用水 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 用水
• 水を使う

中国語 での 用水 の使用例とその 日本語 への翻訳

印度的工業用水、廢水處理市場.
インドの産業用水・廃水処理市場。

相同之處則是都用水。
ちなみに水も同じ水を使う。

我们没有农业用水。
農業用水もないし。

确保所有人都可以获取安全用水。
誰にでも安全な水を使う権利がある。

农田节水灌溉用水(1).
危険な農業灌漑用水路(1)。

工业用水有其自身的要求。
工業用水には独自の要件があります。

农业用水占20%！
農業用水が２０％。

农业用水….
農業用水用の…。

推動工業用水回收率之提昇。
工業用水の回収率の動向。

带来的主要是工业用水。
その最たるものは、工業用水だ。

此泉水是王宮的飲用水。
この湧水は王宮の飲み水として使われていました。

长112公里，成为爱知用水的终点。
長さ112キロメートルにもなる愛知用水の終点です。

第三种是工业用水。
三つ目は工業用水です。

此泉水是王宮的飲用水。
この水は王宮の飲料水として使用。

我们没有农业用水。
農業用水はないのです。

原本是“六乡用水”通过，并且那个填海了。
元々は「六郷用水」が通っており、それを埋め立ててできた。

印度的工業用水、廢水處理市場IndustrialWaterandWastewaterTreatmentinIndia.
インドの産業用水・廃水処理市場IndustrialWaterandWastewaterTreatmentinIndia。

倘要用水，必须到街上一个水龙头那里去汲取。
水を使うには、地上にある水道まで水を汲みに行かなければならない。

南非的工業用水、廢水處理藥品市場概要2014年10月31日.
南アフリカの工業用水・廃水処理薬品市場の概要2014年10月31日発行。

許多人緊盯著電視，沒有「閒暇」用水。
多くの人がテレビにかじりついていて、水を使う「余裕」などない。

此外，也设置有能储存300吨雨水的储水槽，计划将作为造景用水使用。
また、雨水を300トン保存できる貯留槽を設置し、貯まった雨水は造園用水として活用する計画だ。

仰光市郊外的PyuGyi湖为市民提供着生活用水。
ヤンゴン市郊外にあるフージー湖は、市民の生活用水として利用されています。

先进的淡水造水机，每天可通过海水淡化产生30吨生活用水，保证船员日常用水无忧。
また先進の海水淡水化装置により、一日に30トンの淡水を生産し、船員が日常使う水を保障する。

眼前的火应该用水解决，但心中的“火”应该用沟通来解决。
目の前の火は水で消しますが、心の中の‘火'は対話で消さなければなりません。

最好的多肽溶解剂是注射用水，每包约30卢布。
ペプチドに最もよく溶けるのは注射用水で、1パックあたり約30ルーブルです。

奥马尔女士认真倾听这家人讲述他们如何用水。
オマルさんは、この家族がどのように水を使っているのか、注意深く話を聞きます。

我的建议，值得你付出的代价：用水把它切成50％。
あなたが支払った価値がある、私のアドバイス：水で50％カットしてください。

在全球范围内，大约15%到35%的灌溉用水被认为是不可持续的。
世界的には、15-35％の灌漑水利用が持続不能になっていると推定される。

截至目前，旱情对茅台酒的生产用水、物流和配送均未造成任何影响，茅台酒的价格也未因旱情而产生变化。
現在まで、干ばつはマオタイ酒の生産用水、物流、配送に全く影響を及ぼしておらず、マオタイ酒の価格も干ばつによって変化はしていない。

而每名儿童将可能在每个上学日获得两升的清洁用水，而学校也将新建洗手间来提升卫生水平。
具体的には1人あたり1日2リットルの水を使うことができ、また衛生面改善のために学校には浴室も建設される。