中国語 での 生产设施 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此次交易不包括生产设施。
今回の取引は生産施設を含みません。生产设施宠物食品生产设施.
很大一部分生产设施均已变成废墟。
生産施設の大部分は廃墟となってしまいました。该公司的生产设施符合cGMP国际标准。
当社の生産施設は、cGMP国際基準に準拠しています。汽车后视镜生产设施3262013年10月2013年1月.
关于化学武器生产设施。
我们的生产设施.
私たちの生産施設。加上日本汽车公司越来越多地在海外扩大生产设施，特别是在中国以及其他亚洲国家和美国、墨西哥等地区。
日本の自動車メーカーは海外、特に中国とその他のアジア諸国、そして米国やメキシコでますます生産施設を拡張しています。一般而言，企业将与海外生产设施合并或开发独家大规模合同。
一般に、企業は海外製造施設との独占的大規模契約を組み込むか、または独占的大規模契約を開発する。在全球拥有生产设施和销售产品，在六大洲从事石油天然…展开.
世界各地で生産施設を運営して製品の販売を推進している他、六大陸で石油と天然ガスの抽出を行っています。目前，近三分之二的受访企业并没有将生产设施迁出中国，也不考虑这样做。
しかし、調査企業の3分の2近くが、生産設備を中国から移転させる予定はなく、そのようなことは考えてもいないという。在符合国际标准的67套生产设施中，12套归跨国公司所有。
国際基準を満たす製造施設67ヶ所のうち、12ヶ所は多国籍企業が所有しています。战争期间，同盟国反复轰炸Bosch的生产设施。
戦争中、連合国は、繰り返しボッシュの生産施設を空爆しました。投资2.65欧元，升级英国和意大利的生产设施及供应链，关闭印度PneuLaruent工厂。
百万ユーロを投資し、英国、イタリアの製造施設とサプライチェーンのアップグレードを行い、ドイツのPneuLaruent工場を閉鎖した。截至2017年3月1日，正在建设10个新增的生产设施。
年3月1日現在、10の追加の生産施設を建設中。该公司在土耳其爱琴海地区的马尼萨和伊兹密尔，以及俄罗斯弗拉基米尔地区拥有生产设施。
同社は、トルコのエーゲ海地域のマニサやイズミール、ロシアのウラジミール地域に生産施設を有しています。瑞士制药工业十分活跃，于全世界各大洲都设有生产设施和研究机构。
スイスの製薬産業は、製造施設や研究所を複数の大陸に設立し、世界規模で業務を展開している。将投资100百万欧元以上，建设新的生产设施。
百万ユーロ超を投じて、新たな生産施設を建設する。雷诺将投资7.5亿雷亚尔，扩大发动机生产设施。
Renaultは7.5億レアルを投じてエンジン生産施設を拡充する。回想一下，生产设施向中国的转移大大损害了日本公司的声誉。
生産施設の中国への移転は、日本企業の評判を大きく損ねたことを思い出してください。TaikishaEngineeringIndia使用三维建模设计汽车生产设施，仅花费了计划时间的80%。
TaikishaEngineeringIndiaは3Dモデリングを使用し、予定期間の80%で自動車製造施設を設計しました。汉高进一步投资于生产设施，以充分利用工业4.0的潜力。
ヘンケルはIndustry4.0の潜在力を活用するために、生産設備への投資をさらに増やしました。我们位于比利时安特卫普市的无油生产设施率先通过了ISO8573-1CLASS0(2010)和ISO22000认证.
ベルギーのアントワープにある当社のオイルフリー製品製造施設でISO8573-1CLASS0（2010）とISO22000認証を初めて取得しました。在土耳其境内的12套制药原料生产设施中，其中3套属于跨国公司。
トルコには製薬原材料を製造する施設が12ヶ所あり、そのうち3ヶ所は多国籍企業の所有です。KMC的奴隶单位安装在生产设施和“Σ军师i”.
来自英飞凌和弗劳恩霍夫AISEC的安全解决方案可保护生产设施、知识产权和工艺诀窍。
インフィニオンとフラウンホーファーAISECによるセキュリティソリューションは、生産施設、知的資産、および工程ノウハウを保護します。大陆(Continental)宣布，投资3,200万欧元在罗马尼亚锡比乌(Sibiu)开设了生产设施和研发设施。
Continental(コンチネンタル)は、32百万ユーロを投じたルーマニアSibiuの生産施設と研究開発施設が開設したと発表した。SPI的Semicon操作干净，现代生产设施包括美国和菲律宾。
SPIセミコンは、清潔、近代的な生産設備は米国＆フィリピンなどが動作します。武田药品工业11月30日公布其将在德国建设登革热疫苗的生产设施。
武田薬品工業は30日、デング熱のワクチンの製造設備をドイツに新設すると発表した。武田药品工业11月30日公布其将在德国建设登革热疫苗的生产设施。
月３０日、武田薬品工業は、ドイツにデング熱ワクチンを製造する設備を建設すると発表した。
