中国語 での 环境治理 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
环境治理体系的加强.
环境治理重点工程。
環境管理重点テーマへの取り組み。九是发挥政府主导作用,构建土壤环境治理体系。
湖南省环境治理.
湖沼の環境管理。三是建设一套环境治理体系。
環境管理システムの構築を行う。我们诚接以下等环境治理业务.
当社にふさわしい以下の環境管理活動を実施します。主题5：水环境治理.
テーマ5：地域水環境管理。环境治理是重点.
環境管理の重点テーマ。日本韩国的水环境治理.
日本の水環境行政。四、就气候变化、海洋环境治理、生物多样性保护等全球环境议题加强沟通合作。
気候変動、海洋環境管理、生物多様性の保護などのグローバル環境議題について協力を強める。环境产业分部从事卫生设备的生产以及环境治理投资及经营业务。
環境産業事業は環境衛生設備の製造、並びに環境管理投資・運営事業を行う。中国的NGO（非营利的非政府组织）研究、环境治理研究的第一人。
中国におけるNGO（非営利の非政府組織）研究、環境ガバナンス研究の第一人者。中国的NGO（非营利的非政府组织）研究、环境治理研究的第一人。
中国におけるNGO（非営利の非政府組織）研究、環境ガバナンス研究の第一。在全球环境治理方面，南太岛国在海洋环境变化问题上处于第一线，拥有足够的发言权。
世界の環境ガバナンスの面では、南太平洋諸国は、海洋環境変化の問題で第一線におり、大きな発言権を持っている。年投入矿山环境治理资金92.17亿元，其中中央财政资金17.28亿元。
年に鉱山環境制御に投じられた資金は92億1700万元で、そのうち中央財政資金は17億2800万元だった。中国的NGO（非营利的非政府组织）研究、环境治理研究的第一人。
中国におけるＮＧＯ（非営利の非政府研究組織）研究、環境ガバナンスの第一人者です。进一步挖掘技术潜力，加强技术创新，是推进环境治理的重要手段。
技術的潜在力をさらに開拓し、技術革新を強化することは、環境対策を推進するための重要な手段である。前三季度基础设施投资增长19.8%，其中水利、环境治理、公共服务业和信息传输业投资增长较快。
前三の四半期、インフラ投資は19.8％成長し、その中、水利、環境管理、公共サービス業と情報運輸業の投資は高速成長した。北京和东京未来在分享奥运经验、城市交通、环境治理、旅游观光等领域拥有广阔合作空间，两地关系面临进一步深入发展的重要机遇。
北京と東京には今後、五輪の経験共有、都市交通、環境対策、観光などの分野で幅広い協力の余地があり、両地の関係は一層深く発展する重要なチャンスを迎えている。二是要坚持“共同但有区别的责任”原则，帮助发展中国家稳步提高环境治理水平和可持续发展能力。
つ目は、共同であるが区別した責任という原則を堅持し、発展途上国に対して、環境対策レベルや持続可能な発展能力を安定的に向上させるように支援すること。王名是在中国经济高速发展的环境下进行关注度极高的NGO（非营利的非政府组织）研究、环境治理研究的第一人。
王名氏は、中国の経済発展とともに関心を集めてきたNGO（非営利の非政府組織）研究、環境ガバナンス研究の第一人者である。年在推进公平1、2、4地区城市环境治理项目的过程中，挖掘出了较为完整的朝鲜汉阳时期到近代京城的历史城市--首尔小巷和建筑遗址。
年におけるコンピョン(公平)1・2・4地区の都市環境整備事業を推進する過程で、朝鮮のハニャン(漢陽)から近代のキョンソン(京城)に至る歴史都市・ソウルの路地と建物跡が原形をよくとどめた状態で発掘されました。中国工程院院士姚穆表示，中国纺织业当前存在劳动成本、运输成本、环境治理成本高等问题，要进行资源创新、绿色生产，要特别重视技术创新。
姚穆・中国工程学院院士は、中国の紡織業には現在労働コスト、輸送コスト、環境整備コストが高い等の問題が存在しており、資源創新、グリーン生産を行う必要があり、特に技術創新を重視しなければならないと指摘した。环境治理，人人有责。
環境管理は全ての人の責任です。在环境治理方面,目的、意义。
環境経営の意義と目的。当前，环境治理领域仍面临着许多挑战。
環境行政は、今日なお多くの課題に直面しております。国际环境治理中的共同但有区别责任原则.
九是发挥政府主导作用,构建土壤环境治理体系。
(9)政府の主導的役割を発揮し、土壌環境監視システムを構築する。环保数据造假多年来一直是环境治理中的公开秘密。
実は、環境保護データの捏造は、長年にわたって環境対策における公然の秘密となっていた。不满环境治理乏力这位印度9岁女孩把政府告了.
インド、9歳の少女が環境対策で政府を訴える。
