甚少 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ほとんど
• 少ない
• あまり
• ない

中国語 での 甚少 の使用例とその 日本語 への翻訳

亲属和朋友甚少。
友人や親戚が少ない。

像我这样的年轻人少之甚少。
私のような若者は少なくないはずだ。

斧凿的痕迹甚少。
ニホンジカの痕跡は少ない。

可我本人对非洲所知甚少。
私たちはアフリカについてほとんど知りません。

他与妻子离婚后，和儿子甚少见面。
彼は離婚後、息子さんと殆ど会えず、。

我对他的作品知之甚少。
私が彼の作品について知るところは殆どない。

由于这个缘故，我甚少熬夜。
そんな理由で、今僕はあまり夜更かしができない。

对性知识所知甚少。
性に関しての知識はほとんどない。

她明确表示她对那个男人了解甚少。
彼女が、その男のことで知っていることは少ない。

对月背面知之甚少.
月の裏側に関する情報がかなり少ない。

但人们对其生态系统却知之甚少。
人間が生態系について知っていることはあまりにも少ない。

他对足球所知甚少，….
サッカーのことをほとんど知らな…。

關於提圖芭被奴役之前的生活所知甚少。
彼女の奴隷化に先立つティテュバの生活についてはほとんど知られていない。

虽然对佛教知之甚少。
仏教に関する知識はほとんどありません。

然而相比之下公众对核和辐射问题知之甚少.
一般市民にとって、原子力や放射能に関する正確な知識はほとんど持ち合わせていない。

對於尾巴的了解甚少，但從臀部顯示牠們的尾巴很長。
尾についてはほとんど知られていないが臀部の構造化からは長かったことが示唆される。

关于他的晚年知之甚少。
しかし彼の晩年のことについてはあまり知らない。

山岳党对巴黎以外城镇人民的日常生活和需要了解甚少。
山岳派は殆どパリ以外の都市や町の人々の日々の生活や欲求を理解していなかった。

目前對此種魚所知甚少。
実際、この魚についてわかっていることはほとんどない。

对于尾巴的了解甚少，但从臀部显示它们的尾巴很长。
尾についてはほとんど知られていないが臀部の構造化からは長かったことが示唆される。

看来，你们不仅对解放军了解甚少。
だがお前は軍律についてはほとんど知っていないようだ。

这场交换在德国国内备受争议，反对者认为新的到的土地能得到的商业机会和利益甚少。
この取引に対してドイツ本国で議論が発生し、反対派は新領土から得られる利益は少ないと主張した。

很抱歉，我对基督教所知甚少。
とはいうものの私はキリスト教についての知識がほとんどない。

文章寫道：「目前我們對『伊斯蘭國』真實情況知之甚少，很難輕易定性。
今のところ、我々は｢イスラム国｣の本当の状況についてほとんど分かっておらず、簡単にこうだと決めつけることは難しい。

而我们对印度却知之甚少。
かように私たちは、インドについて知っていることは少ないのである。

尽管估值令人难以置信，但许多市场参与者似乎对瑞波币的历史和背后的技术所知甚少。
この驚異的な評価にもかかわらず、市場参加者の多くは、リップルの歴史やその背景にある技術についてあまり知らないようです。

由于几乎所有的DCIS病例均被治愈，因此人们对DCIS的自然病史了解甚少。
DCISの自然史は、DCIS症例のほぼ全員が治療を受けるため、ほとんど解明されていない。

新加坡的外劳人口数不断攀升，然而，一般人对于这些外劳的工作及居住环境却所知甚少。
シンガポールの外国人労働者の数は増加を続けているが、その労働条件や住宅環境についてはほとんど知られていない。

伍德兰兹高尔夫俱乐部（WoodlandsGolfClub）建造于1919年，并且它的球场至今被改造甚少。
ウッドランズ・ゴルフ・クラブは1919年に建設され、コースはそれ以来ほとんど変わっていません。

读这本书之前，对富兰克林知之甚少。
この本を読むまでマヤ文明に関する知識は殆どありませんでした。