).
昭和31(1956)年から約20年間稼働した豊洲ガス埠頭(写真提供:TOKYOミナトリエ)。
寿司源”店的小源当地鱼饭团3,240日元(含税)※照片提供方:佐伯市观光协会.
寿司源」源さんの地魚にぎり3,240円(税込)※写真提供:佐伯市観光協会。
宮崎駿導演的引退記者會,600多名記者趕來參加(照片提供:吉卜力工作室).
宮崎駿監督の引退発表記者会見には、600人余りの取材陣が詰めかけた(写真提供:スタジオジブリ)。
这是2017年的“WorldSuper6”比赛中,正准备击球的金木选手(左)(照片提供:野村证券).
年の「WorldSuper6」大会で、アタックをする間際の金木選手(左)(写真提供:野村証券)。
昭和49(1974)年的模样,当时建设完成的只有船舶科学馆(照片提供:东京都).
昭和49(1974)年当時の様子で、完成しているのは船の科学館だけ(写真提供:東京都)。
平成2年(1990年)的13号地之一,台场地区和里面是有明(照片提供:东京都).
平成2(1990)年の13号地その1、台場地区と奥が有明(写真提供:東京都)。
年當時的狀態,竣工的只有船舶科學館(照片提供:東京都).
昭和49(1974)年当時の様子で、完成しているのは船の科学館だけ(写真提供:東京都)。
年,亚太经合组织(APEC)会议在上海召开时,放焰火当天,进入点放地点之前的安全检查(照片提供:CaiStudio).
年、APEC上海総会花火プロジェクト当日、打上げ地点立ち入り前のセキュリティチェック[写真提供:CaiStudio]。
鳟鱼寿司”店的蒲江、海之宝寿司2,000日元(不含税)※照片提供方:佐伯市观光协会.
ますの寿司」蒲江・海の宝寿司2,000円(税別)※写真提供:佐伯市観光協会。
在奧津輕今別車站月台揮舞著旗幟歡迎的人們(照片提供:JR北海道)(上).
奥津軽いまべつ駅ホームで旗を振って歓迎する人たち(写真提供:JR北海道)(上)。
标题照片:2014年7月3日,中韩首脑举行会谈(照片提供:Yonhap/Aflo).
タイトル写真=2014年7月3日に行われた中韓首脳会談(写真提供=Yonhap/アフロ)。
得獎者及函館野外劇的市民演員們,正揮舞著刀劍(※照片提供).
入賞者や函館野外劇の市民俳優が刀をふるいます(※提供写真)。
這項VR體驗將於8月為照片提供者舉辦體驗會,之後也會定期舉辦體驗會。
このVR体験は,8月に写真提供者に向けた体験会が行われ,その後も定期的に開催される予定だ。
白浪寿司”店的濑会寿司1,600日元(含税)※人数多时要预约※照片提供方:佐伯市观光协会.
しらなみ鮨」瀬会寿司1,600円(税込)※大人数は要予約※写真提供:佐伯市観光協会。
火药作品《BirdofLight》的制作现场(2004年,于纽约布鲁克海文GrucciFireworks)[摄影:ChrisSmith,照片提供:HirshhornMuseumandSculptureGarden].
火薬ドローイング「BirdofLight」の制作現場(2004年、ニューヨーク・ブルックヘブンGrucciFireworksにて)[撮影:ChrisSmith氏、写真提供:HirshhornMuseumandSculptureGarden]。
简历照片提供:MINAMOTOTadayuki).
プロフィール写真提供=MINAMOTOTadayuki)。
照片提供:昆士兰州教育部.
写真提供:クイーンズランド州教育省。
照片提供:白色戀人公園.
写真提供:白い恋人パーク。
照片提供:京都市媒體支援中心.
写真提供:京都市メディア支援センター。
水西站及列车照片提供:SR.
水西駅および列車の写真提供:SR。
照片提供=tvN《金秘书为何那?
写真提供:tvN「キム秘書がなぜそうか?
結果: 316, 時間: 0.0185

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語