男性 死亡 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 男性の死亡

中国語 での 男性 死亡 の使用例とその 日本語 への翻訳

隨著40多歲以後男性死亡率快速增高，從50多歲以後女性人口比男性增多。
代以降に男性の死亡率が急速に増え５０代以降から女性の人口が男性より多くなる。

歲以後，男性死亡率逐漸下降，而女性死亡率繼續升高。
歳以上では男性の死亡率は減少しますが、女性の死亡率は上昇し続けます。

岁之后，男性死亡率下降，女性死亡率仍然继续增高。
歳以上では男性の死亡率は減少しますが、女性の死亡率は上昇し続けます。

该男性死亡后，遗属向管辖该公司的水户劳动基准监督署递交了工伤申请。
男性の死亡後、遺族が会社を管轄する水戸労働基準監督署に労災を申請。

根據估計，全球6.2％的男性死亡和1.1％的女性死亡歸因於喝酒。
少し詳しくみると、全世界の男性の死亡の6.2％，女性の死亡の1.1％がアルコールに関連しています。

此外CKDu也是薩爾瓦多當地男性死亡的第二大致因，原因也不詳。
また、エル・サルバドルではCKDuは男性の死因の中では二番目に多いという。

每年不休假的男性死亡风险比休假者要高20%，他们死于心脏病的风险也高出30%。
毎年旅行に行っていない男性は死亡のリスクが20％増、心臓病による死亡率が30％アップする。

结果：在3038853人-年的随访期间，16200名女性和11229名男性死亡。
結果:3,038,853人年の経過観察期間中、16,200人女性、および、11,229人男性が死亡した。

据悉，也在茨木市确认到80多岁男性死亡。
茨木市でも８０代の男性の死亡が確認されたという。

與白人相比，60歲以前黑人男性死亡率更高；而黑人女性，死亡率高於白人的現象要持續到75歲。
黒人男性の死亡率は、60歳になるまで白人男性を上回り、黒人女性の死亡率は75歳になるまで白人女性を上回ります。

中国劳动年龄男性死亡概率上升的现象可能令保险等行业受益，转眼间保险机构就已顺水推舟地开始销售利润更高的保障型产品。
生産年齢の中国人男性が死ぬ確率の上昇は、利益率の高い補償商品を売り込んでいる保険などの業界に利益をもたらす可能性がある。

最常見的信念，男人往往比女人喝酒和吸煙，所以容易發展心腦血管疾病，但在羅格斯大學的科學家小組發現，男性死亡的另一原因可以在過去幾個世紀定型，迫使男人出現較強的鋪設和向醫生講述他們的病情。
最も一般的な信念は、男性よりも頻繁女性は、アルコールや煙を飲むことを、とても心血管疾患を発症する傾向が、科学者のラトガース大学のチームでは、男性の死亡のもう一つの原因は、男性はより強く現れるように強制世紀の固定観念の上に配置することができることを発見し、彼らの状態について医師に横たわっている。

脑外伤是35岁以下男性死亡的第二位原因。
銃弾による頭部損傷は、35歳未満の男性で主な死因の第2位である。

在24年的随访期间，有16,200女性和11,229男性死亡。
追跡期間中に死亡したのは女性16,200人、男性11,229人だったそうです。

岁以后，男性死亡率逐渐下降，而女性死亡率继续升高。
歳以上では男性の死亡率は減少しますが、女性の死亡率は上昇し続けます。

结果：在3038853人-年的随访期间，16200名女性和11229名男性死亡。
合計3038853人年の追跡において、女性16200人、男性11229人が死亡した。

然而，在我们尝试找出解决方案之前，我们需要了解男性死亡的主要原因。
しかし、それらを探したり試したりする前に、男性の死因で一番多いものについて理解しておく必要があります。

在英國，自殺是50歲以下男性死亡的主要原因。
イギリスで、自殺は50歳代で最も多い死因である。

在大约55个国家中，男性死亡人数中至少有五分之一归因于吸烟。
歳以上の男性の死亡者の5分の1は喫煙が原因となってます。

在排除了年龄，血压等原因之后，吸烟造成了14.2%的中风病例和7.1%的中风男性死亡病例。
年齢と血圧などの原因を除外した場合、男性脳卒中患者の14.2％は喫煙によって発症したものであり、そのうちの7.1％が死亡したことになる。

一项为期10年的跟踪研究报告称，经常高潮(定义为每周两次或两次以上)的男性死亡率比性生活较少的男性低50%。
年間の追跡調査を行ったある研究では、頻繁にオルガスムを患っている男性（週に2人以上と定義されている）のほうが性的頻度が低い男性より死亡リスクが50％低いことが報告された。

在其历史的早期，我们的国家受到内战的考验，这场内战使4％的美国男性死亡，并导致林肯总统公开思考“这样一个孕育于自由和奉行自由的国家能否长久存在。
その歴史の早い時期に我々の国は全アメリカ人男性の４％が犠牲となった南北戦争という試練を受け、リンカーン大統領は「かほどの自由を創り出し、平等たらんと勤しむ人々の国家が、長きにわたって存続し得るだろうか」と公然と考えさせられました。

在其历史初期，我们的国家经历了一场内战的考验，这场内战导致4%的美国男性死亡，导致林肯总统公开思考:“一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久存在下去?
その歴史の早い時期に我々の国は全アメリカ人男性の４％が犠牲となった南北戦争という試練を受け、リンカーン大統領は「かほどの自由を創り出し、平等たらんと勤しむ人々の国家が、長きにわたって存続し得るだろうか」と公然と考えさせられました。

长期以来被人们认可的“8小时睡眠”与7小时相比，男性死亡率也出高11％，女性死亡率高23％。
従来言われてきた「8時間睡眠」は、7時間睡眠に比べて、男性で11％、女性23％、それぞれ死亡率が高いという結果が出た。

在2003年SARS疫情中，有800人死亡，但其中沒有孩童，多數是45歲以上病患，其中男性死亡風險更高。
年のSARS流行中に死亡した子供はおらず、流行での800人の死亡の大半は45歳以上の人々であり、男性の方が危険にさらされていました。

例如，在美國，男性死亡的主要原因之一是心血管疾病，但在過去十年中，冠心病的死亡率下降了近40％。
例えば、米国では、男性の主な死因の1つは心臓血管疾患であるが、過去10年間でCHDによる死亡率はほぼ40％低下した。

好消息是：超过一半的男性过早死亡是可预防的。
しかし、男性の早期死亡の半分は予防できます。

焦慮與男性癌症的死亡有關.
不安は男性のがんの死に関連している。

它是男性第五大癌症死因，2012年占男性總死亡數的6.6%。
男性におけるがん死亡の原因として第5位を占め、2012年に死亡した男性全体の6.6%で死因となっています1。

共发现41名患者，1名61岁的男性患者死亡，6人病情严重。
人の患者が確認され、61歳の男性1人が死亡、6人が重症という。