中国語 での 独立董事 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
特斯拉宣布任命两名独立董事.
テスラが二名の独立取締役を任命。特斯拉任命两位独立董事.
テスラが二名の独立取締役を任命。特斯拉已经任命了两名独立董事。
テスラが二名の独立取締役を任命。阿姆瑞塔-加诺特拉作为独立董事，加入TanlaSolutions董事会.
独立董事对未进行.
独立した監督は行なわれなかった。Combinations with other parts of speech
其余8名成员均为独立董事。
其余两位是独立董事。
残りの2人は民間からの独立理事だ。每个常务委员会均仅由独立董事组成。
各常任委員会は、独立取締役のみで構成されています。此外，公司现任非独立董事MarkG.
同日付けで、現在非独立取締役であるマーク・G・。当日生效的还有，当前的非独立董事MarkG.
同日付けで、現在非独立取締役であるマーク・G・。他还表示，特斯拉正在积极寻找另外两名独立董事。
広報担当はまた、テスラがさらに２人の独立取締役を積極的に探していると述べた。该发言人补充说，特斯拉正积极寻找另外两名独立董事。
広報担当はまた、テスラがさらに２人の独立取締役を積極的に探していると述べた。成立独立董事委员会，监督Musk的对外沟通；.
Teslaは独立した取締役の委員会を設立し、Muskの対外的なコミュニケーションを監督する。特斯拉公司也必须另外支付2000万美元的罚款，并任命两名独立董事进入董事会。
また、テスラ社も2000万ドルの罰金を科され、2人の独立した取締役を指名することを強いられた。蒂姆·库克，苹果公司的CEO他被任命为耐克公司的“独立董事”.
ティム・クック、AppleInc.の最高経営責任者（CEO）彼はナイキ社の「独立取締役」と命名されました。在过去四年里，他被RUIE、PwC和IDA评为俄罗斯50名最佳独立董事。
過去4年間にわたってRUIE、PwC、IDAより「ロシアの独立取締役トップ50」に選出。董事，在公司被HPE收购之前，任首席独立董事一职。
の取締役を務め、同社がHPEに買収されるまで筆頭独立取締役に就任。两年前以独立董事身份加入公司的长期董事会成员布拉德·巴斯和琳达·约翰逊·赖斯今年将不再寻求连任。
長らく役員を務めているBradBuss氏と、独立取締役として2年前に役員会に加わったLindaJohnsonRice氏は今年、再任について模索しないようだ。选择管理层的提名委员会原则上仅由独立董事构成，将董事的过半数改为独立董事，加强外部的监督功能。
管理層を選択するノミネート委員会は、原則として独立取締役から構成され、取締役の過半数を独立取締役とし、外部の監督機能を強化する。董事会已确定Glavanis为“独立董事”，因此该术语根据经修订的1934年证券交易法和纽约证券交易所上市手册确定。
取締役会は、Glavanisが、1934年の証券取引法、改正されたニューヨーク証券取引所上場規程の下で定義されているように、Glavanisが「独立取締役」であると判断した。特斯拉还必须提名两名独立董事。
テスラが二名の独立取締役を任命。特斯拉将任命两位新的独立董事。
公司必须有至少2名非执行的独立董事。
独立董事是什么意思独立董事的作用是什么.
独立社外取締役に期待される役割とは？Landon曾是欧文斯科宁和诺福克南方公司的首席独立董事。
経歴ランドンはオーウェンスコーニングとノーフォーク・サザン・コーポレーションの両社で独立筆頭取締役を務めました。Landon曾是欧文斯科宁和诺福克南方公司的首席独立董事。
ランドンはオーウェンスコーニングとノーフォーク・サザン・コーポレーションの両社で独立筆頭取締役を務めました。AlanMcWalter于2014年3月1日加入SDL，担任高级独立董事。
当独立董事人数多于投资者和创始人时，董事会的质量最高。
投資家や創業者を上回る数の独立系取締役がメンバーにいるとき、その取締役会は最もレベルが高くなるものです。目前，他是RaymondApparel的董事长（非执行）和ShoppersStop的独立董事。
彼は現在、レイモンド・アパレルの（非執行）役員およびショッパーズ・ストップの社外取締役を務めています。根据该公司董事会退休制度（2010年10月15日前加入印孚瑟斯董事会的独立董事达到65岁时即退休），独立董事DavidL.
同社取締役会の退職規定（2010年10月15日に先立ってインフォシス取締役会に指名された社外取締役で65歳に達した人）に従って、社外取締役のデービッド・。
