中国語 での 特异 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
台湾的特异天气.
肺癌特异死亡率和接受放疗患者的相应结果没有显著不同。
肺がん特異的死亡率および放射線療法を受けた患者に対して相当する結果は実質的に変わらなかった。UV曲线的特异形状.
运用指针中就“武器等防护”的实施只公开了“发生特异事态”以外的情况。
運用指針では武器等防護の実施について、「特異な事象が発生した場合」以外は公表。Conexpo固特异.
CONEXPOグッドイヤー。运用指针中就“武器等防护”的实施只公开了“发生特异事态”以外的情况。
運用指針では武器等防護の実施について、「特異な事象が発生した場合」以外は公表されないことになっている。利用植物特异的转录因子之一NAC（NAM、ATAFandCUC）遗传基因对脱落酸进行了研究。
MRM是为小分子和蛋白质定量12-15,21非常敏感，特异，可靠的方法。
MRMは、小分子とタンパク質定量12-15,21両方のための非常に感度が高く、特異的で、かつロバストな方法である。EBVDNA在鼻咽癌筛查中的敏感性和特异性分别为97.1％和98.6％。
继承了特异遗传因子保持生物--通称“怪”之血的少女，片仓优树，因力量及银发被称作“白发头”，深受畏惧。
特異遺伝因子保持生物-通称"怪"の血を受け継ぐ少女、片倉優樹はその力と銀髪から「白髪頭」と呼ばれ怖れられていた。此外，反应包括四个不同FVL/PTG20210A基因型特异性检测特异标记麻生太郎探头。
加えて、反応が異なるFVL/PTG20210A遺伝子型の特異的検出のための4つの差動ラベルASOプローブが含まれています。然而，全机体的组织特异性表达图谱》仍然难以捉摸，因为很难通过实验获得这些数据。
それにもかかわらず、組織特異的発現の生物全体のマップは、実験的にこれらのデータを得ることが困難であるためにとらえどころのないままになります。介入这些特异点的事象，从而执行将其解明或破坏的禁断仪式--“圣杯探索（GrandOrder）”。
この特異点の事象に介入することで、これを解明、あるいは破壊する禁断の儀式--“聖杯探索（グランドオーダー）”を遂行してきた。此次，记录小鼠鼓索神经单纤维反应时，对脂肪酸有特异反应的约占全体的17.9%。
今回、マウス鼓索神経単一線維における応答を観察したところ、脂肪酸に特異的な応答を示す神経線維が全体の約17.9％存在することを確認されたとのこと。研究小组利用植物特异的转录因子之一NAC（NAM、ATAFandCUC）遗传基因对脱落酸进行了研究。
はじめに共同研究グループは、植物に特異的な転写因子の1つであるNAC（NAM、ATAFandCUC）遺伝子に着目しました。就我们所知，这是首次研究生产高精度的预测组织特异性表达和基于整个动物数据后生生物的相互作用。
我々の知る限り、これは全体の動物のデータに基づいて、後生生物のために組織特異的発現との相互作用の高精度予測を生成する最初の研究である。滴下的样品通过色素标记化抗原特异抗体的浸渍部分，生成在样品中存在的抗原-色素标记化抗体复合体。
滴下したサンプルが色素標識化抗原特異的抗体の含浸部分を通過することにより，サンプル中に存在する抗原-色素標識化抗体複合体が生成します。然而,可以添加微小的拉曼活性振动探针(例如,烷基和稳定的同位素),以获得小生物分子17成像的特异性。
しかしながら、小さなラマン活性振動プローブ(例えば、アルキンおよび安定同位体)を添加して、小さな生体分子17の画像化のための特異性を得ることができる。人类以外的生物及机械实现了独自进化，诞生出特异进化生物「B.R.A.I」，其势力将人类逼至濒临灭绝的地步。
人類以外の生物・機械は独自の変化を遂げ誕生した特異進化生物『B．R．A．I』の勢力に人類は絶滅寸前にまで追いやられていた…。对登革热/重症登革热没有特异治疗办法，但及早发现和适宜的医护可将死亡率降到1%以下。
デング熱や重症型のデング熱に特異的な治療法はありませんが、早期発見と適切な医療機関を受診することにより、死亡率を1%未満に低下させることができます。相比于普通细胞培养模型，这种方法提供了在生理学相关微血管网络内皮细胞谱系研究和组织特异性血管生成药物评价的工具。
一般的な細胞培養モデルと比較すると、この方法は、内皮細胞系統の研究および生理学的に関連する微小血管ネットワークにおける組織特異的血管新生薬物評価のためのツールを提供します。另一方面，异位表达的Xhairy2b诱导的组织特异性基因的表达，导致缺乏头和脊索结构次要背轴的形成。
一方、Xhairy2bの異所性発現は、主催者特異的遺伝子の発現を誘導し、頭部や脊索の構造を欠いている二次背側軸の形成につながった。当然也有个例，如果化合物具有特异性的吸收通道，或者抗菌药，抗生素，维生素，强心配糖体等不适用于Ruleoffive。
しかしもちろん例外はあり、化合物特異的なトランスポーターがある場合や、抗菌薬、抗生物質、ビタミン、強心配糖体などはRuleoffiveに適合しないとされている。这些细胞绿色荧光蛋白+没有表示心脏组织特异性标志物，但相反，大多数人都表示造血标记CD45和髓细胞标记Gr1。
これらGFP陽性細胞が心筋組織特異的マーカーを表現しなかったが、むしろ、それらのほとんどは、造血マーカーCD45と骨髄性マーカーGr1表現。对于在多个时间点培养的大鼠肠系膜组织成像的能力提供了用于评价组织特异性生长反应和细胞-细胞相互作用的过程中的各种血管生成刺激物的追踪的定量测定。
複数の時点で培養したラットの腸間膜組織を画像化するための能力は、組織特異的成長応答及び様々な血管新生刺激時の細胞間相互作用の追跡を評価するための定量的アッセイを提供しています。MiR-l和miR-133在成体心肌和骨骼肌组织中特异性表达，但是在测试的其它组织中不是这样(图lc,图8)。
MiR-1及びmiR-133は、成体心臓及び骨格筋組織において特異的に発現するが、検査した他の組織では発現しない（図１ｃ及び図８）。PubmedID:17551510在基因转录调控网络的因素组合的重合绑定，以规管基因意味着复杂的机制来控制既基因表达谱的存在和反应的特异性。
PubmedID:17551510転写制御ネットワークでは、遺伝子を調節する要因の組み合わせの一致するバインディングは、応答の遺伝子発現プロファイルと特異性の両方を制御する複雑なメカニズムの存在を意味します。CD19CAR增加了细胞对B细胞恶性肿瘤的特异性，而免疫细胞因子IL-15增强了CARNK细胞在体内的增殖和存活。
CD19CARは、B細胞性悪性腫瘍に対する細胞の特異性を高め、免疫サイトカインIL-15は体内でのCARNK細胞の増殖と生存を促進します。这一步是由内皮细胞选择素之间的特异性相互作用制约，即P-和E-选择素（P-和E-SEL），和他们的白细胞5,6表面上柜台的配体。
このステップは、すなわち、内皮セレクチン間の特異的相互作用によって支配されるP-およびE-セレクチン（P-およびE-SEL）、及びそれらのカウンターリガンド白血球5,6の表面に。CD19CAR增加了细胞对B细胞恶性肿瘤的特异性，而免疫细胞因子IL-15增强了CARNK细胞在体内的增殖和存活。
CD19CARは細胞のB細胞性悪性腫瘍に対する特異性を高め、さらには免疫サイトカインであるIL-15が体内でのCARNK細胞の増殖や生存を促進します。
