特異な 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 特殊
• 特异
• 独特
• 奇特的
• 特異的

日本語 での 特異な の使用例とその 中国語 への翻訳

特異な遺伝子を持つ民族。
拥有特殊基因的民族.

UV曲線の特異な形状。
UV曲线的特异形状.

CD売り上げが7割超、特異な音楽市場・日本。
实体唱片销量超7成，奇特的日本音乐市场.

CD売り上げが7割超、特異な音楽市場・日本。
實體唱片銷量超7成，奇特的日本音樂市場.

地球上の特異な美景。
地球上独一无二的奇妙景观.

日本の特異な新聞販売システム。
日本独特的报纸投递制度.

それは特異な死体が、二つあったからだ。
因为那根本是两具不同的尸体。

及び地質鉱物（特異な自然の現象の生じ。
及地質礦物（含產生特異自然現象的土地。

歴史的に特異な状況にある日本財政：中長期の社会保障の姿を示せ。
處在歷史性特殊狀況中的日本財政：應該展示中長期社會保障藍圖.

歴史的に特異な状況にある日本財政：中長期の社会保障の姿を示せ。
处在历史性特殊状况中的日本财政：应该展示中长期社会保障蓝图.

運用指針では武器等防護の実施について、「特異な事象が発生した場合」以外は公表されないことになっている。
运用指针中就“武器等防护”的实施只公开了“发生特异事态”以外的情况。

彼が最も特異な点は＜女装の騎士＞であったこと。
但是，他最特殊的地方在於「女裝騎士」。

NoSQLは一連の非リレーショナルデータベーステクノロジで、大量の非構造化データや変化するデータを処理する特異な機能を備えています。
NoSQL是一组非关系数据库技术，具有处理大量非结构化和不断变化的数据的独特功能。

運用指針では武器等防護の実施について、「特異な事象が発生した場合」以外は公表。
运用指针中就“武器等防护”的实施只公开了“发生特异事态”以外的情况。

達観した言動と特異な存在感が、独特な宗教性を醸し出す。
以達觀的言行舉止與特異的存在感，營造了獨特的宗教性。

死海は特異な水域で、その周辺の環境も他とは大きく異なっています。
死海水体特殊，其周围环境也非同寻常。

決済業界における市場シェアと新技術の導入で、銀行は市場形成の特異な位置にあります。
凭借其在支付行业中的重要市场份额和新技术的实施，银行在塑造市场方面处于独特的地位。

歴史的に特異な状況にある日本財政：中長期の社会保障の姿を示せ小黒一正。
處在歷史性特殊狀況中的日本財政：應該展示中長期社會保障藍圖小黑一正.

X1234567890をより特異なキーに変更すべきであることに注意してください。
注意您应该将0x1234567890替换为更独特的密钥。

毎日新聞の報道によれば、小島容疑者の生育歴は、やや特異なものである。
据《每日新闻》报道，犯罪嫌疑人小岛一朗的成长经历有些特殊。

国におけるマラリア感染の制御計画では、特異な状況に配慮して、マラリア感染からこれらの集団を守る特別な対策を取ることが必要です。
国家疟疾控制规划需要针对这些人群的具体情况，采取专门措施保护他们免受疟疾感染。

ただし、それは福島に特異なことではなく、震災前から続く人口減少であり、日本全体が抱える課題でもある。
但这并非福岛特有的现象，人口从地震发生前就一直在减少，这也是整个日本面临的课题。

及び地質鉱物特異な自然の現象を生じている土地を含む。
及地質礦物（含產生特異自然現象的土地。

及び地質鉱物（特異な自然の現象の生じている土地を含む。
及地質礦物（含產生特異自然現象的土地。

世界的にみて、日本に長寿企業がこれほど多いのは、極めて特異なことだという。
从全球来看，日本如此多的长寿企业是一件非常异常的事情。

世界的にみても、日本に長寿企業がこれほど多いのは、極めて特異なことだという。
从全球来看，日本如此多的长寿企业是一件非常异常的事情。

および地質鉱物特異な自然の現象の生じている土地を含む。
及地質礦物（含產生特異自然現象的土地。

及び地質鉱物特異な自然現象の生じている土地を含む。
及地質礦物（含產生特異自然現象的土地。

囚人のこの特異なカテゴリーを、レーニンが気に病んだ理由のひとつは、排他的セクトのすべての指導者たちと同様に、彼も背教者へのはげしい憎悪をいだきつづけていたところにあった。
在某种程度上，列宁这一类特殊囚犯怀恨在心，因为像所有排斥异己的领导人一样，他最仇恨的就是背叛者。

文で「特異な」を使用する方法

特異な 表情に温和な人柄。

特異な LV のハンドバッグを運ぶ注意期間お友達や他の人を検出できます。

本人が診断を受けている訳でもなく、診断を受けなければ いけないような雰囲気であることもないのですが、余りに 特異な […]。

------------------ 訂正 得意な → 特異な (変換ミスです)。