熔融 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 溶融

中国語 での 熔融 の使用例とその 日本語 への翻訳

KF熔融時激烈反應.
KF溶融時激しく反応。

的部分我觉得熔融。
その一部は溶けていると思う。

PbO在熔融状态剧烈反应.
PbO溶融時激しく反応。

基片包括MgF2以及UV级熔融石英.
基板にMgF2やUVグレード合成石英を採用。

电熔融HR耐热性佳的半导体用标准等级.
電気溶融HR耐熱性に優れた半導体用標準グレード。

发明了延长玻璃熔融系统寿命的耐火材料。
ガラス溶融システムの寿命を伸ばした耐火性材料を発見。

可能以熔融形式进行运输，UN编号：3256。
溶融型(国連番号：3256)で輸送される。

热固性塑料不软化或熔融不管有多少热量被应用。
熱硬化性樹脂が適用されますどのくらいの熱に関係なく軟化または溶融しない。

CGL(连续熔融镀锌设备)的扩建工程完工，正式投入生产。
CGL(連続溶融亜鉛めっき設備)の増設工事を完了し、本格生産に突入した。

乙烯含有率低于20摩尔%时，所得树脂组合物的熔融成型性降低。
エチレン含有率が２０モル％未満では、得られる樹脂組成物の溶融成形性が低下する。

经常以熔融形态运输（UN编号：2448；TEC（R）-115）。
溶融状態で輸送される場合が多い(UN2448;TEC(R)-115)。

浦项制铁于2016年8月在泰国竣工了生产汽车钢板的熔融亚铅镀金钢板工厂。
ポスコは２０１６年８月、タイに自動車鋼板を作る溶融亜鉛めっき鋼板工場を完成した。

直径约十分之一毫米的熔融金属丝沉积在模型上，并通过在前一层上重新熔化而胶合。
約1/10ミリメートルの直径の溶融ワイヤは、モデル上に堆積され、前の層に再溶融することによって接着される。

应用包括防火防护服、紧急空间毛毯、熔融金属处理保护以及建筑和容器绝缘。
アプリケーションには、火災近接スーツ、非常用スペースブランケット、溶融金属取り扱いの保護、および建物や容器のための絶縁が含まれます。

此外，通过开展钢板加工及熔融铝液等制造事业，提供超越商社领域的高品质服务。
また、鋼板加工やアルミ溶湯といった製造事業も担うことで、商社の領域を超えた質の高いサービスを提供いたします。

如果核心熔融，压力容器爆裂（并且也最终融化的话），这个大碗就可以装下融化了的燃料及其他一切。
もし炉心が溶融し圧力容器が爆発（最終的には融ける）したとしても、コアキャッチャが溶け出した燃料や他のすべてのものを捕える。

该团队决定使用FDM（熔融沉积成型）3D打印机基于植物的材料来创建其零件。
チームは、FDM（FusedDepositionMolding）3Dプリンターを使用して、植物材料に基づいて部品を作成することにしました。

该中心与新加坡南洋理工大学（NTU）缔结了共同研究合约，在此基础上，还将充分利用正在新加坡建设的井式气化熔融炉…….
同社は、シンガポール南洋理工大学（ＮＴＵ）と共同研究を実施しており、同国に建設したシャフト炉式ガス化溶融炉を活用して共同研究を進めている。

氢化钠不溶于有机溶剂，溶于熔融金属钠，因此几乎所有与氢化钠有关的反应都于固体表面发生。
水素化ナトリウムは有機溶媒や溶融金属ナトリウムに不溶であるため、水素化ナトリウムに伴うほとんどすべての反応は固体表面で起こります。

在该变型中，非熔融介质用作待生产件的凸起和薄壁的支撑，因此减少了对临时辅助支撑的需要。
この変形例では、非溶融媒体は、製造される部品の突起および薄壁のための支持体として役立ち、したがって一時的な補助支持体の必要性を低減する。

熔融混炼的温度可根据所用的树脂种类、分子量、组合物的配混比例或成型机的种类等来适当选择，通常为170~350℃的范围。
溶融混練の温度は、用いる樹脂の種類、分子量、組成物の配合割合又は成形機の種類などにより適宜選択されるが、通常、１７０～３５０℃の範囲である。

此外，还可以对Sterotex进行熔融加工，以生成具有缓释、防止滥用和/或掩味特性的多颗粒活性物质。
更に、STEROTEXは、持続性放出、乱用抑止および/または矯味などの特徴を備えた複数種の粒子から成る活性物質を生成するために、溶融成形されることも可能です。

根據這一信念，在去年底的世界會眾的主馬自達將有別於其他所有的人，成功地承受磨難的熔融金屬，以及良好的，然後得到回報。
この信念によると、年末には、世界の主のしもべは、マツダと区別される他のすべての人々の試練を永続的に成功したの溶融金属は、良いとは、次にば報われる。

InspirePrint3D提供了快速准确的工具集，可设计和仿真选择性激光熔融(SLM)部件的制造过程。
InspirePrint3Dでは、高速かつ正確なツールセットを使用して、レーザー溶融法（SLM）部品の製造プロセスを設計およびシミュレーションすることができます。

米卡，顯然不知道該法的規定，不僅設立了刻和熔融圖像代表神崇拜他，但其他的偶像，例如在teraphim。
ミカ、明らかに無知同法は、セットアップするだけでなく、溶融画像刻まれたと彼は神性を表すworshiped、他のアイドルが追加されましたは、例えばteraphimです。

其中一个实验用熔融氟化物盐NaF-ZrF4-UF4（53-41-6mol%）作为燃料，用氧化铍（BeO）作为慢化剂，用液态钠作为第二级冷却剂，峰值温度为摄氏860°C。
実験には溶融塩のNaF-ZrF4-UF4(53-41-6mol%) が燃料として使用され、酸化ベリリウムが減速材、液体ナトリウムが冷却材として使用され、最高運転温度は860℃だった。

另一方面，数毫米厚的金属切削※3和激光淬火※4、伴有熔融和蒸发的锁孔式焊接※5，需要更高的输出功率和更高的亮度※6。
一方で、数ミリメートル厚の金属の切断※3やレーザー焼き入れ※4、溶融・蒸散を伴うキーホール型溶接※5には、さらなる高出力化と高輝度化※6が必要とされています。

由此，PRO-TEC公司除了目前生产的汽车用熔融镀锌高张力钢板之外，还将完善汽车用冷轧高张力钢板的供应体制，并进一步强化神钢集团在日本、北美、欧洲地区的"高张力钢板全球供应网"。
プロテックは、現在の自動車用溶融亜鉛めっきハイテンに加えて自動車用冷延ハイテンについても供給体制を整え、日本・北米・欧州で神戸製鋼のハイテングローバル供給ネットワークを強化する。