生物医药 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• バイオ医薬品
• 生物医学
• 生物医薬
• バイオ製薬
• バイオ医薬
• バイオ薬

中国語 での 生物医药 の使用例とその 日本語 への翻訳

主要从事生物医药研发工作。
主にバイオ医薬品研究開発に従事。

生物医药板块股市行情的总结与展望.
バイオ医薬品株式の振り返りと展望。

入场大师的生物医药科学的程序可能贯穿全年。
バイオ製薬科学の修士プログラムへの入場料は年間を通して可能です。

主要从事生物医药开发研究。
主にバイオ医薬品研究開発に従事。

年美国生物医药保健企业排行榜.
米国バイオ医薬品企業2013。

生物医药是什么?
バイオ医薬品ってなに？

Nuritas是一家来自爱尔兰的生物医药公司。
アルケルメスはアイルランドのバイオ医薬品会社。

年，一批生物医药专利将集中到期。
年頃には大型バイオ医薬品の特許が相次いで切れる。

生物医药制造需要仔细监视和控制环境条件。
医薬品製造における歩留まりを高めるバイオ医薬品製造では、環境条件を注意深く監視し制御する必要があります。

长寿研究提供有关人文，社会，生物医药等主要应用科学的边境综合研究。
長寿研究は、人文科学、社会、生物医学、およびその他の主に応用される科学の境界に関する総合的な研究を提供しています。

生物医药制造需要仔细监视和控制环境条件。
バイオ医薬品製造では、環境条件を注意深く監視し制御する必要があります。

年10月25日，被选定为生物医药地区技术革新中心（产业资源部）。
年10月25日生物医学地域技術革新センター（TIC選定（産業資源部）。

装备、新材料、生物医药及高性能医疗器械、农业机械装备。
電力装備、新素材、生物医薬と高性能医療機械、農業機械装備などだ。

生物医药品的制造能力和生产分析:生物医药品开发业者和CMO.
バイオ医薬品の製造能力と生産分析：バイオ医薬品開発業者とCMO。

在就读硕士课程生物医药科学的学生多国环境中工作，并能在国际市场上运作。
修士課程バイオ製薬科学に在籍する学生は、多国籍な環境内で動作し、国際市場で動作することができます。

华盛顿大学生物医药工程学学者IgorEfimov说，这项发明是医学界的巨大进步。
ワシントン大学の生物医学工学者イゴール・エフィーモフ（IgorEfimov）氏もこれは大きな一歩前進だ、と語っています。

生物医药科学和教育是教荷兰专业化，因此，在荷兰的高profiency是必需的。
バイオ製薬科学と教育はオランダ語で教えられている専門は、したがって、オランダの高いprofiencyが必要です。

作为一个遵纪守法的生物医药产品生产商，MESA公司从20世纪90年代开始就获得CE标志。
生物医学製品の観察力の鋭い生産業者として、Mesaは、1990年代に始まる合金のためのCEマーキングを取得しています。

辉瑞：收购生物医药Medivation公司（美国）（8月：140亿美元）.
ファイザー（米国）：バイオ医薬品のメディベーション（米国）を買収（8月：1兆4000億円）。

我们的主要贡献在于发现、开发创新型生物医药，并将其提供给全世界的患者.
私たちは、革新的なバイオ医薬品を創出し、世界中の患者さんに届けることに貢献します。

生物医药品工厂在进入生产之前，首先要按照cGMP规定，对从设计到设施、零部件、文件、人力等生产所需的所有要素进行自体验证。
バイオ医薬品工場は、生産突入に先立って、設計から設備、部品、ドキュメント、人材など生産に必要とされるすべての要素をｃＧＭＰ規定に合わせて独自に検証しなければならない。

在2007-2012年期间，欧洲在生物医药研发方面的投资基本持平，而美国和加拿大则以每年约2％的速度递减。
年～2012年までの間、生物医学分野の研究開発に対する欧州での投資額に大きな増減はなかった一方、米国とカナダでは、投資額が年に約2%減少しました。

一季度，引进的130名高层次人才中，新一代信息技术、生物医药、环境保护等领域占64.9%。
第1四半期に導入された130人のハイレベル人材中、新世代情報技術、バイオ医薬品、環境保護分野の人材が全体の64.9％を占めた。

同样，2016年国家重点研发计划启动生物医药相关项目共7大类299项，其中仅13%用于临床研究。
同様に、2016年度国家重点研究開発事業（863計画）が支援した生物医薬関連の7大分類299課題のうち、臨床研究はわずか13％しかなかった。

年，浦东新区生物医药产业规模（工业产值及服务业收入）为672亿元，同比增长12.7%。
年、浦東新区バイオ医薬産業規模（工業生産値とサービス業収入）は672億元で同期比12.7％増。

生物医药、海洋开发、空间观测、新材料等领域的研发创新和产业集聚，将成为培育新经济增长点的强大动力。
バイオ医薬、海洋開発、空間観測、新材料等分野の研究開発イノベーションと産業集成が、新たな経済の成長ポイントを育む強大な原動力となっていく。

在崂山脚下，依托青岛海洋生物医药研究院布局的“青岛海洋生物医药聚集（310）开发计划”，为“中国蓝色药库”奠定了开发基础。
崂山のふもとで、青島海洋バイオ薬研究院が制定する「青島海洋バイオ薬聚集（310）開発計画」が実施され、「中国ブルー薬品庫」の開発の基礎が固められている。

我们将进一步发展生物医药已赢得了国际社会的关注，从而开始对教育和研究的新时代，在国际顶级水平的领域。
我々はさらに国際的な注目を獲得したため、国際的なトップレベルの教育と研究の新時代について開始した生物医学の分野を開発します。

中国医药城已经建设成为以生物医药为特色、产业链最完善、技术平台最健全、服务水平最专业的国内外知名园区。
中国医療都市は現在、生物学的医薬品を特徴とする国内外の有名なパークに建設され、最も完成された産業チェーン、最も洗練された技術プラットフォーム、最も専門的なサービスレベルを誇っている。